앱 다운로드
educalingo
stracciatella

이탈리아어 사전에서 "stracciatella" 뜻

사전

이탈리아어 에서 STRACCIATELLA 의 발음

strac · cia · tel · la


STRACCIATELLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 STRACCIATELLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 stracciatella 의 정의

사전에있는 stracciatella의 정의는 끓인 달걀, 파르 메산 치즈와 밀가루, 빵 부스러기 또는 양질의 거친 밀가루 반죽에 던져진 양질의 거친 밀가루 반죽으로 준비된 국물에 넣은 수프입니다.


STRACCIATELLA 운과 맞는 이탈리아어 단어

a stella · bretella · cartella · civitella · coratella · costella · mantella · mastella · nutella · partitella · pastella · patella · portella · rivoltella · rotella · stella · tagliatella · tarantella · vitella · zitella

STRACCIATELLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

straccare · stracceria · stracchezza · stracchino · stracciabile · stracciabraghe · stracciafoglio · stracciaiolo · stracciamento · stracciare · stracciarolo · stracciarsi · stracciasacco · stracciato · stracciatura · straccio · straccione · straccivendolo · stracco · straccurare

STRACCIATELLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anemone fior-stella · bagattella · barbatella · buona stella · cattiva stella · coltella · curatella · frittella · fustella · gratella · mappatella · mortella · moscatella · motella · nepitella · nigritella · nipitella · pagnottella · scappatella · sfogliatella

이탈리아어 사전에서 stracciatella 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «stracciatella» 번역

번역기

STRACCIATELLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 stracciatella25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stracciatella 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «stracciatella» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

stracciatella
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

stracciatella
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

stracciatella
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

stracciatella
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

stracciatella
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

stracciatella
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

stracciatella
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

stracciatella
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

stracciatella
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

stracciatella
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Stracciatella
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

stracciatella
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

stracciatella
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

stracciatella
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

stracciatella
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

stracciatella
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

stracciatella
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

stracciatella
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

stracciatella
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

stracciatella
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

stracciatella
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

stracciatella
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Στρατσιατέλα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

stracciatella
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

stracciatella
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

stracciatella
화자 5 x 백만 명

stracciatella 의 사용 경향

경향

«STRACCIATELLA» 의 용어 사용 경향

stracciatella 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stracciatella» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

stracciatella 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRACCIATELLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 stracciatella 의 용법을 확인하세요. stracciatella 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un bambi da salvare. SOS Cuccioli
Stracciatella parevaaver perdonato alla sua padroncina la faccenda del bavaglio forzato e cercò di consolarla dandole ripetutamente dei colpetti al ginocchiocolmuso. Poiabbaiò,forse per rallegrarla,e fece uno scatto in avantivoltandosi più ...
Tatiana Geßler, 2012
2
L'Italia dei formaggi
088 1 722042 Vendita: pecorini di fossa, caprini, caciocavallo podolico, stracciatella, burrate, formaggi di latte di bufala; salumi, lardo di Colonnata, prosciutti di cinghiale, salsicce di cervo e di tacchino; paste fresche e secche, ragù di ...
‎2002
3
365 giorni di buona tavola
A tavola d'inverno La stracciatella: un primo piatto della domenica... di tre quarti di secolo fa Di grande semplicità, di buon sapore e, soprattutto, altamente nutriente, la stracciatella non era solo il classico piatto della domenica dei borghesi, ma ...
Beppe Bigazzi, Giuseppina Bigazzi, 2011
4
Il mistero dei gattini scomparsi. SOS Cuccioli
Stracciatella non stava partecipando alla riunione... eraipnotizzato dagli ultimi quadretti di cioccolato rimasti sulla carta stagnola. Voleva disperatamente mangiarne uno. Alrallentatore, millimetro dopo millimetro, avvicinava ilmuso, nella ...
Tatjana Gessner, 2013
5
1000 ricette della cucina italiana: Il più grande libro ...
Portare a ebollizione il resto del brodo in una casseruola, abbassare la fiamma e colarvi a filo la stracciatella, mescolando con una frusta per romperla. Continuare a rimestare, in modo da stracciare le uova, e dopo 2 minuti togliere dal fuoco.
AA. VV., 2010
6
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
Portare a ebollizione il resto del brodo in una casseruola, abbassare la fiamma e colarvi a filo la stracciatella, mescolando con una frusta per romperla. Continuare a rimestare, in modo da stracciare le uova, e dopo 2 minuti togliere dal fuoco.
‎2010
7
È pronto!
CESTINI DI FARFALLE INTEGRALI ALLA STRACCIATELLA Se volete presentareunpiatto scenografico senzaspendereun occhio della testa, questa èla soluzione giusta!La stracciatella può essere sostituita con l'internodella burrata.
Benedetta Parodi, 2013
8
Allarme al circo. SoS Cuccioli. Vol. 4 (De Agostini)
Dopo lo scontro con l'oggetto misterioso, Rebecca aveva tirato fuori Stracciatella dal baule e lo stava visitando, proprio come le aveva insegnato suo padre. Gli tastò piano tutto il corpo,in cercadi eventualiferite, e gli guardò nelle fauciper ...
Tatjana Gessler, 2014
9
L'arte di cucinare alla romana
Rimettete poi il brodo sul fuoco, sempre a fiamma bassa, e cominciate a preparare la stracciatella. In una terrina aprite le uova, aggiungete il parmigiano grattugiato,ilprezzemolo e il succo del limone.Mescolate il tuttocon una forchettaouna ...
Silvia Spagni, 2010
10
Pizza e focacce - iCook Italian
Torta. di. coste. e. stracciatella. Per 6 Persone TemPo:25 minuTi + 90 minuTi di lieviTazione + 30 minuTi di coTTura difficolTà: facile INGREDIENTI: Per l'impasto 700 g di farina 0 15 g di lievito di birra 400 ml di acqua tiepida 2 cucchiai di olio ...
Script edizioni, 2011

«STRACCIATELLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stracciatella 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kroger produrrà il suo gelato in Italia
... di pistacchio, nocciola, stracciatella, cioccolato, limone e cappuccino, quest'ultimo creato ad hoc dalla corporation per il mercato americano. «Foodweb, 7월 15»
2
Dalla parte di Paolo Del Debbio
... come il cioccolato che stria la vostra stracciatella. A sostenerlo è Paolo Del Debbio dagli studi della sua striscia quotidiana Dalla vostra parte ... «TvZoom, 7월 15»
3
Ricette d'estate 2015. Pomodoro verde, rapa, ciliegia di ...
Bisetto gioca con le materie prime come per l'insalata di pomodori, stracciatella e schie e non teme contaminazioni come nella carne di kobe in ... «Gambero Rosso, 7월 15»
4
Ho visto i marziani a Marigliano
Abbiamo mangiato una decina di gelati, con i due marziani che impazzivano per quello a stracciatella e nocciola con panna, e la marziana ... «MARIGLIANO.net, 7월 15»
5
Santeramo: Al via la Sagra della carne arrosto, il programma
Menù: “stracciatella, piselli, tacchino e taralli - tagliolino al limone con tartare di manzo e fonduta di parmigiano - carne alla brace con sorpresa ... «SanteramoLive.it, 7월 15»
6
Salento, cosa mangiare? Viaggio tra i prodotti tipici
... e il fresco spumone, un gelato tondeggiante composto da strati di diversi gusti, perlopiù nocciola, cioccolato e stracciatella, con un cuore fatto ... «Cultura e Culture, 7월 15»
7
Ostuni: a cena con lo Champagne Perrier-Jouët
... stracciatella e scampi con un "Blason Rosé" Perrier-Jouët; astice, brodo di trippa, midollo e caviale con il "Belle Epoque" 2006 Perrier-Jouët; ... «Govalleditria.it, 7월 15»
8
Altro che fragola e limone, dal tartufo alla rucola i nuovi gusti del …
E se la stracciatella vi sembra banale si può scegliere di mettere nella coppetta gusti un po' più glamour, a patto di essere disposti a spendere ... «Panorama, 7월 15»
9
Estate, la disfida del gelato “artigianale”
Di mezzo ci sono il Codacons e la sua crociata gusto stracciatella contro la più nota catena gelataia italiana. «Dopo una richiesta di chiarimenti ... «La Stampa, 7월 15»
10
TMW: Tissone gradirebbe l'ipotesi Fiorentina
Malaga o Stracciatella o Pistacchio? Che strano. Non l'avrei detto da uno sceicco qatariota, o da un magnate russo o cinese. Che INGRATI. «Viola News, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Stracciatella [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/stracciatella> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO