앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "situagione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SITUAGIONE 의 발음

situagione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SITUAGIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «situagione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 situagione 의 정의

사전의 상황에 대한 첫 번째 정의는 조건, 상황 또는 상황의 복잡성이었습니다. 매우 비판적이다. 내 물건을 조금 넣어 라. s. 정치, 사회, 경제; s의 장미 빛 그림보다 적게. 국제. 상황에 대한 또 다른 정의는 무엇인가의 실제 조건이 발생하는 구체적인 요소의 복잡성이다. 상황은 문서이기도하다. 실제 진술이 태어난 구체적인 요소를 기록한 진술이다.

La prima definizione di situagione nel dizionario è stato, condizione, circostanza o complesso di circostanze: mi venne a trovare in una s. molto critica; si metta un poco nella mia s.; la s. politica, sociale, economica di un paese; un quadro tutt'altro che roseo della s. internazionale. Altra definizione di situagione è complesso degli elementi concreti da cui ha origine la condizione reale di qualcosa: discutere, studiare la s. Situagione è anche documento, prospetto che registra gli elementi concreti da cui nasce la condizione reale di qualcosa.


이탈리아어 사전에서 «situagione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SITUAGIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

SITUAGIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sitibondo
sitiofobia
sitiologia
sitiomania
sitire
sito
sitofilace
sitofobia
sitologia
sitologo
sitomania
situamento
situare
situarsi
situation comedy
situation-comedy
situato
situazionale
situazione
situla

SITUAGIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

이탈리아어 사전에서 situagione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «situagione» 번역

번역기
online translator

SITUAGIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 situagione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 situagione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «situagione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

situagione
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

situagione
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

situagione
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

situagione
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

situagione
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

situagione
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

situagione
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

situagione
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

situagione
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

situagione
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

situagione
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

situagione
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

situagione
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

situagione
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

situagione
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

situagione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

situagione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

situagione
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

situagione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

situagione
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

situagione
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

situagione
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

situagione
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

situagione
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

situagione
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

situagione
화자 5 x 백만 명

situagione 의 사용 경향

경향

«SITUAGIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «situagione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
situagione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «situagione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

situagione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SITUAGIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 situagione 의 용법을 확인하세요. situagione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuova geografia universale antica e moderna cosmografica, ...
T0I-\ pografia, 2117 REPUBBLICA LIGURE Estensione , 246 - Situagione , ivi -- Limiti , divisione , e p0polagione, ivi 5Uulu wprmlugioni , 9.4'( Topografia . 218 piaggc forti, eclifigj pubblici e PI'ÌUUÌI , ivi. REPUBBLICA DI LUCCA Estensione ...
William Guthrie, 1804
2
Violenza contro le donne in luoghi difficili. Una rete tra ...
A casa di Ayat conosciamo ancbe sua sorella e sua cugina, una ragagga giovane cbe studia lingue all'Università islamica e con cui abbiamo modo di cbiaccbierare un Po' riguardo la situagione a Gaga e le sue sPerange Per il futuro.
Violenza contro le donne in luoghi difficili. Una rete tra le città di Gaza
3
Storia universale delle Indostan dall'anno 1500 avanti G. ...
Bombay è il più considerabile stabilimento Inglese sulla costa del Malabar; ed a motivo della sua situagione può chiamarsi il gran magazzino di tutto 'l commercio di Arabia e di Persia . E' ancora il più conveniente luogo in tutte l'Indie orientali ...
Leopoldo Sebastiani, 1821
4
Storia universale dell'Indostan dall'anno 1500 avanti G.C. ...
Bombay è il più considerabilc stabilimento Inglese 5* la costa del Malabar; ed a moriva della sua situagione chiamarsi il gran mizgauino di tutto 'l commercio di Arabia e di Persia . E' ancora il più conveniente luogo in tutte l'Indie orientali per  ...
Leopoldo Sebastiani, Giovanni Battista Cipriani, 1821
5
La storia Romana ... coi supplementi del Freinsemio, ...
C'era il solo regno della Macedonia, di situagione vicino, il uale, se per avventura traballasse la fortuna del Romano impero, pareva che avria potuto ridestare ne' suoi re l'antico valore. [Ventre ancora tutto era salvo, dovea Perseo tra se ...
Titus Livius, 1817
6
I briganti e la corte pontificia, ossia La cospirazione ...
Con mirabili opere d'assedio afl'rettava la resa di Gaeta, discioglieva l' esercito garibaldino, e con quello nazionale l'armonizzava; i lavori politici e amministrativi , come meglio venivagli fatto, s' aggiustavano alla situagione. . Nel conflitto reale  ...
‎1862
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
SABBIA, rena mescolata con terra Sabbioncello, dim. di sabbione Sabbione, rena o terra arenosa Sinopia e Senopia, specie di terra di color rosso Sito , positura di luogo, e prendesi talora anche assolut. per luogo “ Situagione,lo stesso che ...
‎1855
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SITUAGIONE. 5. 1'. lo stesso che Slruazrons. SITUAMENTO. .r. m. Il situare, Sito. SITUARE. e. all. Porre in sito. P. pres. SITUANTE. -pass. SITUATO. I ngUAZIONE. a. f. Sito, Positura di u go., SIZIENTE. add. Che ha sete, Sitihondo, Assetato.
‎1855
9
Teatro
Scena V. Il. Questa scena per la forga del dialogo clfessa rinc/Jiude, pei 'varj caratteri cbe deve spiegare ,' e ancora per la sua situagione non è certamente una delle più facili da potersi rappresentare . Essa ricbiede tutta fattengione e ...
Alessandro Ercole Pepoli, 1788
10
Le antichità di Tortona e suo agro corrispondente alli ...
Del[c Colonia: dei Fomgìulào Iri'ese :. sua; appartenenza all' antico agro Tortonese: sua situagione, e suoi vestigi nella Villa del Foro, ' che concorse alla fondagz'one d'Alessandria. Osservano gl' illusrratpri d' antichità, e _fra gli altri il dotto ...
Giuseppe Antonio Bottazzi, 1808

참조
« EDUCALINGO. Situagione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/situagione> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z