앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "spaglio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SPAGLIO 의 발음

spa · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPAGLIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SPAGLIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «spaglio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 spaglio 의 정의

사전에있는 spaglio의 정의는 보름달의 물, 퍼짐, 퍼짐의이다; 범람 : s. 홍수에서 물의. Spaglio는 또한 느슨한 땅에 소수의 종자를 던지고 있습니다.

La definizione di spaglio nel dizionario è di acque fluviali, lo spagliare, lo spagliarsi; straripamento: lo s. delle acque in piena. Spaglio è anche gettando il seme a manciate sul terreno smosso.


이탈리아어 사전에서 «spaglio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SPAGLIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

SPAGLIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

spaghetto
spaginare
spaginatura
spagirica
spagirico
spagirismo
spagliamento
spagliare
spagliatore
spagliatura
spagna
spagnaio
spagnola
spagnolaggine
spagnolata
spagnoleggiare
spagnolescamente
spagnolesco
spagnoletta
spagnoletto

SPAGLIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
vaglio
ventaglio

이탈리아어 사전에서 spaglio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «spaglio» 번역

번역기
online translator

SPAGLIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 spaglio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 spaglio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «spaglio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

广播
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

emisoras
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

broadcasters
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रसारकों
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

البث
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вещатели
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

emissoras
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সম্প্রচারকরা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

diffuseurs
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penyiar
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Sendeanstalten
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

放送局
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

방송
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

penyiar
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phát thanh viên
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஒளிபரப்பாளர்கள்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ब्रॉडकास्टर
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yayıncılar
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

spaglio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nadawcy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

мовники
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

radiodifuzori
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ραδιοτηλεοπτικούς φορείς
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

uitsaaiers
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

TV-bolag
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kringkastere
화자 5 x 백만 명

spaglio 의 사용 경향

경향

«SPAGLIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «spaglio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
spaglio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «spaglio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SPAGLIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «spaglio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «spaglio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

spaglio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPAGLIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 spaglio 의 용법을 확인하세요. spaglio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dell Acque
... da per tutto la medesima, nè tal proposizione può mettersi in dubbio da chi sappia i primi elementi della scienza dell' acque correnti. E se l' Avversario replicasse, che lo spaglio dell'acque del fiume, per lo spa* zio di zooo. stiora di terreno ...
‎1774
2
Tecniche di giardinaggio
Lorena Lombroso, Simona Pareschi. Giovani piantine seminate a spaglio. La distribuzione a mano della semente si effettua in una cassetta o direttamente sulla proda. La distribuzione dei semi deve avvenire sul fondo di ogni. piovosa si può ...
Lorena Lombroso, Simona Pareschi, 2010
3
Coltivare frutta e verdura biologica
Ci sono diverse modalità di semina: a spaglio, a file, a postarella. Semina a spaglio o alla volata - È quella di origine più antica e può essere eseguita a mano o meccanicamente, spargendo il seme uniformemente sulla superficie del terreno e ...
‎2004
4
Orto e giardino biologico
I semi possono venir seminati a spaglio sul terreno, ma la semina a file è più pratica, sia in vista del taglio che dell'estirpazione delle infestanti. Periodo di semina: da agosto a settembre. Distanza tra le file: 15-20 cm. Pressare bene la semente ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
5
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque. ... Tomo ...
Donde segue che non diminuendosi sensibilmente per lo spaglio la quantità d' acqua che si scarica da ciascuna sezione nel tratto adiacente al piano dell' Anconella, l'altezza_colla quale correrà l'acqua della sezione nelle piene sarà sempre ...
‎1774
6
Genetica agraria
1° raccolto (Tehachapi) E.S. Fcal. spaglio isolata 7/7 102 7/7 103 ± 0.30 n.s. spaglio isolata 23/7 120 24/7 120 ± 0.30 n.s. spaglio isolata 23.82 16.78 23.67 21.75 ± 0.95 ± 1.34 n.s. S.0.01 spaglio isolata 5.96 73.84 6.23 89.24 ± 0.51 ± 6.84 ...
‎1967
7
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
Donde segue che non dimi~ nuendosi sensibilmente per lo spaglio la quantità d' acqua che si scarica da ciascuna sezione nel tratto adiacente al piano dell' Anconella, l'altezza colla quale correrà l'acqua della sezione nelle piene larà sempre ...
‎1774
8
Progettazione, realizzazione e gestione degli spazi verdi. ...
Esistono due tipi di semina: - manuale, basata sulla distribuzione a spaglio; - a macchina, con distribuzione a spaglio oppure a file. La semina a mano viene adottata per piccole superfici, non garantisce distribuzioni perfettamente uniformi.
Metwaly Nabawy, 2006
9
Verde sostenibile
Terminata la semina, a spaglio o su file, occorre proteggere i semi dagli uccelli stendendo un telo di non tessuto. Una volta germogliati gli esemplari occorre effettuare un diradamento, eliminando le piantine più deboli per dare più spazio alle ...
Aa.Vv., 2012
10
Orto
Per le colture orticole e floricole la semina è eseguita in semenzaio, da dove, quando ha raggiunto lo sviluppo desiderato, la piantina viene messa a dimora nel luogo scelto tramite il trapianto. Ci sono diverse modalità di semina: a spaglio , ...
Giunti, Giunti Editore, 2011

«SPAGLIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 spaglio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nuovo Pgt e centri islamici: scontro aperto
... delle isole ecologiche e delle aree di spaglio. Vengono stralciati alcuni progetti del Pgt Paroli, dalla sede unica al parcheggio sotto il Castello ... «Brescia Oggi, 7월 15»
2
Seminare le “erbette”
Le semine si possono effettuare a spaglio o in file, ma quella in file è da preferire, rende infatti più agevole la coltivazione dal momento che ... «Cose di Casa, 7월 15»
3
Elezioni 2015: San Giovanni La Punta, Nicola Bertolo uomo e …
«Si, mi sono candidato per dare qualche voto alla lista, ma i miei amici lo sanno: Voglio la sciare spaglio ai giovani. Dopo un po' ci si atrofizza ... «Sicilia Journal, 5월 15»
4
Domani alla Palazzina Vigarani Pane, Slow Food e Villa Sorra
... realizzata in parte collettivamente con la tecnica tradizionale dello “spaglio”, una serata con degustazione di pani e prodotti derivati a cura ... «Bologna 2000, 5월 15»
5
Olio essenziale di maggiorana: proprietà e benefici di una pianta …
Di questa pianta si utilizzano le foglie e le sommità fiorite, che vengono raccolte fra luglio e agosto e poi essiccate all'ombra disposte a spaglio, ... «Eticamente.net, 5월 15»
6
L'orto di casa mia
Ha bisogno, inoltre, di essere innaffiato tutti i giorni; seminate a spaglio in un luogo soleggiato. Per avere raccolti super, ogni anno si deve ... «Il Quotidiano del Lazio, 4월 15»
7
Grano saraceno: ecco le sue sorprendenti proprietà nutritive!
Si semina a spaglio o a righe in primavera inoltrata e non necessità di particolare cure colturali durante il periodo d'accrescimento, mentre la ... «Eticamente.net, 4월 15»
8
A Orino i bambini seminano la cannabis Tutto legale, secondo il …
I semi sono stati piantati piantati a spaglio in un terreno di 850 metri quadrati. La raccolta e la lavorazione manuale sperimentali, dalla ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 4월 15»
9
Maschio Gaspardo, nuovo spandiconcime a Sima 2015
... spandiconcime elettronico con controllo di pesatura capace di assicurare la massima precisione e professionalità nelle operazioni di concimazione a spaglio. «Agronotizie, 1월 15»
10
Come coltivare | Carote
Prima di seminare a spaglio è anche buona cosa addizionarlo con sabbia qualora fosse troppo compatto e mescolarlo con concime granulare ... «Pinkblog.it, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Spaglio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/spaglio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z