앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scipido" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCIPIDO 의 발음

sci · pi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIPIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCIPIDO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scipido» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scipido 의 정의

사전에있는 scipido의 정의는 scipito, sciapito입니다.

La definizione di scipido nel dizionario è scipito, sciapito.


이탈리아어 사전에서 «scipido» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCIPIDO 운과 맞는 이탈리아어 단어


aspido
aspido
cupido
cu·pi·do
dissipido
dis·si·pi·do
extrarapido
ex·tra·ra·pi·do
illepido
il·le·pi·do
insipido
in·si·pi·do
intrepido
in·tre·pi·do
ispido
i·spi·do
lepido
le·pi·do
limpido
lim·pi·do
oppido
op·pi·do
rapido
ra·pi·do
ripido
ri·pi·do
sapido
sa·pi·do
stupido
stu·pi·do
tepido
tepido
tiepido
tie·pi·do
torpido
tor·pi·do
trepido
tre·pi·do
ultrarapido
ul·tra·ra·pi·do

SCIPIDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sciorre
sciott
sciovia
scioviario
sciovinismo
sciovinista
sciovinistico
scipare
scipidezza
scipidire
scipitaggine
scipitamente
scipitezza
scipito
scippare
scippatore
scippo
scire
sciroccale
sciroccata

SCIPIDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acido
desaparecido
diventare limpido
estrarapido
fido
fiordaliso ispido
fluido
forasacco ispido
ginestrino ispido
libido
lido
liquido
nido
paleo ispido
sciapido
sido
solido
splendido
valido
vivido

이탈리아어 사전에서 scipido 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scipido» 번역

번역기
online translator

SCIPIDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scipido25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scipido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scipido» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

scipido
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scipido
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

scipido
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scipido
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scipido
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scipido
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scipido
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scipido
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scipido
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scipido
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scipido
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

scipido
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

scipido
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scipido
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scipido
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scipido
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scipido
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

scipido
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scipido
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scipido
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scipido
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scipido
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scipido
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scipido
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scipido
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scipido
화자 5 x 백만 명

scipido 의 사용 경향

경향

«SCIPIDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scipido» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scipido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scipido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scipido 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCIPIDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scipido 의 용법을 확인하세요. scipido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Scipido Sciaplto. V. Scipito Sciocco, scipito, senza sapore Sciolvere, asciolvere Scipidezza , qualità di ciò ch' è scipido Scipidirc , divenir scipido , scia- pidire Scipido, scipito Scipire, scipidire Scipitezza , qualità di ciò ch' è scipito Scipito, ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Opere
1 , 22.), nel qnal esempio, sarebbe una sciocchezza il dichiarar Insulso ( Senza sapore ) sinonimo di Sciocco , come asserì la Crusca, perchè soì'o l'articolo Insutso non distinse il senso proprio dal figurato. Scipito, o Scipido, vale. lo stesso ...
Giovani Romani, 1825
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. Scipido Sciapito. V. Scipito . Sciocco, scipito, senza sapore Sciolvere, asciolvere Scipidezza , qualità di ciò ch' e scipido Scipidire, divenir scipido, sciapulire Scipido, scipito Scipire, scipidire Scipit zza, qualità di ciò ch'è scipito Scipito, senza ...
‎1855
4
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Lat. profusio , dits ¡patio , pudendus luxus . Gr. cio-uria . Er. Giord. Pred. D. Or non credete voi , che lddio ve ne addomandi ragione di quesla scipazione ! grande giudicio ne farà . SC1P1DEZZA. Astratto di Scipido. Lat. insuavilas. Gr. àtiit'a . §.
‎1824
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SCIPIDEZZA. Sci pi-dérza. Sf. est. di Scipido. [Lal. inauavitaa.] - 2. Sciocchezza. [ Lat. stultitt'a, futuitus.1 SClPIDIRE. .S'ci-pùdì-m N. ass. Divenire scipido; e dicesi tanto nel proprio quanto nel lig. [ Lal. insipidum fieri. ] SCIPIDITO. Sci-pi-dbto.
‎1851
6
Dizionario della lingua italiana
Scipito, Scipido. Dissi- pido , Dissipito. [ Lal. insipidus , da in ncgal. , e da sapidus saporoso.) — 2. Fig. Dicesi anche del le cose e delle persone, e vale Sciocco , Sgraziato, Svene- vole, stolido ее. V. Scipito. [Lat. insi- pient.] INSIPIENTE.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Scipito , o Scipido, vale lo stesso che Insipido , ed ammette tanto il senso proprio che il figurato. Nel proprio, p. e.: « Del fuoco... che u cuoce le cose crude e dà sapore a alle scipite. » (Cavai. Med. cuor.) « Anzi avemo ( abbiamo ) latte « scipido ...
Giovanni Romani, 1825
8
Vocabolario della lingua italiana
Quando egli non fono ben diipost0, nè Ì ben temperata, si 'l conoscerai per questi segui. ciol! spesso sboglientare, rntlare di scipido e pus:olente uvore (cioè, Gargaglinre il corpo per lo vrnl0 che n' raggirn entro le bullo/la)“ 1' S. Il. In n' gnificato ...
‎1840
9
Vocabolario della linqua italiana--
Qualità di ciò ch'è scipido. | Sciocchezza. Il Mancanza di saviezza o prudènza. 1 Atti e paròle da sciòcco. SCIPIDIRE. ti. intr. Divenir scipido, Sciapidire. i att. Far divenire scipido, Rèndere come insensibile, Rèndere ottuso un sentimento o ...
Pietro Fanfani, 1855
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
a. f. Qualità di ciò ch'è scipido. I Sciocchezza. II Mancanza di saviezza o prudenza. II Atti e paròle da sciocco. SCIPIDIRE. a. lntr. Divenir scipido, Sciapidire. Iall. Far divenire scipido, Rendere come insensibile, Rendere ottuso un sentimento o ...
‎1855

«SCIPIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scipido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La migliore cioccolata calda di Milano: diteci la vostra
In altre occasioni, anche quando il locale sembrerebbe promettere bene, si viene serviti con uno scipido (e magari pure caro) Nesquik. «02blog.it, 2월 10»

참조
« EDUCALINGO. Scipido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scipido> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z