«SCAPRICCIRE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
scapriccire 의 용법을 확인하세요.
scapriccire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'epoca seconda della Chiesa, col richiamo de' giudei e gli ...
Ma già notammo, come in quefio Libro s1 su`› e' scapriccire , ed edificare ;
scapriccire ', quando tutto pende da conghiectura, com' è per lo più la
interpretazione di quelle tante visioni , e simboli , ed enimmi , che vi s' in'
contrano; ñ-~- vg... dei ...
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Svet. Scapreslrare. V. Scapeslrare. Scaprestrato. V. Загремит. Scupricciure.
Scapriccire. Scupriceidto. V. Scapriccito. scopriccire. ~1 Cavure altrui i cnpricci: .
4d [rugem engere, a. 3. Plin. --2— n. pass. Cararsi i capricci: Cw ритме: exvlere.
a. 2.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gettare. animum attendere . y Sentóre . animum componere . v. Moderare,
animum defpondere . V Sconfiontare, Sdtre. animum effodere. y. Strignere.
animum expiere. y. Contentare, Scapriccire. f f — -4 AP a poculis . v. Mcfcitorc .
apodes, v.
4
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... Scapricciare, 1 v. a. f aire Scapriccire , i passar fos capriv.es à-guelqu'un
Scapriccire , v, n. se satisfa ire t contentar ses eli- vie* Scapularc, s. ni. scapulaire
Scarabillare , v. a.Jouerdt guelque inatrunu-nt qui fa'ti bien du bruii
Scarabocchiare ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Scapriccire f, libidincse. v. Carnalmente, Libidinofamente,Luffuriofamen- te ,
Venéreamente . libidinofißimt . v. CarnaJifllmamente , Ltbidinofiffi mámente.
èibidimofijfimus . v. Libidinofiflîmo. ¡tbidinofus. v. Carnale, Concupifcevole ,
Libidinofo ...
6
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
SCAPRICCIRE , V. a Cavar altrui di teda î capricci, quafi feaponire. Fare paffer
les caprices à quelqu'un. % n. p. Cavarli i capricci. Se f'atisfuire; contenter, paffer
fon envie. SCAPRICCITO, TA, add. Da feapricci- te. V. SCAPULA , f. f. Voe. Dif.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
7
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Bisogna che sia o nato, 0 stato a Firenze; altrumente fa di grandi scappueei.
SCAPRESTARE. V. SCÀPESTRARE. SCÀPRESTATO- V. SCAPBSTRATO.
SCÀPRICCIARE. Î'. SCAPRICCIRE. SCAPRICCIATO. V. SCAPIHCCITO.
SCAPRICCIRE ...
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Scapriccire 9. libidinosc. v. Carnalmente, Libidiriosameme,Lussurîostinìcxrte,
Venereamente . _ _ libidinosiflîmr. v. Carnaliffimamente , Libidinosiflìmamente.
lihdinofiyimur. v. Libidinosiffimo. libidinosus. v: Carnaie, Concupiscevole,
Libidinoso, ...
Accademia della Crusca, 1748
9
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
SCAPHICCIARE, ec. V. Scapriccire, ec. SCAPRICCIRE , e SCAPRICClARE , v. a.
Cavar altrui di testa icapricci, quasi scaponire. Fuite passar le: aprire: À'qullqu' un
. o. In signif. n. p. vale torsi, trovarsi i capricci. Se rati:faire, tanterner, paner san ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
10
Postille al Vocabolario della Crusca nell'edizione veronese
Scapriccire; e si usa nel signific. att., nel neutr. e nel neutro pass. Latin. genio
indulgere, genium explere. Grec. xa&'^SovfjV TIOIEÌv. Nov. ant. g. 2. 34. Noi
abbiamo sbizzarrito, e il Duca di Milano, e degli altri, che sono un gran pezzo
maggior ...
A. lessandro Manzoni, Dante Isella, 1964
