앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "veggente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VEGGENTE 의 발음

veg · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEGGENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VEGGENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «veggente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

투시

Chiaroveggenza

투시 란 예상외의 지각 인식을 통해 멀리 있거나 숨어있을 수있는 사건, 장소 또는 사물에 대한 지식을 습득 할 수있는 능력입니다. 이 단어는 프랑스의 투시력, "맑은 시력"에서 비롯된 것이며 라틴어 인 클라우스 (clarus)의 "clear"및 see, see "see"; 문맥에 따라, 그것은 시각적 유형에 대한 지각과 넓은 의미에서 일반적인 지식 습득으로 이해 될 수있다. 이 확장 된 의미에서 또한 전신 또는 metagnomia라고합니다. 투시가 누구인지는 투시력이라고합니다. 심리학의 용어 인 투시력은 후자의 지식이 신성 또는 영적 실재로서의 초자연적 인 근원으로부터 왔기 때문에 투시와는 구별되는 반면 투시에서는 감수성의 능력에서 직접적으로 나온다. La chiaroveggenza è la capacità di acquisire conoscenze di eventi, luoghi o oggetti, che possono essere lontani oppure nascosti, attraverso una presunta percezione extrasensoriale. La parola deriva dal francese clairvoyance, «visione chiara», e questa dal latino clarus, «chiaro» e videre, «vedere»; a seconda del contesto si può intendere sia alla lettera come percezione di tipo visivo, sia in senso esteso come acquisizione generica di conoscenza; in questo senso esteso è chiamata anche telestesia o metagnomia. Chi è dotato di chiaroveggenza è chiamato chiaroveggente. La chiaroveggenza, come termine della parapsicologia, è distinta dalla divinazione poiché in quest'ultima le conoscenze provengono da una fonte soprannaturale come una divinità o un ente spirituale, mentre nella chiaroveggenza provengono direttamente dalle capacità del sensitivo.

이탈리아어 사전에서 veggente 의 정의

사전에서 선견자의 첫 번째 정의는 그가 시력을 사용하고 있음을 보았습니다. 선견자의 또 다른 정의는 미래에 읽는 미래를 보는 것입니다 : 영 v. 선견자는 또한 시력을 사용하는 사람 : 맹인과 선견자입니다.

La prima definizione di veggente nel dizionario è che vede, che ha l'uso della vista. Altra definizione di veggente è che vede il futuro, che legge nell'avvenire: spirito v. Veggente è anche chi ha l'uso della vista: i ciechi e i veggenti.

이탈리아어 사전에서 «veggente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VEGGENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


agente
gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
gente
gen·te
ingente
in·gen·te
intelligente
in·tel·li·gen·te
reagente
re·a·gen·te
reggente
reg·gen·te
salvagente
sal·va·gen·te
sconvolgente
scon·vol·gen·te
sorgente
sor·gen·te
stringente
strin·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
vigente
vi·gen·te

VEGGENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vegetante
vegetare
vegetarianismo
vegetariano
vegetarismo
vegetativo
vegetazione
vegeto
vegetoanimale
vegetominerale
veggenza
vegghia
veggia
veggiare
veggio
veglia
vegliardo
vegliare
vegliare su
vegliatore

VEGGENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

astringente
avvolgente
catarifrangente
cogente
esigente
frangente
fuggente
indigente
indulgente
intransigente
molta gente
negligente
piangente
pungente
rifrangente
sergente
sfuggente
sporgente
struggente
travolgente

이탈리아어 사전에서 veggente 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «VEGGENTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «veggente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
veggente 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «veggente» 번역

번역기
online translator

VEGGENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 veggente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 veggente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «veggente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

明察秋毫
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

clarividente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

clairvoyant
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

भेदक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مستبصر
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ясновидящий
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

clarividente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অলোকদৃষ্টিসংপন্ন ব্যক্তি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

voyant
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

terus mata
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Hellseher
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

天眼
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

천리안을 가진 사람
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

clairvoyant
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thông minh
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

புலன்கள் காணாதவற்றைக் காணும் திறன் உடைய
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दिव्यदृष्टी लाभलेला मनुष्य
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

görülemeyen şeyleri görebilen
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

veggente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

jasnowidz
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ясновидець
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

clarvăzător
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μάντης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

heldersiende
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

klärvoajant
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

clairvoyant
화자 5 x 백만 명

veggente 의 사용 경향

경향

«VEGGENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «veggente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
veggente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «veggente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VEGGENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «veggente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «veggente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

veggente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VEGGENTE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

veggente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Sir Sean Connery
Ma l'Anticristo può nascere dalla stessa pietà, dall'eccessivo amor di Dio o dalla verità come l'eretico nasce dal santo e l'indemoniato dal veggente.

«VEGGENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 veggente 의 용법을 확인하세요. veggente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il veggente in solitudine poema polimetro di Gabriele Rossetti
IL VEGGENTE IN SOLITUDINE. mamma reeaaem. GIORNO PRIMO. INGRESSO NELLA SOLITUDINE l'2 PRQPONIMENTI DEL SOLITARIO. I. Scuoto da me la polvere Delle città superbe, E qui, lontan dagli uomini, Vengo a posar sull' erbe: ...
Gabriele Rossetti, 1846
2
Il Veggente del secolo 19
Tosti (Luigi). \N\ . NHÀ W) IL VEGGENTE DEL SECOLO XIX. Se 1.
Tosti (Luigi), 1848
3
Il Veggente in solitudine, poema polimetro. With a preface ...
Gabriele Pasquale Giuseppe ROSSETTI. //443/a4442w55 IL VEGGENTE IN SOLITUDINE.' SGMTUMNE, summa. î?®9nflilìììîfilì® DI GABRIELE ROSSETTI. Mg îììîìîìîlîìììîîìîîìiì.
Gabriele Pasquale Giuseppe ROSSETTI, 1846
4
L'oracolo di Mademoiselle Lenormand. La lettura delle carte ...
Madame Sheyla L'ORACOLO di Mademoiselle LENORMAND la lettura delle carte della famosa veggente di Napoleone HERMES EDIZIONI MADAME SHEYLA L'ORACOLO DI MADEMOISELLE LENORMAND La lettura delle carte.
Madame Sheyla, 2001
5
Ultime parole di un veggente a Francesco 2. nella fortezza ...
i g») .1 ) Èfiìs-w» w» . .7 g%%'f \) FRANCESCOILÎf _%ÉWW%%S%%ìg ULTIME PAROLE DI UN VEGGENTE . r'” 5% NELLA FORTEZZA D! GAETA PER IL I'. LUIGI PB€D I'A DOMENECANO ca! brcse SECONDA EDIZIONE RIVEDUTA B ...
Luigi Prota, 1860
6
La vergine veggente: Under Legend 2
Episodio che ha convinto anche i più scettici dei poteri soprannaturali della giovane Veggente di Terrecorteccia. Silvia Robutti è nata a Torino nel 1984, ha studiato veterinaria e si è laureata nel 2008.
Silvia Robutti, 2014
7
La casa della laguna
14. Tosca. la. veggente. Morirono diciassette persone, quasi tutti adolescenti, e decine di manifestanti vennero feriti. Alla stampa venne ordinato di proteggere l' immagine pubblica del governatore, per cui il colonello Arrigoitia fu accusato di ...
Rosario Ferré, 2004
8
Esperienze medianiche. Fenomeni, incontri, testimonianze
«Sì, credo nei poteri paranormali di Angela e nelle sue facoltà di veggente. Ero stanca e scoraggiata per alcuni eventi familiari che non mi dilungo a spiegare, invece proprio nel momento più critico delle vicende di cui sopra, per caso ho ...
Angela Simonelli, 1992
9
De Chirico
... eccellenza, cieco era il veggente Tiresia, e cieco era il saggio Edipo) e la parola dell'oracolo non ha bisogno della bocca, perché fabulatoria, "sibillina", lacerata, frammentaria. Il superuomo nietzschiano si ammanta qui di una nuova veste: il ...
Maurizio Calvesi, Gioia Mori, 1988
10
A proposito degli alieni.....
E' in Pesci, infatti, che il Pianeta ha la sua maggior potenza espressiva. Ecco cosa scriveva, a metà del 1500, il celebre veggente Nostradamus: “Apres combat & bataille nauale,Le grand Neptune à son plus hault beffroy, Rouge auersaire de  ...
Francesco Toscano, Enrico Messina, 2013

«VEGGENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 veggente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Guerrina Piscaglia, news: dichiarazioni shock di una veggente, sa …
Una veggente, la signora Cristiana, alla trasmissione di Raiuno Estate in Diretta, avrebbe infatti confessato di essere entrata spesso in contatto con la presenza ... «Blasting News, 6월 15»
2
Annullato l'incontro con la veggente di Medjugorje: "Scelta di …
E' il caso degli incontri a cui è presente Vicka Ivanovic, la veggente avrebbe dovuto guidare il momento di preghiera a Sestola. “A questo principio di prudenza e ... «ModenaToday, 6월 15»
3
Il Vaticano vieta l'incontro di preghiera a Sestola con la veggente di …
Il terzo incontro di preghiera con la veggente di Medjugorje non si farà nonostante l'organizzazione già in stato avanzato, con i volantini fatti, le autorizzazioni ... «Gazzetta di Modena, 6월 15»
4
Frosinone, Stellone punge Lotito: “E' stato un veggente, ci ha portato …
Roberto Stellone, allenatore del Frosinone, commenta la straordinaria promozione in Serie A e si sofferma sul capitolo stadio: "Vogliamo restare nella nostra ... «Goal.com, 5월 15»
5
I dubbi sulla veggente che parla alla Madonna davanti a una folla di …
Ieri, ad ascoltare la veggente, c'erano quasi duecento persone, con i bambini in prima fila. Provengono da tutto il Veneto e prendono posto alla spicciolata nel ... «Corriere della Sera, 5월 15»
6
Francesco su Medjugorje e le apparizioni mariane: “Veggenti, la …
-Redazione- “Io conosco un veggente che riceve messaggi della Madonna. Ma, guarda, la Madonna è madre non è un capo ufficio della posta per inviare ... «Articolotre, 4월 15»
7
MEDJUGORJE/ Arrestata la veggente Vicka Invankovic, per spaccio …
E' circolata ieri su vari siti la notizia dell'arresto di una delle veggenti di Medjugorje, accusata di spaccio di stupefacenti. Molti siti non hanno avuto problema a ... «Il Sussidiario.net, 4월 15»
8
Oppido Mamertino, la veggente su RaiUno (diretta tv)
O, meglio, sempre più attenzione viene riversata su Teresa Scopelliti, 38 anni, la veggente a cui ogni 13 del mese appare la Vergine con un messaggio per i ... «Consumatrici, 4월 15»
9
Papa Francesco scettico sulle apparizioni: "Messaggi? Maria non …
“Io conosco un veggente che riceve messaggi della Madonna. Ma, guarda, la Madonna è madre non è un capo ufficio della posta per inviare messaggi tutti i ... «Il Fatto Quotidiano, 3월 15»
10
Spoiler Masterchef, Antonio Ricci: "Abbiamo fatto un favore a Sky …
La nostra fonte era un veggente al livello di Paolo Brosio. Siccome nessuno verifica le fonti e tutti hanno interesse a essere letti e cliccati, è successo che la ... «L'Huffington Post, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Veggente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/veggente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z