앱 다운로드
educalingo
toppo

이탈리아어 사전에서 "toppo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TOPPO 의 발음

top · po


TOPPO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TOPPO 의 뜻은 무엇인가요?

Incudine (기술)

앤빌은 철과 강철 물체를 단조하는 데 대장장이가 사용하는 도구입니다. 이는 몰드로부터 추출 및 긴 집게로 유지 빛나는 부분을 배치에 지지체로서 사용된다; 공작물 형상이 원하는 형상을 얻기까지 모든 금형이나, 보조 도구를 사용하여, 망치 또는 망치로 쳐서 형성되어있다. 고전적인 형태에서, 앤빌은 두 개의 관통 홀이되는 워크면, 하나의 프레임 워크 한 라운드를 형성하는 평평한 상면에 성형 고체 금속 블럭으로 구성된다. 프레임 구멍은 보조 도구 꼬리를 수용하는 역할도합니다. 원뿔 형상, 원형, 상기 호른 및 피라미드 형상의 날카로운 가장자리와, 절곡 작업에 사용되는 혀, 상기 : 앤빌은 양단 뿔 밝혔다. 금속 부품의 작은 작업에 사용되는 작은 모루가 bicornia라고하면서 작은 모루 크기와 hornless라는 속도의 한 유형입니다.

이탈리아어 사전에서 toppo 의 정의

사전에있는 toppo의 첫 번째 정의는 식물이 분해 된 후 뿌리와 함께 땅에 남아있는 나무 기슭의 일부입니다. 변형 : t에 앉았다. 참나무. toppo의 또 다른 정의는 크고 모양이없는 무언가입니다. Toppo는 선반과 꼬리 줄기가 고정 된 두 선반 각각의 선반에도 있습니다.

TOPPO 운과 맞는 이탈리아어 단어

anche troppo · chioppo · coppo · di troppo · fermarsi troppo · fin troppo · galoppo · groppo · intoppo · malloppo · non troppo · pioppo · purtroppo · rattoppo · schioppo · sciroppo · siroppo · stroppo · troppo · zoppo

TOPPO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

topografico · topografo · topolino · topologia · topologico · toponimia · toponimico · toponimo · toponomastica · toporagno · topos · toppa · toppare · toppata · toppato · toppè · toppete · topping · toppone · topponificio

TOPPO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andar zoppo · antistrappo · appo · capogruppo · ceppo · cippo · drappo · galuppo · gruppo · lippo · nappo · pappo · sciloppo · scippo · stioppo · strappo · sviluppo · tappo · zeppo · zippo

이탈리아어 사전에서 toppo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «toppo» 번역

번역기

TOPPO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 toppo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 toppo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «toppo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

托波
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

toppo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Toppo
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

टोप्पो
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

توبو
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Топпо
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Toppo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Toppo
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Toppo
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Toppo
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Toppo
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

トッポ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

토포
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Toppo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Toppo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Toppo
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

टोपोही
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Toppo
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

toppo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Toppo
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Топпо
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Toppo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Toppo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Toppo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Toppo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Toppo
화자 5 x 백만 명

toppo 의 사용 경향

경향

«TOPPO» 의 용어 사용 경향

toppo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «toppo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

toppo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOPPO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 toppo 의 용법을 확인하세요. toppo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elogio della nobile donna Silvia Caiselli - Di Toppo
la catalogo delle persone da praticarsi con profitto, come d' altre a trattarsi col maggior riserbo; E se non conVeniva citare cscmpj di persone viventi, onde non iscemare la stima di chi si sia, egli che a mano aveva la Storia, facca ad evidenza  ...
‎1835
2
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
PIEVE al TOPPO, volgarmente detta all' Intoppo in Val di-Chiana. — Il fonte battesimale di quell'antica pieve sotto 1' invocazione di S. Maria presso il Toppo di Figline dopo il i5oafu traslutato nella eh. della badia di S. Barlolonimeoal Pino,  ...
Emanuele Repetti, 1841
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
PIEVE al TOPPO, volgarmente detta all' Intoppo in Val-di-Chiana. — Il fonte battesimale di quest'antica pieve sotto 1' invocazione di S. Maria presso il Toppo di Figline dopo il 1 5o2 fu traslatato nella eh. della badia di S. Barlolommeoal Pino, ...
Emanuele Repetti, 1841
4
Principii di tecnologia meccanica: 1: Lavorazione dei ...
de devant), del toppo posteriore (hinter docke, poupée de derrièm); il secondo che si può muovere lungo le guancie e si assicura alla distanza voluta dagli altri due mediante un cuneo, una vite, ecc., si chiama toppo mobile (rez'lstock ...
‎1872
5
Annali del Friuli: ovvero, Raccolta delle cose storiche ...
Toppo. 270 ad Engelprctto, Brisa e Varnero fratelli figli di Sifrido di Bagogna, loro consorti e parenti, il castello, il dominio ed i villaggi di Toppo, di Traneb ed altri luoghi, che davano una comoda facoltà. Presenti a questo contratto, esteso nel ...
conte Francesco di Manzano, 1858
6
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
... Figline conta 617 abil. FIGLINE o FIGHINE in Val-di- f-liana, volgarmente appellato TOPPO- FJCB1NE. Cat. che ba dato il nome all' antica parr. di S. Biagio al Toppo- Fighine ora annetto a S. Egidio a Fratti, neto nel piviere di Kigutino, Com.
Emanuele Repetti, 1835
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ora in un toppo preso al punto della biforcazione di due rami, che supporremo alto 1"',a e largo o"',8, se la venatura è lunga ... dopo aver fatto tagliare il suo toppo, dovrà gettare sulla lunghezza om,6 sopra o",8 dilegno liscio, ed a ciascun lato ...
‎1838
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ora in un toppo preso al punto della biforcazione di due rami, che supporremo alto i'",a e largo o'",8, se la venatura è lunga soltanto o'", 6 e larga o'", a, come spesso accade, il compratore, dopo aver fatto tagliare il suo toppo, dovrà gettare  ...
‎1838
9
La Civiltà cattolica
e simili preziosi. Chiudono il volume una ricca serie di note ai diversi saggi più sopra enumerati e infine sette intere pagine di bibliografia sui Toppo e le loro raccolte. A. Fer'rua RENE LAURENTIN, Il demonio. Mito o realtà? Insegnamento ed ...
‎1997
10
Friuli Venezia Giulia in mountain bike: i 35 itinerari più ...
... dei Laghi di Doberdò e Pietrarossa Ente gestore: Direzione centrale risorse agricole, naturali, forestali e montagna Servizio tutela ambienti naturali, fauna e Corpo forestale regionale Uffici di Via di Toppo, 40 - 33100 Udine S 0432.555290 ...
Roberto Russi, 2006

«TOPPO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 toppo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Io sto dalla parte dei cattivi – di Simona Aiuti
... in un'Italietta di “parvenu” e nuovi ricchi, si blatera e si bercia toppo, con il risultato che di questa bontà decantata non resta che fumo e azioni ... «Italia chiama Italia, 7월 15»
2
Toto StarWars sul prossimo cattivo
La notizia va presa per quella che è, una voce di corridoio ancora toppo prematura per essere avvalorata anche perché del Toro ha già ... «http://www.italyjournal.it/, 7월 15»
3
La crisi “svuota” i centri estivi
Detto ciò, oggi si concluderà il secondo dei quattro turni – ai quali si aggiunge il pre-turno della Toppo Wassermann – e fino al 21 agosto gli ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
4
Non giudicateci Claire spiega perché tutte le mamme si sentono in …
... passato più tempo con il piccolo: è l'amore per la maternità e per il figlio che accomuna tutte e che le rende non toppo diverse l'una dall'altra. «Donna Fanpage, 7월 15»
5
È Stefano Laudoni il primo colpo in casa Valentina's
... terzo posto la regular season». Per coach Valerio, quindi, un nuovo tassello dopo le riconferme di Bongi, Giannini, Toppo e Marconato. (s.m.) ... «Il Tirreno, 7월 15»
6
Udine: visite guidate nei musei dal 23 al 26 luglio 2015
... ai reperti aquileiesi rinvenuti da Francesco Di Toppo, condurrà alla scoperta del mondo dei riti delle pratiche funerarie degli antichi romani. «Udine20, 7월 15»
7
Tour de France: Froome "mi hanno lanciato urina" e attacca i media
Poi è stata la volta delle riflessioni di Lance Armstrong via twitter: il texano, squalificato a vita per doping, si è chiesto “Froome e Sky toppo forti ... «euronews, 7월 15»
8
Vivian Maier, quei rullini mai stampati
Forse aveva deciso di mettere su carta qualcuna delle sue immagini, affidandole al negozio di fotografia del paese materno. Toppo tardi, però. «il manifesto, 7월 15»
9
Gian Paolo Barbieri, pioniere della fotografia di moda italiana
Un'altra donna che gli diede moltissimo, «quasi come una seconda madre», fu Lyda Toppo, fondatrice con il fratello di Coppola e Toppo, ... «Voci di Milano, 7월 15»
10
Pescopagano e Castelgrande: un week-end, quello del 18 e 19 …
9.00 Alla scoperta dell'avifauna dell'Appennino Lucano Nord Occidentale: escursione nell'area di Monte Carruozzo, Toppo di Castelgrande e ... «Melandro News, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Toppo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/toppo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO