앱 다운로드
educalingo
smagliante

이탈리아어 사전에서 "smagliante" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SMAGLIANTE 의 발음

ʃma · glian · te


SMAGLIANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SMAGLIANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 smagliante 의 정의

사전에 눈부신 빛의 정의는 빛나고 빛나고 빛나며 빛은 빛입니다. 태양의; 그는 이빨을 눈부 셨다. 눈을 부시게하는 것은 또한 훌륭하고 빛나는, 빛나는 것입니다 : 아름다움의 여자.


SMAGLIANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbagliante · agghiacciante · cangiante · commerciante · denunciante · frusciante · galleggiante · incoraggiante · inebriante · invariante · lussureggiante · mediante · negoziante · piante · principiante · radiante · raggiante · schiacciante · variante · verdeggiante

SMAGLIANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

smack · smacrare · smadonnare · smagamento · smagare · smagato · smagio · smagliare · smagliarsi · smagliato · smagliatore · smagliatura · smagnetizzare · smagnetizzatore · smagnetizzazione · smagrare · smagrimento · smagrire · smagrirsi · smagrito

SMAGLIANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aliante · angosciante · asfissiante · biante · bracciante · bruciante · conciliante · deviante · fiammeggiante · fuorviante · graffiante · pianeggiante · raccapricciante · somigliante · spumeggiante · strabiliante · straziante · strisciante · umiliante · viaggiante

이탈리아어 사전에서 smagliante 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SMAGLIANTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «smagliante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «SMAGLIANTE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «smagliante» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «smagliante» 번역

번역기

SMAGLIANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 smagliante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 smagliante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «smagliante» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

令人眼花缭乱
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

deslumbrante
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

dazzling
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चकाचौंधा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

باهر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ослепительный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

deslumbrante
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঝলসানি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

éblouissant
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mempesonakan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

blendend
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

眩しいです
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

눈부신
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

mancorong
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chói sáng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

திகைப்பூட்டும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

लखलखीत
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

göz kamaştırıcı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

smagliante
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

oślepiający
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сліпучий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

orbitor
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εκθαμβωτικό
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

skitterende
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bländande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

blendende
화자 5 x 백만 명

smagliante 의 사용 경향

경향

«SMAGLIANTE» 의 용어 사용 경향

smagliante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «smagliante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

smagliante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SMAGLIANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 smagliante 의 용법을 확인하세요. smagliante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cento Sfaccettature di Mr. Diamonds - vol. 2: Smagliante
Emma Green. Emma Green CENTO SFACCETTATURE DI MR. DIAMONDS Vol. 2: Smagliante 1. L'ufficio lamentele Per la prima volta in ventidue anni,
Emma Green
2
Piante rampicanti: per terrazzi e giardini
IN FORMA SMAGLIANTE » Speciale decorazioni ampi Un bell'aspetto tutto. Con tecniche di coltivazione mirate, creerete nuove varianti ed eflètti decorativi. I rampicanti vi sfuggono facilmente, se non li guidate verso una precisa forma di ...
‎2005
3
Dizionario italiano
-chi] Sconfitta, insuccesso umiliante: che smacco per lui se non riesce a farsi eleggere! smagliante agg. Splendente (anche <S>): un colore, una luce smagliante; un sorriso smagliante. smagliare ; i/. Rompere, disfare le maglie di un tessuto 4 ...
‎2001
4
La Civiltà cattolica
Qui tessè uno smagliante e facondo panegirico della filosofia cristiana di S. Tommaso, restaurata in tutta la sua pienezza da Sua Santità Leone XIII, ed espresse l'aspettazione che tale dottrina verrebbe impartita pura ed intera nel Seminario ...
‎1896
5
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri Dialoghi ...
Que' fulgori convenivano essere di luce così smagliante, che vincesse quella del solo nel qual erano: altramenti Dante non gli avrebbe potuti raffigurare, rimanendo affogata in quel pelago di lume la loro parvenza, se non era sfolgorantissima.
Antonio Cesari, 1826
6
Il bello della scienza. Intersezioni tra storia, scienza e ...
Il fantoccio, dopo qualche incerto tentativo, buttò fuori una zaffata di fumo [...] l' intera figura assunse una sembianza di vita (Hawthorne 2006: 1009). Il fantoccio, proiettato nel mondo, riscuote incredibile successo in virtù dell'aspetto smagliante ...
De Ceglia, Dibattista, 2013
7
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri, dialoghi
Antonio Cesari. cioè che erano Non per color , ma per lume parventi . Que' fulgori convenivano essere di luce così smagliante, che vìncesse quella del sole nel qual erano : altramenti Dante non gli avrebbe potuti raffigurare , rimanendo ...
Antonio Cesari, 1826
8
Ho vissuto più di un addio
Lei mi rispose: «Stia tranquillo, sembrerà in forma smagliante». Le due ore che trascorsi in studio come ospite furono molto impegnative: mi sforzai di sorridere, di mostrare che ero felice di essere lì e di sembrare davvero in forma smagliante.
David Servan-Schreiber, Ursula Gauthier, 2011
9
Il sostegno alla genitorialità. Professionalità diverse in ...
La madre del figlio trasformato in torbido e smagliante scarafaggio dalle abitudini notturne, che s'aggira rapido e tronfio nei pressi della spazzatura della città, vicino alla droga, nei corridoi e nei cessi della scuola, mai in aula, mai alla luce del ...
F. Mazzucchelli, 2011
10
Il giornalino Larry
Marco, l'unico, vero campione del condominio Larry, dopo il ritiro invernale, ha mostrato una forma smagliante. Alle eccellenti condizioni atletiche ha unito una forza e una potenza che difficilmente si possono trovare in un ragazzino di dieci ...
Emanuela Da Ros, 2001

«SMAGLIANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 smagliante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nuoto, Mondiali Kazan: sincro, Italia di bronzo nel duo misto
Sorriso smagliante e occhi lucidi per Manila Flamini al termine della gara: "Dopo sei mondiali in cui non avevo concluso praticamente niente, ... «Sport Mediaset, 7월 15»
2
L'omaggio a Pino Daniele di Jovanotti, Eros Ramazzotti e James …
... lezioni di dialetto e si è visto, Eros Ramazzotti non ne aveva bisogno mentre il sassofono di James Senese era nella solita forma smagliante. «Music Fanpage, 7월 15»
3
Orlando Bloom a Giffoni: «Gli ostacoli ci fanno crescere»
orlando-bloom-giffoni Orlando Bloom al Giffoni Film Festival 2015 è in forma smagliante: con camicia chiara, pantaloni scuri, scarpe da ... «Cultura e Culture, 7월 15»
4
Avril Lavigne canta Fly alla cerimonia di apertura delle Olimpiadi …
Oltre all'aspetto vocale, Avril è apparsa in una forma davvero smagliante come non la vedevamo da tanto, troppo tempo, segno di come la ... «Rnbjunk.com, 7월 15»
5
Chinese Super League: tonfo del Guoan, il fenomeno Wu Lei …
... ma con un fenomenale Wu Lei in questo stato di forma smagliante, è tutto più semplice. E' lui il vero leader, la stella di questa squadra partita ... «TuttoCalcioEstero, 7월 15»
6
Pastorelli e Gazzoli, stavolta l'unione fa la forza
... bresciani hanno dimostrato la loro superiorità, frutto di una forma smagliante. Per Pastorelli, figlio del vice sindaco di Montichiari Gianmaria, ... «Brescia Oggi, 7월 15»
7
Darren Criss a Giffoni: «Il talento conta più del successo»
... vestito alla moda (con tanto di pantaloncino corto e camicia a righe), sorriso smagliante e un taglio di capelli che risalta un riccio sbarazzino. «Cultura e Culture, 7월 15»
8
Little black dress: la scelta di Lauren Conrad. Da copiare per una …
Lauren Conrad, icona di stile, propone un perfetto birthday party look! Little black dress, sandalo nude e sorriso smagliante. conrad-apertura. «SilhouetteDonna, 7월 15»
9
Estate 2015: scusi, dov'è il tormentone?
C'è il nutrito gruppo dei latinos: gli evergreen Enrique Iglesias, con El Perdòn, e Ricky Martin (in forma smagliante) con La Mordidita presentata ... «Il Giornale Digitale, 7월 15»
10
I film in tv di oggi, sabato 25 luglio: "Passaggio in India" e "Scuola di …
Il regista, che dei cinepanettoni ha campato e continua a campare, è in forma smagliante, merito anche dello spassoso trio di protagonisti ... «FareFilm, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Smagliante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/smagliante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO