앱 다운로드
educalingo
trabalzone

이탈리아어 사전에서 "trabalzone" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TRABALZONE 의 발음

tra · bal · zo · ne


TRABALZONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRABALZONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 trabalzone 의 정의

사전에있는 trabalzone의 정의는 다음과 같습니다. 의 "trabàlzo". Trabalzone 또한 폭력적인 충격입니다.


TRABALZONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

acquazzone · amazzone · bolzone · bozzone · calzone · canzone · carrozzone · cozzone · garzone · interzone · mascalzone · mozzone · no fly zone · panzone · punzone · puzzone · ronzone · spezzone · stazzone · tenzone

TRABALZONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

trabacca · trabaccolo · trabaldare · trabalderia · traballamento · traballante · traballare · traballino · traballio · traballone · trabaltare · trabalzare · trabalzo · trabante · trabattello · trabatto · trabbocchetto · trabe · trabea · trabeata

TRABALZONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

buzzone · dirizzone · erbazzone · lezzone · pezzone · ravizzone · scarpazzone · scazzone · scorzone · scozzone · singolar tenzone · stanzone · stramazzone · strapazzone · strizzone · terzone · tizzone · torzone · tozzone · villanzone

이탈리아어 사전에서 trabalzone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trabalzone» 번역

번역기

TRABALZONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 trabalzone25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trabalzone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «trabalzone» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

trabalzone
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

trabalzone
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

trabalzone
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

trabalzone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

trabalzone
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

trabalzone
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

trabalzone
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

trabalzone
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

trabalzone
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

trabalzone
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

trabalzone
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

trabalzone
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

trabalzone
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

trabalzone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trabalzone
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

trabalzone
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

trabalzone
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

trabalzone
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

trabalzone
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

trabalzone
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

trabalzone
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

trabalzone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

trabalzone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

trabalzone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

trabalzone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

trabalzone
화자 5 x 백만 명

trabalzone 의 사용 경향

경향

«TRABALZONE» 의 용어 사용 경향

trabalzone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trabalzone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trabalzone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRABALZONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 trabalzone 의 용법을 확인하세요. trabalzone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vita del venerable Padre Fr. Giuseppe da Copertino de minori ...
... fto gli arriva va nuova, с diceva hor' ad uno, hor' ad un altro , Ecco Giuda , ebe viene . Fuggi Giesù .' Ab l è preso Giesù . Cammînava poi à trabalzone , come fe dictro ne aniafie al fuo Sigaore con palfo tremol one, e mal сотрэЛо, e ripeteva, ...
Domenico Bernino, 1722
2
L'irresistibile ascesa del Cavalier B.
Lungo il tragitto il banchiere sfoglia il giornale e sprofonda nella lettura delle pagine finanziarie, tanto che dopo un po', quando l'autista l'avvisa che sono arrivati, ha un trabalzone che gli fa scuotere i grandi fogli, guarda dal finestrino, vede ...
Luigi Tua, 2014
3
Lettera ai Sovrani sulla Rivoluzione Francese
Avreste dovuto tirare le somme: per tener su la baracca ci vuole tanta prudenza, bisogna evitarle ogni trabalzone. Ma voi no, povero cervellino. Qualche tempo dopo, un concilio di prelati tedeschi emanò energici decreti per limitare l'autorità  ...
Serafino Balduzzi, Giuseppe Gorani, 2012
4
L'agenzia Felsner: Romanzo
Non potè terminare; un trabalzone lo gettò fra le lunghe braccia di Borgia. Le giovinette strillarono. Il tremebondo Cugini rotolò sul fondo del carro. Nordio e Bellavita, travolli da un rovescione d'acqua venuto giù dal telone, si abbracciarono.
Ezio Camuncoli, 1950
5
Nuova antologia: 1877
Un trabalzone della carrozza gli mozzò la parola in gola; ma subito dopo ei riprese imperterrito: — Io non lo conosco ancora questo sotto-prefetto. È venuto da poco, e va in giro per conoscere il circondario. Coll'ispettore invece siamo come ...
Francesco Protonotari, 1877
6
Scritti editi e inediti di Gino Capponi, per cura di M. ...
Eppure siffatto trabalzone sotto straniera dominazione, riebbe alquanto la Toscana dalla decrepitezza medicea, siccome il sangue lorenese aveva ringiovanita l'invecchiata casa d'Austria. Erano i prin- ' cipi lorenesi provati dalla fortuna, ...
Gino Alessandro G.G. Capponi (march.), Marco Tabarrini, 1877
7
Fine ottocento. Carducci, Pascoli, D'Annunzio e minori. - ...
fondamentale bonaccionaggine d'eterno principiante, si dovesse in parte anche a qualche trabalzone prenatale. Il pallido Cherubino della Vendetta avrebbe in tal caso lasciato una venatura di gelo nei pre- cordii del Gran Zelatore della ...
Antonio Baldini, 1947
8
Le droghe
Laudomia Bonanni. È stato un fulmine. In sogno. La voce. È una femminuccia. L' accusa di Giulio a me. La sua voce nel sonno. Finirò per sentire le trombe del Giudizio. Mi sono svegliata con un trabalzone, cercandolo nel letto accanto come  ...
Laudomia Bonanni, 1982
9
Prontuario di pronunzia e di ortografia
trabaUti). tortoio, s. m. (pl. tortoi). traballone, s. m. tórtolo, s. m. trabalzare, ( trabalzo). tortora, s. f. trabalzone, s. m. tortore, s. m. (bastone). trabea, s. f. [-à-]. tortoreggiamento, s. m. trabeazione, s. f. tortoreggiare, (tortor eggio). trabiccolaio, s. m. ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
10
Racconti: 1928-1936
Il bandito rimase come disorientato; ai polsi, oltre alle catene, aveva ritorto un fagotto d'indumenti; nel trambusto, in un trabalzone inaspettato, gli cadde di capo il berretto, la folla se ne impadronì 202 LORENZO VIANI, RACCONTI (1928-1936 )
Lorenzo Viani, Marco Veglia, 2008
참조
« EDUCALINGO. Trabalzone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/trabalzone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO