앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sembramento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SEMBRAMENTO 의 발음

sem · bra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMBRAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SEMBRAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sembramento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sembramento 의 정의

사전에 나타나는 모양의 정의는 겉 모습, 외관, 모양입니다.

La definizione di sembramento nel dizionario è sembiante, sembianza, aspetto.


이탈리아어 사전에서 «sembramento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SEMBRAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SEMBRAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sembiabile
sembiamento
sembiante
sembiantemente
sembianza
sembianze
sembiare
sembievole
semblante
semblanza
semblare
sembrabile
sembranza
sembrare
seme
semeiografia
semeiologia
semeiologico
semeiotica
semeiotico

SEMBRAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 sembramento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sembramento» 번역

번역기
online translator

SEMBRAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sembramento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sembramento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sembramento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sembramento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sembramento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sembramento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sembramento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sembramento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sembramento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sembramento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sembramento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sembramento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sembramento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sembramento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sembramento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sembramento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sembramento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sembramento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sembramento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sembramento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sembramento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sembramento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sembramento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sembramento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sembramento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sembramento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sembramento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sembramento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sembramento
화자 5 x 백만 명

sembramento 의 사용 경향

경향

«SEMBRAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sembramento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sembramento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sembramento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SEMBRAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sembramento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sembramento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sembramento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEMBRAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sembramento 의 용법을 확인하세요. sembramento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
E G. Faidit : Car nul parven no m fai plazen, perché nulla parvente (cioè vista, dimostrazione ) non mi fa piacente * Arrigo Testa da Lentino : Non mi mostrate gioco Né gaio sembramento D'alcuno buon talento Ond' io avesse allegranza .
Vincenzo Nannucci, 1837
2
Il Fiore di Venezia ossia i Quadri, i Monumenti, le Vedute ...
Malamocco (il podestà della quale dovea ad ogni quindici giorni andar ad amministrare giustizia), nel 1579 fu assoggettata alla giurisdizione di Chioggia. I Malamocchini, mal comportando un tale sembramento, sbarcarono armati su questo ...
Ermolao Paoletti, 1842
3
Poeti del primo secolo della lingua italiana in due volumi ...
Per fermo signoraggio , Che cui tien per vassaggio ' Convieu che mostri gioco. Non mi mostrate gioco - Nè gaio sembramento ' D' alcuno buon talento, Ond' io avesse allegranza; Ma mi tenete in loco, Ond' io gran noia sento, Chè fate ...
‎1816
4
Istituzioni del diritto civile Austriaco con le differenze ...
La prima è formata dal fatto mediante l'as,sembramento di più cose, e. g. di più animali che costituiscono un gregge. La seconda emerge piuttosto per legge _e comprende non pure parecchie cose, ma anche dei diritti siccome è di una ...
Agostino Reale, 1830
5
*Scrittori del primo secolo: 1
Non mi mostrate gioco Nè gaio sembramento ' D' alcuno buon talento, 0nd' io avesse allegranut; Ma mi tenete in loco, 0nd' io gran noia sento, Chè fate infingimento \ Di verace amistanza: E ciò è gran fallanza, Che cosi mi tradite. Poichè tanto ...
‎1816
6
L' Apocalisse, ovvero la rivelazione dell' appostolo S. Gio. ...
... non sapranno ancora'dove metterli, Perchè , dove met- dacchè secondo ilor principi, il preresoAnticristo tere i lory dee nascere nella sembramento dell' Impcria , cioè "“-Mm- nel quinto Secolo , e cam'eglino lo mettano ora circa l'anno 4.5 5.
‎1723
7
Poesie dei Rei Suevi in Sicilia e dei loro cortigianPoesie ...
Convien che mostri gioco, non mi mostrate gioco, Nè gaio sembramento, D' alcuno buon talento 0nd' avesse allegranza; Nè mi mettete alloco, Ond'io gran noia sento, Che fate o lingimento Di veracie amistanza: E cio è gran fallanza, Che cusi ...
‎1843
8
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
3 Non mi mostrate gioco, Né gaio sembramento ' D' alcuno buon talento, Ond' io avesse 5 allegranza ; Ma mi tenete in loco, 0nd' io gran noia sento, Che fate infingimento Di verace amistanza; E ciò è gran fallanza, Che cosi'mi tradite. Poiché ...
Vincenzio Nannucci, 1856
9
Dell'architettura di M. Vitruvio Pollione libri diece ...
... as-' sembramento delle medesime, e riguarda il dilette'vale,' c' in somma il contrappunto dell'Architettura, e dagli artefici si vuole esprimere con queste parole; che le parti rime (1m mene insieme colla dwmwpnporziom. La disposizione poi ...
‎1802
10
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
3 Non mi mostrate gioco, Né gaio sembramento ' D' alcuno buon talento, Ond' io avesse 5 allegranza ; Ma mi tenete in loco, Ond' io gran noia sento, Che fate infingimenlo Di verace amistanza; E ciò è gran fallanza, Che così mi tradite. Poiché ...
‎1856

«SEMBRAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sembramento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sanità in Calabria: "solo dichiarazioni vuote e “pubblicità progresso”"
La USB – aggiunge- non è disposata a continuare ad assistere al definitivo sembramento della sanità pubblica e di quella convenzionata, sulla ... «Stretto web, 6월 15»
2
Esplode la protesta degli studenti: occupate quattro scuole
Martedì scorso, in centinaia erano scesi in corteo per protestare contro lo sembramento del Da Schio ed on line era partita una petizione. «VicenzaToday, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Sembramento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sembramento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z