앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "schiancire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCHIANCIRE 의 발음

schian · ci · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIANCIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCHIANCIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «schiancire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 schiancire 의 정의

사전에있는 schiancire의 정의는 쳐서 옆으로 치는 것입니다.

La definizione di schiancire nel dizionario è colpire, percuotere di traverso.


이탈리아어 사전에서 «schiancire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHIANCIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


addolcire
ad·dol·ci·re
ammencire
am·men·ci·re
cucire
cu·ci·re
esercire
e·ʃer·ci·re
farcire
far·ci·re
fare uscire
fare uscire
folcire
fol·ci·re
fuoriuscire
fuo·ri·u·sci·re
infarcire
in·far·ci·re
marcire
mar·ci·re
raddolcire
rad·dol·ci·re
resarcire
resarcire
ricucire
ri·cu·ci·re
risarcire
ri·sar·ci·re
riuscire
riu·sci·re
sancire
san·ci·re
scire
sci·re
scucire
scu·ci·re
smencire
ʃmen·ci·re
uscire
sci·re

SCHIANCIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

schiaffeggiare
schiaffeggiatore
schiaffi
schiaffo
schiaffone
schiamazzare
schiamazzatore
schiamazzio
schiamazzo
schiancio
schiantamento
schiantare
schiantarsi
schiantatura
schianto
schianza
schiappa
schiappare
schiarare
schiaratore

SCHIANCIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accorcire
ammoscire
discucire
dolcire
escire
fuoruscire
gualcire
incimicire
indolcire
inferocire
raccorcire
riescire
rindolcire
rinfarcire
scapriccire
scorcire
sdrucire
sdruscire
sgualcire
sguercire

이탈리아어 사전에서 schiancire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «schiancire» 번역

번역기
online translator

SCHIANCIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 schiancire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 schiancire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «schiancire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

schiancire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

schiancire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

schiancire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

schiancire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

schiancire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

schiancire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

schiancire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

schiancire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

schiancire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

schiancire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

schiancire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

schiancire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

schiancire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

schiancire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

schiancire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

schiancire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

schiancire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

schiancire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

schiancire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

schiancire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

schiancire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

schiancire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

schiancire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

schiancire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

schiancire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

schiancire
화자 5 x 백만 명

schiancire 의 사용 경향

경향

«SCHIANCIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «schiancire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
schiancire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «schiancire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

schiancire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHIANCIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 schiancire 의 용법을 확인하세요. schiancire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Schis ( d' ), Di Schisa. Schisada, al schisar un cont , Elimina- zione - al schisar un con una curtllà , con una scciupptà ce. , Schiancirs. Schisar un cont, Eliminare - un con una i scciupptà, con un curlcll , con un' ar- I ma qualunque, Schiancire.
Carlo Azzi, 1857
2
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... risovvenire l.; risquittire riflecchirez ritrosire riudire rivenire tuire v. l. sbaldanzire sbalordire sbozzacchire scaponire scnpriccìre scarnire :schiancire sspfchiarire ` sciapidire scipidire ,scipire scom artire sconíîntire scuscire sdilinquire semenzire  ...
Girolamo Rosasco, 1763
3
Memorie teorico-pratiche di artiglieria di Raffaele Niola: ...
Si esegue la saldatura per contatto per soprapposizione e per commessura: questa e la seconda sono più resistenti per ottenele la prima occorre di spesso schiancire. Il fabbro comincia a pereuotere il metallo debolmente e con sollecitudine; ...
Raffaele Niola, 1833
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
A schimbeccio. A schimbeci . A sghembo . A schiancio . A traverso . A schisa . Di traverso (De biais. De travers - AnDAII D'SCIIIBIZ . Andar di traverso ; stortamente . - Tnccux , DAR D'SCIIIBIZ . Schiancire . - FAR ANDAR n'scunuz. Sbiecare .
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
5
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Mcr. siéntate. Sbentülíi, v. а. Мег. svenlare, sventolare. Sbkrtulái, v. a. Mcr. cacciar fuori. Sbiasciái, v. n. Mcr. andar a sbieco. Sbiásciii, m. Mer. schiancw , sgliembo. Scgai a sbiasciu, »gheronare, schiancire. Л sbiasciu, a traverso, a sghanbo.
Giovanni Spano, 1851
6
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
372 SCA LAI Salzano, ag. Мег. n-eniam. SnuNTuLh, v. a: Мег. svcntarc, впишите . SnanruLll, v. a. Mer. cacciar fuori. Snlnsciíu, v. п. Мег. andar a sbíeco. Sailsclu, m. Mer. ‚станем, sghembo. Segai a sbiasciu, egheronare, schiancire.
Giovanni Spano, 1851
7
Vocabolario della linqua italiana--
SCHIANCIRE. e. att. Dare, o Percuòter di schiancio. SCHIAN'f AM1.NT0. ». m. Sbarbicamento, Sradicamento. SCHIANTARE. ». att. Rompere con violènza, tèndere; ed è pròprio degli alberi , de panni e di còse simili; e si usa anche nel rifl .pass ...
Pietro Fanfani, 1855
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... colpo dato nellaparte deretarm del capo colla mano coperta Schiaflegglare, dare schiaffi Schiafi"o e Stiafl'o, col 0 dato nel viso con mano aper a _ Schiancire, dare o percuoter di schiancio Schizzata, figur., vale botta, colpo Scrigrignata, v. a.  ...
‎1852
9
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
... ha letto schiancire. Io credo che la vera voce sia schincìre : imperocché due volte questo verbo ricorre nel Dittamondo lib. Ili cap. 33 e lib. VI cap. 14. Nè solo il verbo, ma ivi si ha pure il sostantivo schincia nel lib. IV cap. 6 e t3; e Taddieltivo  ...
‎1842
10
Rimario. 2. ed
rinvenire rinvesrire rinvigorire rinvilire rinvivire ripartire ripartorire ripentire ripulire risalire riseguire risovvenire risquirtire risrecchixe rirrosire xiudire rivenire ruire v. l. sbaldanzire sbalordire sbozzacchire scaponire scapiiccirescarnire schiancire  ...
Girolamo Rosasco, 1819

참조
« EDUCALINGO. Schiancire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/schiancire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z