앱 다운로드
educalingo
scongegnare

이탈리아어 사전에서 "scongegnare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCONGEGNARE 의 발음

scon · ge · gna · re


SCONGEGNARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCONGEGNARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 scongegnare 의 정의

사전에서 분리하는 정의는 실행 취소하여 장치를 망칠 수 있습니다. 섬세한 메커니즘.


SCONGEGNARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accompagnare · assegnare · bagnare · consegnare · contrassegnare · designare · disegnare · espugnare · guadagnare · impegnare · impugnare · indignare · insegnare · rassegnare · riconsegnare · ridisegnare · segnare · sognare · stagnare · vergognare

SCONGEGNARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sconfondere · sconfortamento · sconfortante · sconfortare · sconfortarsi · sconfortato · sconfortevole · sconforto · scongelamento · scongelare · scongelato · scongelazione · scongiungere · scongiurabile · scongiuramento · scongiurare · scongiurato · scongiuratore · scongiurazione · scongiuro

SCONGEGNARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bisognare · compagnare · digrignare · disdegnare · disimpegnare · fognare · frignare · ghignare · impregnare · ingegnare · magnare · mugugnare · oppugnare · propugnare · pugnare · regnare · repugnare · riassegnare · riguadagnare · ristagnare

이탈리아어 사전에서 scongegnare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scongegnare» 번역

번역기

SCONGEGNARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scongegnare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scongegnare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scongegnare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

scongegnare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scongegnare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

scongegnare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scongegnare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scongegnare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scongegnare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scongegnare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scongegnare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scongegnare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scongegnare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

scongegnare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

scongegnare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

scongegnare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

scongegnare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scongegnare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scongegnare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scongegnare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

scongegnare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

scongegnare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scongegnare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scongegnare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scongegnare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scongegnare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scongegnare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scongegnare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scongegnare
화자 5 x 백만 명

scongegnare 의 사용 경향

경향

«SCONGEGNARE» 의 용어 사용 경향

scongegnare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scongegnare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scongegnare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCONGEGNARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scongegnare 의 용법을 확인하세요. scongegnare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il bello nel vero libri quattro di Augusto Conti: 1
Pertanto a scongegnare le nazionalità, i furiosi del Comune di Parigi e altrove cercano bruciare palazzi e musei, ove la patria comune par che' mandi una voce unica e vivente, perché, facendola chetare, i cittadini non sappiano più d' avere ...
‎1872
2
Il bello nel vero libri quattro di Augusto Conti, professore ...
... dell' unità romana; e, dopo il Goethe e lo Schiller; amarono più al vivo i Tedeschi l'unione loro ad unità federativa; e nell'Alighieri sentirono, fra molte divisioni, due unità loro gl' Italiani, la Chiesa e l'Italia. Pertanto a scongegnare le ' ARMON!
‎1872
3
Progressi della chiesa occidentale ...
V Auanti però di manisestare questa propositione già. mille volte dimostrata i suoi oppugnatori cuidcntisli— ma da cento Dortori Cattolici :non parrammi di scongegnare le patti del nostro brieue trattato,se in questo luogo per modo di ...
Paolo Briccio, 1652
4
Quaresimale
... non solo a spremere il sangue dalle vene , ad opprimere nel mesto cuore gli spiriti , a scommettere le ossa e le fibre , e a scongegnare le compagi , e le midolle ; ma çhe si avanzi ancora alla division dell' anima , e dello spirito , a schiantare ...
Gesualdo da S. Andrea, 1777
5
Il bello nel vero: 2
Pertanto a scongegnare le nazionalità, i furiosi del Comune di Parigi e altrove cercano bruciare palazzi e musei, ove la patria comune par che mandi una voce unica e vivente, perchè, facendola chetare, i cittadini non sappiano più d' avere ...
Augusto Conti, 1872
6
Studi di lessicografia italiana
TB s.v. scongegnare. «Contr. di congegnare, Disordìnare, più che Disfare del tutto, il congegno», nessuna attestazione. DEI: s.v. scongegnare, non attesta l' agg., e data il verbo al sec. XIX per 'disfare il congegno'. Cfr. scongegnatamente.
‎1997
7
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Comprendo che si disse che finalmente si aveva una specie di correttivo nel diritto di grazia e si diceva benissimo; poiché senza scongegnare l'organismo del sistema repressivo, si può disciplinare il diritto di grazia, e se si può fare un ...
Italy. Parlamento, 1877
8
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
FUTUBUE (8622): 202 n. GASATA (3265) : 203 n. *GAHGEA: 114 n. ^arra ar. ( 3944): 216 n. GRANATA [MALUS]: 81. griéé onom.: 216 n. HORDEÒLUM (4179): 87 n. INGBNJUM (4419): 'scongegnare' 109 n. ka ka onom. : 105 n. krampa got.,  ...
Clemente Merlo, 1932
9
Rebis
Possono scongegnare, con la loro natura mutevole, la soluzione meglio architettata. Perciò toccava a lui, a chi ha vivisezionato per mestiere le debolezze degli uomini, riparare. Per questo lui, don Andrea Ceravolo, aveva pellegrinato fino a ...
Vladimiro Bottone, 2002
10
Lessico dialettale bitontino
lett. sconturbo. Schenecchièue, piegare sulle ginocchia: Dinoccare, Crollare, Ab- biosciare. * lett. sconocchiare, da conocchia nel senso di giuntura. Schengegnèue un oggetto, ecc. : Deformare, Sformare, Disordinare. * scongegnare. — 397.
Giacomo Saracino, 1957
참조
« EDUCALINGO. Scongegnare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scongegnare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO