앱 다운로드
educalingo
schiacciante

이탈리아어 사전에서 "schiacciante" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCHIACCIANTE 의 발음

schiac · cian · te


SCHIACCIANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCHIACCIANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 schiacciante 의 정의

사전에 압도적 인 정의는 그것이 무너지는 것입니다. 압도적 인 증거는 논박의 여지가 없습니다. 압도적 인 증거; 압도적 인 주장; 그것은 우월성이다.


SCHIACCIANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbagliante · agghiacciante · cangiante · commerciante · denunciante · frusciante · galleggiante · incoraggiante · inebriante · invariante · lussureggiante · mediante · negoziante · piante · principiante · radiante · raggiante · strabiliante · variante · verdeggiante

SCHIACCIANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

schiaccia · schiacciabiade · schiacciaforaggi · schiacciamento · schiaccianoci · schiacciapatate · schiacciare · schiacciasassi · schiacciata · schiacciato · schiacciatore · schiacciatura · schiaffare · schiaffeggiare · schiaffeggiatore · schiaffi · schiaffo · schiaffone · schiamazzare · schiamazzatore

SCHIACCIANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aliante · angosciante · asfissiante · biante · bracciante · bruciante · conciliante · deviante · fiammeggiante · fuorviante · graffiante · pianeggiante · raccapricciante · smagliante · somigliante · spumeggiante · straziante · strisciante · umiliante · viaggiante

이탈리아어 사전에서 schiacciante 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SCHIACCIANTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «schiacciante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «schiacciante» 번역

번역기

SCHIACCIANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 schiacciante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 schiacciante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «schiacciante» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

压倒性
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

abrumador
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

overpowering
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जोरदार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ساحق
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

непреодолимый
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

avassalador
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মাত্রাধিক
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

accablant
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

terlampau
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

überwältigend
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

強烈な
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

압도적 인
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kiat sanget
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự chế ngự
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வேட்டையாடிய
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अजून
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

baskın
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

schiacciante
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przytłaczający
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

нездоланний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

copleșitor
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συντριπτικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

oorweldigend
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dominera över
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

overveldende
화자 5 x 백만 명

schiacciante 의 사용 경향

경향

«SCHIACCIANTE» 의 용어 사용 경향

schiacciante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «schiacciante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

schiacciante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHIACCIANTE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

schiacciante 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Edward Abbey
Ogni volta che vedo la fotografia di un cacciatore che sorride sopra la sua vittima, resto sempre impressionato dalla schiacciante superiorità morale ed estetica dell'animale morto rispetto a quello vivente.

«SCHIACCIANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 schiacciante 의 용법을 확인하세요. schiacciante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Una prova schiacciante
Jonathan Kellerman. «Perché dovrei avere bisogno di aiuto?» «Ci pensi, Doyle.» «Penso di non avere bisogno di aiuto.» «Perché ètornato?» «È il mio posto, tutto qui.» «Il suo posto?» «Il mio lavoro. Lo conosco meglio dichiunque altro.
Jonathan Kellerman, 2014
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
sottocoda. trusti (to), v. t. i., schiacciare. crush (to) down, annientare (l'avversario). crushing, agg., schiacciante. crushing defeat, s., sconfitta schiacciante. crushing victory, s., vittoria schiacciante. crusty snow, s., (sci), neve crostosa. crutch, s., ...
3
Curare nella differenza. Psicoterapie del disagio femminile
di Birgit Rommelspacher Le donne rappresentano la schiacciante maggioranza nelle professioni assistenziali. Ad esempio, nella Germania Occidentale, la percentuale di donne occupate in questi lavori è dell'85%. Tuttavia, nonostante ...
P. Leonardi, 2002
4
Artemis fowl - L'incidente artico
Artemis Fowl è davvero un genio criminale?
Eoin Colfer, 2010
5
Vita di Nòah / Noè
"La fine del mondo è già accaduta. È descritta nel primo e non nell’ultimolibro sacro, dura pochi versi del capitolo sesto di Genesi/Bereshìt.
Erri De Luca, 2010
6
Giornalismo e lingua d'oggi
Si tratta (v. in questo cap. a pag. 23) d'una ricchezza irrisoria, spesso inesistente ». « I simpatici sono in schiacciante minoranza nei confronti degli antipatici ». « La ripresa ha accentuato questa situazione; l'inferiorità degli ospiti, già evidente ...
Mauro Magni, 1968
7
Qual è il futuro del Business?: Capire il presente per ...
Qual è il futuro del business ti aiuterà anche a ripensare i tuoi business model, il tuo approccio alle relazioni con i clienti e il personale, con l’obiettivo di creare esperienze reali formidabili.
Brian Solis, 2013
8
La Formazione de l'impero coloniale italiano: L'impero ...
L'armamento deve essere studiato in modo die dia sempre la più assoluta schiacciante superiorità di fuoco. Ma schiacciante superiorità di fuoco non è un termine assoluto; è relativo all'armamento del nemico. Schiacciante ...
9
Lingua italiana del dialogo
L'impiego della minuscola o della maiuscola nella lettera iniziale di una parola può indicare la durata della pausa precedente, come mostra III 2: Volete un'altra prova?... Schiacciante? Con questo tipo di punteggiatura l'epiteto già prominente  ...
Leo Spitzer, Claudia Caffi, Cesare Segre, 2007
10
Antologia della critica storica dall' "Agonia di Roma" ai ...
L'armamento deve essere studiato in modo che dia sempre la più assoluta schiacciante superiorità di fuoco. ,Ma schiacciante superiorità di fuoco non è un termine assoluto; è relativo all'armamento del nemico. Schiacciante dunque sì, e  ...
Francesco Landogna, 1938

«SCHIACCIANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 schiacciante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Polonia: la destra anti UE e euro si appresta a vincere le elezioni …
Già la schiacciante vittoria di Duda era stata un serio avvertimento per il governo filo-Unione Europea della premier Ewa Kopacz (PO), ... «Sputnik Italia, 7월 15»
2
Riuscirà Djokovic a sorpassare Rafa e Roger?
Un sondaggio mondiale su chi è il migliore di tutti i tempi sarebbe una bella idea, se non sapessimo già la risposta (schiacciante vittoria di ... «Tennis Circus, 7월 15»
3
Il Bari «scalda» Paparesta Sei gol al Gualdo
Il Gualdo, dal canto suo, oppone ben poca resistenza: il possesso di palla biancorosso è schiacciante al punto che i galletti lasciano ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7월 15»
4
In piazza si può arrivare a ventimila spettatori
Per me è una vittoria schiacciante, sono strafelice. Sono stato in giro fino alle quattro del mattino e non ho visto alcun problema, neanche di ... «Il Tirreno, 7월 15»
5
Ungheria: Orban, immigrazione illegale mette a rischio l'identità …
... recentemente approvato a schiacciante maggioranza dal Parlamento di Budapest e la cui costruzione, già in corso, “sarà ultimata entro il 31 ... «Il Primato Nazionale, 7월 15»
6
F1, Gp Ungheria 2015: pole per Hamilton. Vettel terzo
Continua dunque lo schiacciante dominio dell'anglocaraibico in qualifica: è la nona occasione in questa stagione - su dieci weekend di gara ... «Automoto.it, 7월 15»
7
Confesercenti: "Per tornare a correre serve un patto per la crescita"
Poggia sulla loro forza che ha permesso di resistere contro la crisi economica, le maglie strette del credito, contro il peso schiacciante del fisco. «CesenaToday, 7월 15»
8
Allarme Natura, 500mila europei a favore delle norme Ue 'salva …
... stessa Unione Europea viene 'testata' severamente, il sostegno schiacciante da ogni angolo del continente alle leggi salva-natura dimostra ... «Impronta Unika, 7월 15»
9
Tour de France: il riscatto di Vincenzo Nibali
La 19esima tappa della Grand Boucle si rileva la più emozionante di questa edizione, andata in letargo dopo la schiacciante vittoria di Chris ... «Fidelity News, 7월 15»
10
Maidana e lo spettro del ritiro
Nel 2013, la schiacciante vittoria contro Broner ed un primo incontro di altissimo livello contro Maywheater aprivano prospettive del tutto ... «LoSport24, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Schiacciante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/schiacciante> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO