앱 다운로드
educalingo
testereccio

이탈리아어 사전에서 "testereccio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TESTERECCIO 의 발음

te · ste · rec · cio


TESTERECCIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TESTERECCIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 testereccio 의 정의

사전에 Testereccio 정의가 고집입니다.


TESTERECCIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

arcareccio · barcareccio · boschereccio · casareccio · casereccio · cicaleccio · danzereccio · godereccio · intreccio · ladroneccio · leccio · libeccio · mangereccio · motopeschereccio · neccio · peccio · pecoreccio · peschereccio · spendereccio · villereccio

TESTERECCIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

testardo · testare · testata · testatico · testatina · testatore · teste · testé · testè · tester · testeso · testi sacri · testicciola · testicolare · testicoli · testicolo · testiera · testificanza · testificare · testificatore

TESTERECCIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

barchereccio · bevereccio · boscareccio · campeccio · campereccio · carrareccio · colmareccio · festereccio · grumereccio · lettereccio · panareccio · panereccio · pastoreccio · patereccio · pescareccio · piropeschereccio · pugnereccio · secchereccio · vendereccio · vernareccio

이탈리아어 사전에서 testereccio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «testereccio» 번역

번역기

TESTERECCIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 testereccio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 testereccio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «testereccio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

testereccio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

testereccio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

testereccio
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

testereccio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

testereccio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

testereccio
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

testereccio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

testereccio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

testereccio
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

testereccio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

testereccio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

testereccio
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

testereccio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

testereccio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

testereccio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

testereccio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

testereccio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

testereccio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

testereccio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

testereccio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

testereccio
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

testereccio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

testereccio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

testereccio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

testereccio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

testereccio
화자 5 x 백만 명

testereccio 의 사용 경향

경향

«TESTERECCIO» 의 용어 사용 경향

testereccio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «testereccio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

testereccio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TESTERECCIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 testereccio 의 용법을 확인하세요. testereccio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere
Testereccio , secondo la Crusca vale Di sua testa , di sua opinione , latin. Cenùcosus , e probabilmente corrisponde alle voci francesi Entetè, Tetu, per indicare Chi è molto preoccupato della sua opinione in modo che non sa cosi facilmente ...
Giovani Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Testereccio , secondo la Crusca vale Di sua testa , di sua opinione , latin. Cervicosus , e probabilmente corrisponde alle voci francesi Entetè, Tetu, per indicare Chi è molto preoccupato della sua opinione in modo che non sa così facilmente ...
Giovanni Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Testereccio , secondo la Crusca Vide Di sua testa , di sua opinione , latiti. Ccrvicosus , e probabilmente corrisponde alle voci fran- resi. Entelé, Tetu, per indicare Chi è molto preoccupato della sua opinione in modo che non sa così facilmente ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Ecco come M, Girard (I) spiega il voca« bolo Enlete', nel supposto che equivalga a Testereccio o Intestato: “ Ma questo difetto (cioè l'eccessivo attaccamento alla pr0pria opinione), nell' intestato sembra procedere da un eccesso di ...
‎1825
5
Vocabolario della lingua italiana
(V) TESTERECCIO. Add. Ortìnato, Dl ama o intone, Di .run testa, Caparbio. Lat. cervims'us'. Gr. duìct'tl'ng. Guid. 6. Per piccola e vana cagione con testereccia superbia s' avventarono nella nostra citt'a. E altrove: Non per tanto a' vostri Dii t ...
‎1840
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Otinato, Provino, .cervicoíus v Ostinato, Provino, Testereccio. cervinus. v. Ccrviatco add. Icervinus binnulus. v. Cerbiatto. cervix- v. Cervice, CollottoU, cuticagna, Nuca. cernfsa. v. Biseca, Fan b. lio. cerufsuus. v. Imbiaccaco, Invctriato , jeervus. v ...
‎1691
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Ipsara , como paga hora. Testereccio, add. Log. ettiosu. Mer. abbeltiosu. Tbstîcolo, sm. Log. buttonc. Mer. Set. bultoni. Trstiera, sf. Log. cavanile. Mer. testera , conca de frenu. De sa brigua Testieho, add. V. Testereccio. Testificare, ait. coi deriv.
Giovanni Spano, 1851
8
Dialetti, costumi e tradizioni delle provincie di Bergamo e ...
I Milanesi tenevano per segno di libertà un leone rampante, e dicevano marzòc, forte da Marte, ed il marzòg o mazòc - testereccio deriva o da quelle o da massa. Mazacher, V. Trompia - miserabile. Masèl - massa di ferro rappreso escito dal ...
Gabriele Rosa, 1870
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Testereccio, add. Log. ettiosu. Mer. abbeltiosu. Tbstîcolo, sm. Log. buttone. Mer. Set. bulloni. Testibra, sf. Log. cavanile. Mer. lestera , conca de fn nu De sa briglia Trstiebo, add. V. Testereccio. Testificare, att. coi deriv. Log.-àre. Mer.-oi.
Giovanni Spano, 1852
10
Dizionario della lingua italiana: 7
Testereccio. Sega. Preti. S. 4. Fu solennemente tacciato come testarda. (V) TESTAIIE. Far testamento. Lat. testari, testamentum facere, testamentum cantiere. Dant. In/Î 50. Testando, e dando al testamento norma. M. I". no. mo. Sanza disporre ...
‎1830
참조
« EDUCALINGO. Testereccio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/testereccio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO