앱 다운로드
educalingo
terrazza

이탈리아어 사전에서 "terrazza" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TERRAZZA 의 발음

ter · raz · za


TERRAZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TERRAZZA 의 뜻은 무엇인가요?

테라스

테라스는 빌딩에 접근 할 수있는 개방적이고 접근 가능한 또는 접근 가능한 건축 공간 액세서리입니다.

이탈리아어 사전에서 terrazza 의 정의

사전에있는 테라스의 첫 번째 정의는 지붕으로 대체 된 건물의 전체 또는 일부를 덮고 난간, 난간 등으로 제한된 수평 적, 밝혀지지 않은 실용적인 선반입니다. 집 전체를 덮고; t.에 올라라. 테라스의 또 다른 정의는 경사지면의 측면에 인위적으로 만들어진 수평 선반 각각입니다. 테라스는 또한 계곡의 측면에서 침식으로 형성된 수평 선반입니다.

TERRAZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어

ammazza · auto di piazza · azza · bazza · bonazza · caporazza · cazza · chiazza · corazza · gazza · lirazza · mazza · piazza · ragazza · razza · scendere in piazza · stazza · strazza · stregona ventrazza · tazza

TERRAZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

terramara · terramaricolo · terrame · terramicina · terraneo · terranova · terrapienare · terrapieno · terraqueo · terrario · terratetto · terraticante · terratico · terrazzamento · terrazzano · terrazzare · terrazzato · terrazziere · terrazzino · terrazzo

TERRAZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a una piazza · battimazza · biscazza · cipollazza · galeazza · gottazza · guazza · lapazza · mettere in piazza · molazza · navazza · puntazza · pupazza · rabazza · radazza · ramazza · redazza · retazza · scaramazza · scarpazza

이탈리아어 사전에서 terrazza 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TERRAZZA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «terrazza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «terrazza» 번역

번역기

TERRAZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 terrazza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 terrazza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «terrazza» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

阳台
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

terraza
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Terrace
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

छत
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

شرفة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

терраса
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

terraço
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চত্বর
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

terrasse
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

teres
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Terrasse
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

テラス
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

테라스
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Teras
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sân thượng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மொட்டை மாடியில்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

टेरेस
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

teras
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

terrazza
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

taras
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

тераса
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

terasă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ταράτσα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

terras
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

terrass
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

terrasse
화자 5 x 백만 명

terrazza 의 사용 경향

경향

«TERRAZZA» 의 용어 사용 경향

terrazza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «terrazza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

terrazza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TERRAZZA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

terrazza 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Salvatore Di Giacomo
Da una terrazza di faccia a me e vi si disegna a carbonella il palo del telegrafo, irto di capovolti interrogativi che irraggiano a destra e a manca fili neri, i quali si vanno lontanamente a perdere.
2
Jean Giraudoux
Il privilegio dei grandi è vedere le disgrazie da una terrazza.

«TERRAZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 terrazza 의 용법을 확인하세요. terrazza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La terrazza proibita
Venni al mondo nel 1940 in un harem di Fez, città marocchina.... Così Fatima Mernissi, una della voci femminili più eloquenti del mondo musulmano, apre quest'intensa memoria d'infanzia.
F. Mernissi, 2011
2
Vittorio Gassmann
La terrazza di Ettore Scola 1979 Soggetto e sceneggiatura: Age, Scarpelli, Ettore Scola, Fotografia (Panoramico, colore Technospes): Pasqualino De Santis. Scenografia: Luciano Ricceri. Costumi: Ezio Altieri. Musica: Armando Trovaioli.
Giacomo Gambetti, 1999
3
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Lolli, come attori, avevano Venere di provare il diritto che allegavano; che era certo e notorio come la costruzione del Lung'Arno nuovo aveva totalmente ' variato lo stato degli stabili; come alla terrazza dello stabile Martellini avvenisse una ...
‎1865
4
Corso di geografia storica antica, del Medioevo e moderna: 1
ed il caffè; sulla terrazza del Illysore sono vasti campi di riso; e più insù, nelle contrade davvantaggio elevate e fredde , il viaggiatore europeo trova gli alberi fruttiferi, i cereali, e perfino le praterie del suo paese. Non è dunque difficile ...
Francesco Costantino Marmocchi, 1856
5
I beni comuni. L'individuazione e l'utilizzo. Le parti ...
11109) La terrazza a livello Sempre nel presente ambito, appare utile precisare la differenza (sia costruttiva, sia di ... caso in cui si protenda nel vuoto al di fuori del perimetro del fabbricato e con struttura autonoma (cd. terrazza “aggettante”).
Alberto Celeste, Luigi Salciarini, 2009
6
Il condominio
Il proprietario dell'appartamento il quale ha accesso alla terrazza a livello, pertanto, in mancanza di un titolo che gli attribuisca la proprieta` esclusiva, ha solo un diritto di uso esclusivo su tale terrazza. In definitiva, contrariamente a quanto ...
Roberto Triola, 2007
7
Gli ozi di Ercole: residenze di lusso a Pompei ed Ercolano
Anche se gran parte della terrazza meridionale è andata perduta, sembra che il fronte di allineamento di questa lussuosa abitazione fosse più avanzato rispetto a quello delle insulae II e IV, formando in tal modo un saliente grosso modo ...
Fabrizio Pesando, Maria Paola Guidobaldi, 2006
8
Ficarra. Identità urbana e architettonica. Ricerche e ...
L'appartamento si articolava in diverse stanze e si affacciava sulla piazza mediante «una terrazzina»; era «tutto in ottimo stato di costruzione e completo in tutte le sue parti pienamente adatto all'abitazione» eccettuate due stanze e la terrazza.
Silvio Van Riel, 2011
9
Di notte sui tetti, corsari perfetti
Il venerdì sera, dopo aver fatto bellamente finta di andare a letto, Arnjna ed io ci rivestiamo in fretta e furia (ovviamente delle nostre divise) e, agguantati mappa, un paio di torce e un gatto per uno, ci catapultiamo in terrazza. Ottimo: la luna ...
Domenica Luciani, 2010
10
Montenegro
Accaparratevi un tavolo sotto le viti sulla terrazza e provate il formaggio in olio ( simile a una feta dura) o il formaggio al grano (una sorta di imitazione del parmigiano e cheddar). Locali e divertimenti Cuba In estate i DJ si scatenano in questo ...
Peter Dragicevich, 2009

«TERRAZZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 terrazza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
3 modi originali per illuminare la terrazza
In materia d'illuminazione per esterni sono svariati i prodotti oggi in commercio che regalano diverse opzioni. Per illuminare una terrazza nelle ... «La Stampa, 7월 15»
2
VALDARICE - APPUNTAMENTI PER TERRAZZA D´AUTORE
VALDARICE - APPUNTAMENTI PER TERRAZZA D´AUTORE. “Nascono nuvole dentro agli occhi chiusi. La parola cinese incontra la parola ... «TrapaniOk, 7월 15»
3
Si è suicidato il giovane precipitato dalla terrazza dell'hotel
Poi avrebbe detto agli amici che aveva intenzione di farla finita. Jan Miklas è salito fino alla terrazza sul tetto dell'albergo, ha preso una delle ... «Il Tirreno, 7월 15»
4
Tramonto e dj set sulla terrazza del Boscolo: evento gratuito
Venerdì pomeriggio, dalle 19, sulla terrazza del Boscolo di Milano andrà in scena una festa per dare il simbolico benvenuto all'estate e per ... «MilanoToday, 7월 15»
5
Studente tedesco giù da terrazza,muore
24 luglio 2015 09.52 E'finita in tragedia una gita scolastica per un ragazzo tedesco di 17 anni. Il giovane è morto precipitando dal balcone ... «Rai News, 7월 15»
6
Blogger suicida a 30 anni dalla terrazza del bar:
Il locale ha una terrazza all'aperto con una vista panoramica sulla città ed è molto conosciuto dai turisti, ma per i newyorkesi non è molto sicuro ... «Leggo.it, 7월 15»
7
Moon Hoon. La terrazza sulla Luna
Moon Hoon. La terrazza sulla Luna. Da giugno a Goyang, in Corea del Sud, una fase lunare è abitabile. È l'ultima creazione di Hoon Moon. «Artribune, 7월 15»
8
Lido Terrazza Fanusa terzo appuntamento con Luciano Modica
La terza tappa di presentazioni e incontri con gli autori si terrà venerdì 24 Luglio ore 19.30 presso il Lido Terrazza Fanusa (ingresso da via ... «Nuovo Sud, 7월 15»
9
Terrazza barocca, il primo appuntamento alla Chiesa Badia di Sant …
Martedì 28 luglio alle 19.30 la Chiesa Badia di Sant'Agata e l'Associazione Etna 'ngeniousa propongono “Terrazza Barocca”, un ciclo di eventi ... «CataniaToday, 7월 15»
10
Tragedia al famoso terrazza bar di New York
Il locale, conosciutissimo da turisti e newyorkesi, ha una terrazza all'aperto con una vista mozzafiato sulla città. Proprio da una delle balaustre ... «Corriere del Ticino, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Terrazza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/terrazza> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO