앱 다운로드
educalingo
siringatura

이탈리아어 사전에서 "siringatura" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SIRINGATURA 의 발음

si · rin · ga · tu · ra


SIRINGATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SIRINGATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 siringatura 의 정의

사전에 주사의 정의는 주사기의 작동입니다.


SIRINGATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

SIRINGATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

siri · siriaco · siriano · siriasi · sirice · sirighella · sirima · siringa · siringare · siringata · siringe · siringueiro · sirma · siro · sirocchia · sirocchievole · sirocchievolmente · sirocco · siroppo · sirtaki

SIRINGATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

이탈리아어 사전에서 siringatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «siringatura» 번역

번역기

SIRINGATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 siringatura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 siringatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «siringatura» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

syringing
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

con jeringa
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

syringing
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

syringing
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

syringing
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

спринцевание
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

syringing
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

syringing
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

seringage
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

syringing
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ausspritzen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

シリンジング
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

해서 주입
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

syringing
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

syringing
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

syringing
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

syringing
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

şırınga
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

siringatura
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

strzykawką
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

спринцювання
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

injectarea
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

syringing
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

deurspoefing
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

insprutning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

syringing
화자 5 x 백만 명

siringatura 의 사용 경향

경향

«SIRINGATURA» 의 용어 사용 경향

siringatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «siringatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

siringatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIRINGATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 siringatura 의 용법을 확인하세요. siringatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Atti della terza riunione degli scienziati italiani, tenuta ...
Il Segretario Burci, stabilita la convenienza di dovere il Chirurgo in certi casi vuotar la vessica dall' orina , domandò: se allora fosse miglior consiglio eseguir la siringatura forzata o la puntura della vessica ; e ricordando come della siringatura ...
‎1841
2
Atti della ... riunione degli scienziati Italiani
Il Segretario Burci, stabilita la convenienza di dovere il Chirurgo in certi casi vuotar la vessica dall' orina , domandò : se allora fosse miglior consiglio eseguir la siringatura forzata o la puntura della vessica ; e ricordando come della siringatura ...
‎1841
3
Atti
Il Segretario Burci, stabilita la convenienza di dovere il Chirurgo in certi casi vuotar la vessica dall' orina , domandò: se allora fosse miglior consiglio eseguir la siringatura forzata o la puntura della vessica ; e ricordando come della siringatura ...
‎1841
4
Atti del ... Congresso degli scienziati italiani ...
Cittadini parlò allora di alcuni danni della puntura della vessica, specialmente dello stravaso orinoso frequente; non approvò che l' uretra si laceri in ogni caso di siringatura forzata , la quale operazione anzi egli volle prescelta alla puntura a  ...
‎1841
5
Annali universali di medicina
del puerperio ) bisognò passare la siringa ; si notò ardore forte del pudendo , dove. l'ammalata accusava un bruciote vivissimo. La sera fu necessario rinnovare la siringatura. Sul mattino la puerpera sudava copiosamente; ma nella giornata fu ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1868
6
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Nuovo cistotomo, ci, 20 (4842).; isulla siringatura forzata, ivi, 25 (ivi); tracheotomia eseguita con felice successo, ivi, 498 (ivi); riflessioni, sulla siringatura, accompagnata dalVistoria di due casi gravissimi in cu,i quella ebbe ad effettuarsi, cvi, ...
Annibale Omodei, 1856
7
Lo Sperimentale
brusco non è possibile al paziente emettere una sola goccia d' orina; dopo avere vanamente tentati diversi mezzi di cura si ricorre alla siringatura, che riesce facile e non dolorosa, provandosi soltanto un certo ostacolo nel sormontare il collo.
‎1871
8
Bullettino delle scienze mediche
... ed aumento di calore ; le forze erano prostrate e a quando a quando fra li svariati sintomi di un nervosismo acuto si presentava pure la ritenzione di urina in vescica e giunse più e più volte a tal punto da abbisognare della siringatura.
‎1862
9
Nuovi processi operatori del prof. Luigi Cittadini di Arezzo ...
Adesso in Toscana si eseguisce la siringatura forzata con la medesima franchezza, che fosse qualunque altra operazione chirurgica , e viene coronata sempre da esito fortunato. La Scuola Tor. scena , che non è inferiore alle altre di Europa ...
Luigi Cittadini, 1841
10
Atti della Società medica-fisica Fiorentina
Al 5° giorno senza causa nota e in modo brusco non è possibile al paziente emettere, una sola goccia d' orina , dopo avere vanamente tentati diversi mezzi di cura si ricorre alla siringatura, che riesce facile e non dolorosa, provandosi soltanto ...
‎1873

«SIRINGATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 siringatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rock, provette e immigrati: il regresso secondo Ceronetti
E la riproduzione moderna, le provette, la fecondazione artificiale: «Come regresso di civiltà non c'è male: una siringa, una siringatura, ... «il Giornale, 6월 15»
2
Gastronomia: Trenino, per"carne salada" denominazione di origine
Tra i requisiti per il marchio della De.co l'assenza di produzione con siringatura nessuna zangolatura utilizzo esclusivo del processo di salatura ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 5월 15»
3
La salumeria di Silvio Scapin è Artigianquality, di nome e di fatto
... lontano dai pallidi classici dei supermercati, grazie alla siringatura in vena, all'esclusione dei coloranti e all'utilizzo del miele al posto degli ... «Tiscali Europa, 2월 15»
4
Il prosciutto cotto Praga
Si utilizzano cosce suine pesanti fresche, con osso. Peculiarità produttiva è la siringatura della salamoia (con aromi naturali) nella vena femorale e ... «Mondo del Gusto, 11월 13»
5
Spinazzola, al via lavori all'istituto “Pilone Ada Ceschin”
... pulizia dei fori e delle fessature mediante soffiatura e lavaggio con alcool, iniezioni a mezzo siringatura, previa stuccatura delle fessure, con ... «Il Quotidiano Italiano, 5월 13»
6
Borsite gomito
Ho fatto eco e lastra e poi visita ortopedico con siringatura 5cc, somministrazione antibiotico, cerotto antinfiammatorio per 7 gg e ghiaccio 2 v al ... «Dica 33, 7월 12»
참조
« EDUCALINGO. Siringatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/siringatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO