앱 다운로드
educalingo
vegetazione

이탈리아어 사전에서 "vegetazione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VEGETAZIONE 의 발음

ve · ge · ta · zio · ne


VEGETAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VEGETAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

초목

식생은 생물권의 구성 요소 인 지역의 식물 수명에 관한 일반적인 용어이다. 식물에 의한 토양 피복을 의미하며 생물권에서 가장 풍부한 요소입니다. 식물은 특정 지역을 채우는 식물 또는 식물 군집의 집합입니다. 그것은 자라나 자발적으로 공간 공간을 차지한 곳과 일치하는 살아 있거나 화석화 된 식물 개체의 집합으로 정의된다. 따라서 재배되거나 심어진 종은 자발적이지 않기 때문에 초목이 아니다. 식물은 자연적, 초자연적, 반 자연적, 인위적으로 구분됩니다.

이탈리아어 사전에서 vegetazione 의 정의

사전에있는 초목의 첫 번째 정의는 식생의 결과이며, 좋은 비료는 v를 선호한다. 식물의; 빠른 v에서 식물. 식물의 또 다른 정의는 주어진 영토의 식물들의 복합체 (spec)이다. 그들이 살고있는 환경과 관련하여 : v. 열대, 해상, 몬태나, 알파인, 극지방; 부자 지역, v. v로 덮인 섬. 무성한. 식물은 또한 피부 또는 점막에 병리학 적 형성을 일으 킵니다 : verrucous, bacterial vegetations.

VEGETAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

VEGETAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vegetabile · vegetabilità · vegetale · vegetali · vegetaliano · vegetalismo · vegetante · vegetare · vegetarianismo · vegetariano · vegetarismo · vegetativo · vegeto · vegetoanimale · vegetominerale · veggente · veggenza · vegghia · veggia · veggiare

VEGETAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 vegetazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «VEGETAZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «vegetazione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «vegetazione» 번역

번역기

VEGETAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vegetazione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vegetazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vegetazione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

植被
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vegetación
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

vegetation
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

वनस्पतियां
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الحياة النباتية
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

растительность
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vegetação
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গাছপালা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

végétation
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tumbuh-tumbuhan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Vegetation
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

草木
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

초목
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

vegetasi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thảm thực vật
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தாவர
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वनस्पती
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bitki örtüsü
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

vegetazione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

roślinność
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

рослинність
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vegetație
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βλάστηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

plantegroei
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vegetation
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vegetasjon
화자 5 x 백만 명

vegetazione 의 사용 경향

경향

«VEGETAZIONE» 의 용어 사용 경향

vegetazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vegetazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vegetazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VEGETAZIONE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

vegetazione 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pietro Verri
Il bisogno, cioè la sensazione del dolore, è il pungolo col quale la natura scuote l'uomo, e lo desta da quell'indolente stato di vegetazione, in cui senza questo giacerebbe.
2
Jane Austen
Sedersi all'ombra in una bella giornata, e guardare la vegetazione è il rinfresco più perfetto.

«VEGETAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vegetazione 의 용법을 확인하세요. vegetazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Saggio di osservazioni e di sperienze sulla vegetazione ...
E questa è la cagione, onde nella sezione d'un albero gli strati annuali appariscono distinti. La qual cosa interviene pure, quando volgendo la state succedono violente interruzioni di caldo e di freddo, onde la vegetazione ora s' arresti ora ...
Ciro Pollini, 1815
2
Della vegetazione cellulo-fibrosa o fungoide del periteste e ...
Che intervenga, quando l' infiammazione fungifera esclusivamente si accenda e sobbolla nel corpo ol'lgmoro e in tutto il resto dell'albuginea interna. A questo proposito si conta la storia di una ' vegetazione che germinava di cotal semente.
Luigi medico Riccardi (medico), 1851
3
Cambiamenti della vegetazione in relazione con il ...
II progetto fecalizza principalmente le zone a Sud delle Alpi in cui il gradiente termico elevato imprime alla vegetazione un carattere particolare rispetto alle formazioni di latifoglie della fascia collinare e submontana svizzera. In questo senso ...
Gabriele Carraro, 1998
4
I principj dell'agricoltura e della vegetazione: opere ...
piuttosto , di quello che favorisse la vegetazione * lo ne restai sorpreso ai maggior seguo , perchè comunemente si crede , che molto contribuisca il nitro a render fertili le terre , e che sia anzi esso la causa della loro fertilità . Io non credo di ...
Francis Home, 1775
5
I principj dell'agricoltura e della vegetazione opera del ...
Il tartaro vitriolato, che è una composizione (L'acido di vitriolo, e di sali alcali , sembra d'aver potentemente ajutata la vegetazione . Un Gentituomo volendo dìflruggere dell'erba, che spuntavano nel suo cortile, s'avvisò di spander ivi dell' olio' ...
Francis Home, Bernardo Davanzati, Bernardino Danielli, 1764
6
Saggio fisiologico-chimico. Sulla influenza della magnesia ...
Bentosto si' osservò che il grano , il quale trovavasi nei quattro vasi della magnesia , cioè due di pura 'magnesia nativa ', uno di magnesia con' calce ca' rbonatata, 'e l' altro con magnesia argilla e sabbia , germiuò il primo, e la vegetazione fu' ...
Angelo Abbene, 1838
7
Vegetazione dei monti di Porretta, e dei suoi prodotti vegetali
Giuseppe BERTOLONI. Il monte Porrettano da alcune specie rinvenute nelle sue parti più elevate opino sia alto sopra il livello del mare circa duemilacinquecento a tremila piedi, ma è desiderabile che la livellazione borometrica lo confermi.
Giuseppe BERTOLONI, 1867
8
Vegetazione dei monti di Porretta e dei suoi prodotti ...
Giuseppe Bertoloni. Il monte Porrettano da alcune specie rinvenute nelle sue parti più elevate opino sia alto sopra il livello del mare circa duemilacinquecento a tremila piedi, ma e desiderabile che la livellazione borometrica lo confermi.
Giuseppe Bertoloni, 1867
9
Sulla caligine del corrente anno 1783. e sulla vigorosa ...
Giovanni Lapi. 0 PM“ ”'u- "' ó' I I x w 'DB' ”ñ—"ra... ñ'.o u 4F" I a \ o ñ i I l ` I f .k 'HM- W' " DELLA CALIGINE E DELLA VIGOROSA VEGETAZIONE DEL CORRENTE ANNO ,
Giovanni Lapi, 1783
10
Sulla vegetazione necessità della monarchia operetta ...
In fatti la pianta coltivata 'e l'ordinaria esca dellecietà, e lo spurgo nel deposito che gli uomini ne fanno, si trasporta per la via de'fiumi al mare: per cui essa è perduta per la vegetazione , e viene rimpiazzata dalle produzioni de' boschi.
Marco Nicola De Pompa, 1832

«VEGETAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vegetazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Savona, doccia inagibile immersa nella vegetazione nella spiaggia …
A segnalarlo Roberto Nicolick: "Purtroppo attorno alla doccia cresce da giorni una folta vegetazione, forse si potrebbe dare una piccola sfoltita a questa giungla ... «SavonaNews.it, 7월 15»
2
Incendi, in fumo ettari di vegetazione: decine di interventi dei vigili
Continua a bruciare la vegetazione in provincia di Palermo. I vigili del fuoco sono impegnati da diverse ore su più fronti. Un vasto rogo è divampato a Cefalù, ... «PalermoToday, 7월 15»
3
25 ettari di verde bruciati in tre mesi
PISA — 126 incendi di vegetazione per 74 ore di interventi che hanno visto l'impiego complessivo di 630 unità e la perdita di circa 25 ettari di verde. Questo il ... «Qui News Pisa, 7월 15»
4
Degrado e vegetazione incolta, ripulita l'area ex Bombo di viale …
Ripulita, questa mattina intorno alle 10, l'area dell'ex locale Bombo in viale Ceccarini 140 a Riccione. Il locale era chiuso al pubblico e in evidente stato di ... «News Rimini, 7월 15»
5
Primo giorno d'estate: vegetazione e rifiuti in fiamme a Scalea
I vigili del fuoco hanno impiegato diverse ore per avere ragione delle fiamme. Le proteste dei cittadini che già nei giorni scorsi avevano chiesto di rimuovere ... «Il Quotidiano Della Calabria, 6월 15»
6
Riserva naturale del Padule, disposizioni sul taglio della …
E' quanto disposto, con decreto presidenziale n. 206 del 19 giugno 2015, per il taglio della vegetazione palustre nelle aree contigue della riserva naturale del ... «gonews, 6월 15»
7
Un bando per la gestione della vegetazione nel tratto di pianura del …
113 del 20 maggio 2015 il bando per la gestione della vegetazione nell'alveo arginato di pianura del fiume Montone, a valle della via Emilia, nei comuni di Forlì ... «Faenzanotizie.it, 5월 15»
8
La mappa del traffico aereo visto dallo spazio attraverso il satellite …
Sono ormai due anni che il satellite Proba-V orbita intorno alla Terra allo scopo di monitorare la crescita della vegetazione globale. L'ultima immagine che ha ... «Focus, 5월 15»
9
Acque di vegetazione olearie: presentato il progetto dell'azienda …
C'è un metodo innovativo che può trasformare un problema in una risorsa. Le acque di vegetazione olearie, attraverso un processo di estrazione, sperimentato ... «CN24TV, 4월 15»
10
Valorizzazione delle acque di vegetazione, workshop a Nocera …
Le acque di risulta delle lavorazioni olearie (acque di vegetazione) che si generano dalla produzione dell'olio extra vergine di oliva costituiscono uno dei ... «CN24TV, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Vegetazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vegetazione> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO