앱 다운로드
educalingo
fiammante

이탈리아어 사전에서 "fiammante" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FIAMMANTE 의 발음

fiam · man · te


FIAMMANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FIAMMANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 fiammante 의 정의

사전에있는 불타는 것의 첫번째 정의는 화염을 보내는 것이다 : ember f. 화염에 대한 또 다른 정의는 반짝이며, 빛나고 있습니다 : 불타는 금화. Fiammante도 빨간색입니다 f.


FIAMMANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

adamante · allarmante · amante · ansimante · calmante · cartomante · chiromante · deformante · diamante · disarmante · entusiasmante · fumante · infamante · negromante · rabdomante · reclamante · rimante · spasimante · spumante · tremante

FIAMMANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fiaccolata · fiacre · fiadone · fiala · fiale · fiamma · fiammare · fiammata · fiammato · fiamme · fiamme eterne · fiamme gialle · fiammeggiante · fiammeggiare · fiammeo · fiammiferaio · fiammifero · fiammifero svedese · fiamminga · fiammingo

FIAMMANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aeromante · amalgamante · astrocartomante · astromante · chiomante · collimante · cottimante · cresimante · diffamante · gemmante · geomante · idromante · ieromante · lecanomante · menomante · piromante · psicomante · scemante · schiumante · transumante

이탈리아어 사전에서 fiammante 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FIAMMANTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fiammante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «FIAMMANTE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «fiammante» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fiammante» 번역

번역기

FIAMMANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fiammante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fiammante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fiammante» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

光明
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

brillante
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

bright
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उज्ज्वल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مشرق
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

яркий
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

brilhante
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উজ্জ্বল
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

brillant
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

terang
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

hell
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

明るいです
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

선명한
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

padhang
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sáng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பிரகாசமான
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

तेजस्वी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

parlak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

fiammante
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

jasny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

яскравий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

luminos
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ευφυής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

helder
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ljust
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lyse
화자 5 x 백만 명

fiammante 의 사용 경향

경향

«FIAMMANTE» 의 용어 사용 경향

fiammante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fiammante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fiammante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FIAMMANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fiammante 의 용법을 확인하세요. fiammante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario italiano
Rosso fiammante = rosso acceso l & Nuovo fiammante = nuovissimo. fiammata s.f. Fiamma alta e forte, ma di breve durata O <S> Sentimento intenso ma che si spegne rapidamente: una fiammata d'entusiasmo. fiammeggiante agg.
‎2001
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Xceuv fiammante Nuovo di zecca. — Flammascia , riammetta, , Fiammonna, Fiammettina, Fiam- mona, Fiammetta, Fiammolina. Fianch, Fianco. Con di gran fianch o senza fianch: Con bei fianchi o senza fianchi. Slargass in di fianch: Farsi  ...
Cletto Arrighi, 1896
3
Vocabulario Universale Italiano
(l'art. di Fiammare.] Che fiamma, Ardente. [ Lo stesso che Fiammeggiuntc. l'.] Lat. ilammaus, etl'ulgcns. Gr. 'Kvpti' ns , 2'>.oya'us. Amm. Ani. 25. «o. 6. Con fiammante fuoco pn'cuotc la femmina la coscienza di colui che con Icial:ita.n lllenz. Rim.
‎1834
4
Neri!
Il. sidecar. rosso. fiammante. La nostalgia di Mussolini non si limita a diffondere le note di Giovinezza nelle case degli italiani. Benché fosseropassate giàmolteore dal primo anniversario della sua fucilazione, nonostante una leggera ...
Mario Caprara
5
Commedia di Dante Allighieri con ragionamenti e note di ...
... le giuste passano rette com'aquila. Qui giova recare, tradotto alla lettera, un Canto serbico che,non e de' più belli tra i tanti bellissimi di quel popolo, ma e documento di tradizioni e costumi: Prega Dio la fiammante Maria (4): « Dammi, Dio, ...
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, 1869
6
La Civiltà cattolica
fiammante. _. Preu. Oltraciò le divarietà pure che rimembrammo casuali, durano tra i rami eziandio di una stessa propaggine invariabili e permanenti. Atntte prescelgb la divisione che del mondo umano assegna il 284 in vano noir. nrso NEL ...
‎1859
7
Commedia, con ragionamente e note di N. Tommaséo
Qni giova recare tradotto alla lettera un Canto vrbico che non è de' più belli tra i tanti hcllis- àoi di quel popolo, ma è documento di tradizioni «costumi: Prega Dio la fiammante Maria (S) : • Dimmi, Dio, del Cielo le chiavi, • Ch* del Cielo apriamo  ...
Dante Alighieri, Niccolò Tommaséo, 1854
8
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Rosso fiammante = rosso acceso | Nuovo fiammante = nuovissimo: un' automobile nuova fiammante. fiammata [fiammàta] s.f. Fiamma alta e forte, ma di brevedurata Sentimentointenso ma chesi spegne rapidamente: unafiammata ...
Roberto Mari, 2010
9
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
FIAMMANTE , add. d' ogni g. Flamman; . Che fian.meggia ;che manda fi.tm me; ardente. Buon rovrivlor fiammante, e flrepitofe. Salvin. inn.0rf. Qui e detto del Sole . Con fiammante fooeo per. luote la femmina la raftien<a di colui, fbe t'0fl lei ...
‎1798
10
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
FIAMMANTE , add. d' ogni g. Plum. m:n.r . Che fiammeggia ;eh= manda fiam me; ardente. Buon corrida! fiammante, r flrtpirofo. Salvin. inn. Ori". Qui è detto del Sole . Con fiammante fuoco per. cuore la femmina [5 cofziengn di colui, che con [ci ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1798

«FIAMMANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fiammante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"AC Festina lente" terza a Misilmeri, La Corte "a muro" - PalermoToday
Tutto si è fortunatamente risolto con danni rilevanti alla fiammante 500. Ma, veniamo ai fatti: i Commissari di percorso, addetti alla seconda e ... «PalermoToday, 7월 15»
2
Lotteria Avis, quell'auto che nessuno reclama - Parma - Gazzetta di …
Tra questi, appunto, la regina del ricco paniere: una Skoda Citigo di colore rosso fiammante che, in tempi di crisi, farebbe felici chissà quante ... «Gazzetta di Parma, 7월 15»
3
Buon compleanno Gardaland! Una grande festa tra torta, palloncini …
... Presley a Madonna e da Michael Jackson fino a giungere a Lady Gaga - percorreranno il Parco a bordo di una fiammante Cadillac bianca. «Il Giorno, 7월 15»
4
ANSA/ Finita un'era,dopo 54 anni torna ambasciata Cuba in Usa
Il momento clou della storica giornata sarà una mega-cerimonia presso la fiammante ambasciata cubana a Washington, evento chiave sul ... «ANSA.it, 7월 15»
5
Polo Ralph Lauren Uomo Primavera/Estate 2016, la presentazione …
Dalla tradizione sportiva di Polo, la giacca rossa fiammante stile “fireman” è waterproof con chiusure in metallo e fibbie in pelle color cuoio. «GQ.com, 7월 15»
6
Primo giorno con gli scooter Enjoy condivisi, tra comfort e imprevisti
Primo giorno di scooter sharing a Milano, lo scooterone «condiviso» a tre ruote, rosso fiammante, quasi 300 di cilindrata ma guidabile anche ... «Corriere della Sera, 7월 15»
7
Furti moto: ritrova il Garelli rubato 30 anni fa
Pietro Pozzi, proprietario di un Garelli Noi, aveva allora 20 anni e denunciò il furto del suo motorino nuovo fiammante nel 1985, lo lasciò legato ... «InSella.it, 7월 15»
8
Windows 10 è pronto per il gaming?
A nessuno piacciono i downgrade e community piene di giocatori che buttano fango sul tuo sistema operativo nuovo fiammante... e sappiamo ... «Multiplayer.it, 7월 15»
9
Vittoria Guazzini (Vc Seano One) al Team Zhiraf
... la nazionale italiana delle allieve ai prossimi Giochi Giovanili Europei di Tbilisi in sella ad una nuova fiammante bicicletta realizzata e firmata ... «Dilettanti Toscana, 7월 15»
10
La popstar Psy tampona con la Rolls Royce e "ripiega" su una …
Intorno alle ore 15 di ieri, giovedì 16 luglio, la vettura – una Rolls Royce rossa fiammante – ha tamponato un bus, secondo quanto riporta il ... «TuttoMotoriWeb.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fiammante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fiammante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO