앱 다운로드
educalingo
sleppa

이탈리아어 사전에서 "sleppa" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SLEPPA 의 발음

ʃlep · pa


SLEPPA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SLEPPA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sleppa 의 정의

사전에있는 sleppa의 정의는 폴렌타의 큰 부분입니다. Sleppa는 또한 때리고, 때리고, 강타합니다.


SLEPPA 운과 맞는 이탈리아어 단어

cappa · ceppa · chieppa · coppa · grappa · mappa · motozappa · nappa · pappa · pippa · poppa · rappa · steppa · stoppa · tappa · teppa · toppa · zappa · zeppa · zuppa

SLEPPA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sleale · slealmente · slealtà · slebo · sleeper · sleeping car · slegamento · slegare · slegarina · slegarsi · slegato · slegatura · slembare · slentare · slentatura · slice · slide · slim · slinguata · slinky

SLEPPA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

chiappa · cioppa · faloppa · fare tappa · frappa · gialappa · groppa · lappa · lippa · loppa · pioppa · scaloppa · schiappa · scialuppa · supercoppa · suppa · trappa · trippa · truppa · vappa

이탈리아어 사전에서 sleppa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sleppa» 번역

번역기

SLEPPA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sleppa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sleppa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sleppa» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

sleppa
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sleppa
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sleppa
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sleppa
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sleppa
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sleppa
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sleppa
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sleppa
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sleppa
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sleppa
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sleppa
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

sleppa
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

sleppa
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sleppa
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sleppa
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sleppa
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sleppa
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sleppa
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sleppa
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sleppa
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sleppa
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sleppa
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sleppa
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sleppa
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sleppa
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sleppa
화자 5 x 백만 명

sleppa 의 사용 경향

경향

«SLEPPA» 의 용어 사용 경향

sleppa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sleppa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sleppa 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SLEPPA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sleppa 의 용법을 확인하세요. sleppa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario milanese-italiano
SLEIIZA. V. Sluscia. SLEPPA Ceffata, Ootata.Ouancia- ta — Fá cor a slepp. V. s' giafT ( Fá cor a). Dal tedesco Sclappen. SLEPPA DE MANZ. Targa di manso : grau fetta. SLEPPÁ-SD. Schiaffeggiare, Schiaf- fare. SLEPPIH. Ceffatlna, Ceffatella.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
2
Opere drammatiche giocose. - Venezia, G. Tevernin 1753
A via Turco infolente ,_ _ O- porteme reipetro, O una Sleppa te petto. Rufe. Una Sleppa, de donna. 'fiar onor Che Femena comparte Mirm. Quando la xè cual voi oncmarttà «fglí^dJ`¢_ »mz .S`v/iiaßo. _ Ruff- Ahi стишок Maledenol Mlm. Cos.
Carlo Goldoni, 1753
3
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
... e papa Sisto la strascina in piazza. d'Innocenzo,de Sisto,de Leone ma arriva dar paese papa Sisto: Slargo sm 1 mo uno slargo,mo un vicolo,s'ingrossa: Steppa sf 2 Ogni sleppa s'accosteno d'un passo nun dà na sleppa a le capocce arte.
Claudia Pellegrini, 2007
4
Drammi giocosi per musica
E tardi poi s' avvedono Del mal , che pria non ctedono ' Ma tempo non v'è più. , ( parte. 1 i 5 C E N A V I I. Giardino. Mirmicaìna, Rusmmar. T. Mir. A via turco iasolente , O porteme tespetro, 0 una sleppa te petto. Rm. Una sleppa rie donna star ...
‎1795
5
Piccolo vocabolario del dialetto modenese: colla voce ...
colla voce corrispondente italiana Ernesto Maranesi. S I a 1 1 è r — Spoppare, divezzare. S l a z z è r — Slacciare, dilacciare. Scioglier nodo o laccio che leghi. Sleppa — Guanciatina. Sleppa — Percossa, man rovescio. S l i g h è r — Slegare , ...
Ernesto Maranesi, 1869
6
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Slexguasgton. Linguacciiilu — Licenzioso. Slenza. V. Sluscia. Sleppa. Ceffala. Gotala. Cuan- ciata — Fà cor a slepp. V. S'giaff(Fà cor a). Sleppa de makz. Targadimau- zo : gran folla. Sléppin. V. Pappinna. Sli.vgerí. Alleggerire. Sli.w.riss.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
7
Collezione di tutti i drammi e opere diverse di Carlo Goldoni
0 porteme respetto, 0 una sleppa le petto . ' Rus. Una sleppa de donna star onor, ' Che l'emcna comparto. I Mirm. Quando la xè cus'1 voi onorarte. (gli dà una schiq /fb) . Bus. Ahi-che onor maledetto! Mirm. Coss.' è la te despiase'f Chi dasseno ...
‎1823
8
Annali scientifici: giornale di scienze fisiche, ...
Potrei qui dar termine a questo saggio quale che sia della descrizione della sleppa ; ma siccome siili' Oceano il navigante si piace affiorarsi le lontane spiagge ; così , prima che la vasta pianura si dilegui ai nostri occhi , gettiamo un rapido ...
‎1855
9
Origine della lingua italiana
SLEPPA. Schiaffo, ceffata. Forse dal Latino Alapa , dice il Boerio uel Dizionario Veneziano. Fa errore. Sleppa o Slepa voce de' dia- nìale dello stesso autore. E perochè io , il quale fui a questo presente disiderando mollo di sapere quello , che ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
10
I fatti d'arme famosi successi tra tutte le natione del mondo
cfser c'ito veterano Ai cento mila Turchi,dalle frefche vittorie contraili* er- fiano,e contra CMadolo inanimati,®- infuperbitf.oue Campfone faluadofi in Damafcoflraccarebbe l'inimico: ilquale né potendo prendere sleppa ili caierbeio con gagliardo ...
Giovanni Carlo Saraceni, 1600

«SLEPPA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sleppa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'incertezza del 2º Polimondialotto
... con il Vis Roboris che, stoppato sullo 0-0 dall'HDiscount si vede affiancare dall'Alimentari da Ciccio, che batte 4 a 3 gli Epurados la Sleppa, ... «Il Tirreno, 7월 15»
2
Tutti i risultati della settimana dai campi di calcio a 5 e 8 Uisp: l'Ival …
... stoppato sullo 0 a 0 dall'HDiscount si vede affiancare dall'Alimentari da Ciccio, che batte 4 a 3 gli Epurados la Sleppa con i gol di Nicholas ... «Grosseto Sport, 7월 15»
3
Trionfo Ashopoli nel torneo Primavera
Continua il buon torneo degli All Blacks (3-1 su La Bottega del Pane), del Team Bad (3-1 su Epurados La Sleppa con gol di Berti, Culmone e ... «Corriere dell'Umbria, 7월 15»
4
Calcio a 5 e Calcio a 8 Uisp: il punto sui tornei in provincia di Grosseto
L'unico pareggio della settimana (1-1) è quello della partita tra Amici di Marley e Epurados La Sleppa: botta e risposta firmato Alocci e Masillo. «Il Giunco.net, 7월 15»
5
Tutti i risultati della settimana dai campi di calcio a 5 e 8 Uisp …
L'unico pareggio della settimana (1-1) è quello della partita tra Amici di Marley e Epurados La Sleppa: botta e risposta firmato Alocci e Masillo. «Grosseto Sport, 7월 15»
6
Sony presenta il nuovo Walkman NW-ZX2: 128GB, Android 4.2 e …
... che sleppa...c'è poco da lamentarsi e molto d ringraziare...consiglio .... Ho detto simili al Clip di Sansa, i nuovi Walkman sono una sleppa di ... «HDblog, 1월 15»
7
Buon compleanno a Beppe Viola
... pasta Voiello, scatole di tonno Consorcio e qualche sleppa di grana "perché non si sa mai". Lì era un porto di mare che s'apriva ai naviganti, ... «La Repubblica, 10월 14»
8
Samsung Galaxy Gear: prime foto e specifiche tecniche dello …
... vivere di vita propria se no è assolutamente inutile, sarebbe un ulteriore dispositivo da ricaricare e portare con se oltre la sleppa da 5 pollici. «Hardware upgrade.it, 9월 13»
9
Chiude la Libreria Coop: Sestri Ponente resta senza cultura
Colazione al bar, la lista (o sleppa) di focaccia pucciata nel cappuccino, con le sue belle macchie d'olio che galleggiano sulla superficie. «mentelocale.it, 10월 12»
10
La leggenda dello squalo rianima Ostia Beach
Una madre è molto allarmata per i suoi robusti bambini che addentano una sleppa di pizza bianca a testa. Qualcuno le ha detto che al largo ... «La Stampa, 8월 12»
참조
« EDUCALINGO. Sleppa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sleppa> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO