앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "a un'ora tarda" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 A UN'ORA TARDA 의 발음

a un'ora tarda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A UN'ORA TARDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

A UN'ORA TARDA 운과 맞는 이탈리아어 단어


alabarda
a·la·bar·da
barda
bar·da
bastarda
ba·star·da
bernarda
ber·nar·da
camomilla bastarda
camomilla bastarda
catarda
ca·tar·da
cicerchia bastarda
cicerchia bastarda
ciliegia bastarda
ciliegia bastarda
coccarda
coc·car·da
farda
far·da
guarda
guarda
iarda
iar·da
mansarda
man·sar·da
mercorella bastarda
mercorella bastarda
mostarda
mo·star·da
otarda
tar·da
ottarda
ottarda
per quanto riguarda
per quanto riguarda
sarda
sar·da
veccia bastarda
veccia bastarda

A UN'ORA TARDA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

a titolo gratuito
a titolo oneroso
a torno
a traverso
a tutt´oggi
a tutta bocca
a tutta prova
a tutti denti
a tutti i costi
a ufo
a un posto
a una piazza
a vantaggio di
a venire
a vista
a voce alta
a voce bassa
a volte
a vuoto
a zig zag

A UN'ORA TARDA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bocciarda
bombarda
bugiarda
carda
centaurea nizzarda
che guarda
chiavarda
ciarda
czarda
gagliarda
giarda
guarda guarda
labarda
leccarda
livarda
maliarda
nizzarda
pizzarda
scanfarda
spingarda

이탈리아어 사전에서 a un'ora tarda 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «A UN'ORA TARDA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «a un'ora tarda» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
a un'ora tarda 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «a un'ora tarda» 번역

번역기
online translator

A UN'ORA TARDA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a un'ora tarda25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a un'ora tarda 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «a un'ora tarda» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

迟到一个小时
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

una hora de retraso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

At one hour late
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

एक घंटे देर से
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ساعة متأخرة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

час позже
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

uma hora de atraso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

এক ঘন্টার প্রয়াত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

une heure de retard
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

jam lewat
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

eine Stunde zu spät
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

時間遅れて
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

한 시간 늦게
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

jam pungkasan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

một giờ cuối
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஒரு மணி நேரம் தாமதமாக
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

एक तास उशीरा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bir saat geç
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

a un´ora tarda
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

godzinnym opóźnieniem
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

годину пізніше
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

o oră întârziere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μία ώρα καθυστέρηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

´n uur laat
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

en timme sent
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

en time for sent
화자 5 x 백만 명

a un'ora tarda 의 사용 경향

경향

«A UN'ORA TARDA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «a un'ora tarda» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
a un'ora tarda 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «a un'ora tarda» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «A UN'ORA TARDA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «a un'ora tarda» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «a un'ora tarda» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

a un'ora tarda 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«A UN'ORA TARDA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a un'ora tarda 의 용법을 확인하세요. a un'ora tarda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il gentiluomo della vecchia scuola di G. P. R. James
Finalmente , quando a un ora tarda del giorno cominciavano ad avvicinarsi alla prossima posta , e che non erano certamente a una distanza maggiore d ' un miglio e mezzo da essa , Strafford credette di sentire un alto là non dissimile da ...
George Payne Rainsford James, 1843
2
Abito da sera
«Mi scuso del disturbo così a notte fonda e di aver trascinato Ayako-san a un ricevimento a un'ora tarda, è stato un capriccio. Ayakosan ci è stata davvero di grande compagnia e attenta a ogni minimo dettaglio. Devo a lei se ho salvaguardato ...
Yukio Mishima, 2010
3
Londra chiama: otto scrittori raccontano la loro metropoli
C'era già stata qualche volta con Chanu, ma di solito a un'ora tarda, quando i ristoranti odoravano di riso appena bollito e di fritto e i camerieri in pantaloni neri attillati stavano in piedi sulla soglia, offrendo menù e sorrisi Monica Ali, Brick Lane, ...
Valentina Agostinis, 2010
4
La rete di Vulcano: poema eroicomico del monaco Beda Ticchi
Sta notte ... a un ora tarda . .^pkft che fia La mia consorte in sulle moljxiffume, Allor che senti che quel se^ro io dia, Col quale ho di chiamajfnógnor costume, Scalzo .e In camicianerta stanza mia Vieni, ma badaLjdffn portare il lume; Con Irene ...
Domenico Luigi Batacchi, 1779
5
Coelum
Non ebbi la costanza — difficile per chi rientra già abitualmente a un'ora tarda della notte — di rimettermi di guardia nelle notti successive, tanto più che sulla Sicilia il tempo non era troppo invitante. Tuttavia l'alba del 29 ottobre doveva offrirmi ...
‎1966
6
I Due amici:
Ma lucidamente si rendeva conto che egli non era soddisfatto: sapeva adesso che si sarebbero posseduti e poi sapeva che Lalla i si sarebbe stretta a lui dopo l' amplesso e si sarebbe addormentata sazia e poi sapeva che a un'ora tarda ...
Alberto Moravia, Simone Casini, 2007

«A UN'ORA TARDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 a un'ora tarda 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Milano: dopo gli impegni ufficiali, Putin incontra nella notte l'amico …
Una visita a un'ora tarda perché Putin avrebbe prima incontrato Angela Merkel nell'albergo della cancelliera tedesca. Poco dopo l'arrivo di Putin intorno alle 2 ... «TGCOM, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. A un'ora tarda [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/a-unora-tarda> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z