앱 다운로드
educalingo
scombiccherare

이탈리아어 사전에서 "scombiccherare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCOMBICCHERARE 의 발음

scom · bic · che · ra · re


SCOMBICCHERARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCOMBICCHERARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 scombiccherare 의 정의

사전에있는 조롱의 정의는 낙서, 쓰기, 심하게 그림입니다.


SCOMBICCHERARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accelerare · comperare · considerare · cooperare · desiderare · generare · imperare · liberare · mascherare · operare · ottemperare · perseverare · proliferare · recuperare · rigenerare · schierare · sperare · superare · temperare · tollerare

SCOMBICCHERARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scombaciare · scombavare · scombiccheratore · scombinamento · scombinare · scombinato · Scombridi · scombro · scombugliare · scombuglio · scombuiamento · scombuiare · scombussolamento · scombussolare · scombussolarsi · scombussolato · scombussolio · scomma · scommessa · scommesse

SCOMBICCHERARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adoperare · alterare · annoverare · azzerare · blaterare · degenerare · deliberare · disperare · esagerare · funerare · legiferare · moderare · prosperare · refrigerare · regenerare · remunerare · riconsiderare · sgomberare · smascherare · spolverare

이탈리아어 사전에서 scombiccherare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scombiccherare» 번역

번역기

SCOMBICCHERARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scombiccherare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scombiccherare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scombiccherare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

scombiccherare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scombiccherare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

scombiccherare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scombiccherare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scombiccherare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scombiccherare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scombiccherare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scombiccherare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scombiccherare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scombiccherare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

scombiccherare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

scombiccherare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

scombiccherare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

scombiccherare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scombiccherare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scombiccherare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scombiccherare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

scombiccherare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

scombiccherare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scombiccherare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scombiccherare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scombiccherare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scombiccherare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scombiccherare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scombiccherare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scombiccherare
화자 5 x 백만 명

scombiccherare 의 사용 경향

경향

«SCOMBICCHERARE» 의 용어 사용 경향

scombiccherare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scombiccherare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scombiccherare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCOMBICCHERARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scombiccherare 의 용법을 확인하세요. scombiccherare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Vi die о il vèio, che queslo tanto scombiccherare m' e venuto a noja. SCOMBICCHERATO. Addietl. da Scombiccherare. Franc. Sacch. Op. div Lett. Don. Acciajuol. 56. Scritla di piopri« manu, ovvero direi più proprio scombiceherato Л ¡офо.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
SCOMBICCHERARE . Scriver maie , e non pulila- mente. Lat. contcribiltare . Car. lett. I. 71. Di star tuliavia acciglíatí per non far altro , che sccmbicche- rar fogli , e versarsi all' ultimo il cervelle per le maní. E 77. Vi dico il vero , che questo tanto ...
Paulo Costa, 1824
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) SCOMBICCHERARE. Scriver male, e non pulitamente. Lat. conscribillare. Car. lett. i. 71.111 star tuttavia accigliati , per non far altro che scombiccherar fogli , e versarsi all'ultimo il cervello per le mani. E 77. Vi dico il vero, che questo tanto  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
scananucfi,. v. a. Scarabocchiare,. Scombiccherare. , Imbratlar fogli nell' imparar a scrivere , o a disegnare. Sgorbiare, Scorbiare, per Macchiare generalmente. V. Scarq/ùné. SCARABUGlON ,s. in. Impiasfrqugli, Scarabocchino ...
Antonio Morri, 1840
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SCOMBICCHERARE. Verb. att. Scriver male e non politamente. §. 1. Scombiccherare carte, fogli, vale Scriver carte, fogli; ma diecsi per disprezzo, intendendo Scrivere quelle carte, que' fogli, con poca considerazione, senz'arte, e con di molti ...
Giovanni Gherardini, 1857
6
Opere
SCOMBAVARE per Imbrattar di bava, Scombiccherare per Imbrattar a" inchiostro , Scombujare per D sordinare , Scombussolare per Confondere , Scompensare per Pensar profondamente , Scompigliare per Perturbare , Scompisciare per ...
Giovani Romani, 1826
7
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
... propriamente Schiazzamaglia per Ciurmaglia , Sciarda per Trista , Sciarra per Rissa , Sciorinare per Arieggiare , Stipare per Guastare o Consuma- re , Scoccoveggiare per Civettare 0 affare , Scombiccherare per Scarabocchiare , Segrenna ...
Giovanni Romani, 1826
8
Supplemento à vocabularj italiani
SCOMBICCHERARE. Verb. att. Scriver male e non politamente. %. I. Scombiccherare carte, fogli, vale Scriver carte, fogli; ma dicesi per disprezzo, intendendo Scrivere quelle carte, que' fogli, con poca considerazione, senz'arte, e con di molti ...
Giovanni Gherardini, 1857
9
Vocabolario Veneziano e Padovana co' termini e modi ...
Scritura aboza. Sibeda, primo abbozzo . S Esser in drio cole scriture . Esse r addietro in , 0 con quatche cosa , val non saperne. Scrivan ale porte . Scrivan» alia porta , ufficiale che scrive alia porta . Dec. Scrivachiare . Scombiccherare , scriver ...
Gasparo Patriarchi, 1821
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
C»r. lett SCOMBICCHERARE , v. a Canteri Scriver m*Ie , e non pulitamente . Ni* fir altra, thè tecmliictbeiar fo- flj Car. lett. Scritta di propria maxi, avvero direi p ù pt p'o tcrmitCtbcrato il foglio . Frane Sacch. Op. div SCOMBICCHERATO, TA , add.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805

«SCOMBICCHERARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scombiccherare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Walace, oggi nuovo contatto Fiorentina-Gremio per trovare un accordo
... maggioranza de casi, dei tifosi da Bar Marisa, ma è possibile essere tanto privi di senno da non riuscire a scombiccherare niente di niente. «Fiorentina.it, 7월 15»
2
La sfaggiataggine di Pierino la Peste e la “strana coppia”
Vi confesso che sulle prime non avrei voluto scombiccherare nulla (la scaramanzia è una brutta bestia), però, a parte la perentoria ... «Sportgrigiorosso, 2월 15»
3
Quotidiani: le prime di QS, CdS, Stadio, Gazzetta, Tuttosport
19/01 08.58 EzioGatto, hai ragione, certa gente dovrebbe collegare il cervello prima di scombiccherare qualcosa su di una tastiera. «Fiorentina.it, 1월 15»
4
Il collaboratore? Cavallo da fiacre dentro i giornali
... il bisogno lo spinge a' panni più sgarbatamente del solito, eh, allora, sotto l'ale dell'anonimo, si presta anche a scombiccherare la polemica, ... «Il Piccolo, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Scombiccherare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scombiccherare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO