앱 다운로드
educalingo
venticello

이탈리아어 사전에서 "venticello" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VENTICELLO 의 발음

venticello


VENTICELLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

VENTICELLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

baccello · cancello · cello · dragoncello · fancello · giovincello · ladroncello · limoncello · macello · monticello · ocello · ponticello · porcello · ramoscello · ruscello · sacello · uccello · vascello · verricello · violoncello

VENTICELLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

venti · venticinque · venticinquennale · venticinquenne · venticinquennio · venticinquesimo · venticinquina · ventidue · ventiduesimo · ventiera · ventilabro · ventilamento · ventilante · ventilare · ventilato · ventilatore · ventilatorista · ventilazione · ventimila · ventina

VENTICELLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arboscello · baracello · bastoncello · bricconcello · brincello · bruscello · fraticello · fuscello · latticello · locello · meloncello · navicello · nido d´uccello · oricello · pannicello · pedicello · ramuscello · travicello · vericello · vermicello

이탈리아어 사전에서 venticello 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «VENTICELLO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «venticello» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «venticello» 번역

번역기

VENTICELLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 venticello25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 venticello 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «venticello» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

微风
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

brisa
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

breeze
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

हवा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نسيم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ветер
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

brisa
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বায়ু
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

brise
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

angin
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Brise
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

미풍
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

breeze
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gió
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

காற்று
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वा-याची झुळूक
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

esinti
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

venticello
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wiatr
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вітер
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

briză
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αεράκι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

briesie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vind
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vind
화자 5 x 백만 명

venticello 의 사용 경향

경향

«VENTICELLO» 의 용어 사용 경향

venticello 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «venticello» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

venticello 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VENTICELLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 venticello 의 용법을 확인하세요. venticello 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Inebriata dal sole, dal venticello salmastro e da... un ...
Mariapina Marcia. Mariapina Marcìa salmastroeda... inebriata dal sole, dal venticello un elisir rarissimo chiamato giovinezza Mariapina Marcìa Inebriata dal sole, dal venticello salmastro e da. Front Cover.
Mariapina Marcia, 2013
2
Giornale agrario toscano
0. .eremi, nuvoli all'or., venlic. i5 poni. 98 1.2.1 91 3 33 8 4« □ i 2.1 0. ser. con nuv. bassi, venticello i5 28 0.98 31 3 SA 7 4g U 2.1 0. s. 0 sereno, venticello tu 98 1.38 ai 3 •1 3 18 7 '7 9 74 u 2(1 211 0. s. 0. sereno, cai. all'or., venticello 3o ani. t8  ...
‎1861
3
Antologia
11,5 15,9 14,6 87 Os.LibjSereno. Calma 7 mat. '28. 0,6 15,1 12,4 89 ' Lev. Ragnato. Calma '24 mezzog. 28. 1,0 15,9 16,4 85 Po-Lib_Nebbiow. Venticello 11 sera 28. 0,9 16,4 15,5 87 Tr.Gr.Sereno. Calma _ 7fvniat. 28. 1,4 15,5 13,_1_1 92 Scir.
‎1822
4
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... a Gian Giacomo ed a Gabriele pochi momenti innanzi la finale battaglia ; o quel Pelliccione che sta ascoltando " il lontano e " confuso schiamazzar de' Ducali che si confondeva col ntorino- ., rio dell' acque del lago che un notturno venticello ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1830
5
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
28. 2.8. 5p8. Un. 0,6 «>* i,5 0,45 i3,i •4»° i5,o «4,5 14, J 70 «5,079 16,9175 i7, 3i8o 16,487 Gr. Tr. Os.Sci. Lib. Scir. Se ir. Sereno Calma Caliginoso Venticello S( -r. con nebb. Calma Ser. calig. , Calma Ser.con nuvol Venticello Il'28. 12 28. 13 28.
Gian Pietro Vieusseux, 1821
6
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
Nuv. rotti venticello 11,9 8,9 7,1 97 Sci? Nuvolosdi-Cgma 11,7 9,5 11,3 85 Ponen - Nuvoloso. Calma 0,8 10,2 9,8. 93 Scir. Nuvolo. Calma 0,8 9,8 8;o 93 Scir. Ser. Calig. Calma 1,6 10,7 12,4 77 Tr. Ser. ragnato ventic. 1,6 12,0 11,6 88 Libec.
‎1822
7
Gazzetta medica italiana: federativa toscana
E. Sereno Brezza Scr. nuv. oro. venticello SCI. nuv. bassiall o. veni. 0 2 Î 756,33 756,33 l 757,51 97.4 33.3 96.8 ' 33.5 94.0 58 43 56 [0,000 140_34/ Ho_p_v “0,45 ! E, 5, E. O. S. O. Ser. in parte ragnalo BI. Ser. pochi nuv. all'0. vent.fSer. nuv.
‎1853
8
Dell'elettricismo opere del p. Giambattista Beccaria ... con ...
Se due persone s'isolano, e toccano la catena;nessuna delle due o sente il venticello elettrico, qualora si avvicinano il roverscio della mano , o riceve scintilla, qualora uno accosta il dito al corpo dell'altra. _ 141. E lo stesso avviene , se due ...
Giambattista Beccaria, Antonio Fiori, 1793
9
Elettricismo artificiale
Ill, Sono più permanenti, e più significanti i movimenti delle rotelle, aggirare dal venticello elettrico; che appunto per esse il fuoco elettrico si diffipa tanto meno. Io ne fabbrica in meno tempo che non lo dico; fo un dado di sovero di due linee ne'  ...
Giambattista Beccaria, 1772
10
Elettricismo Artificiale
Sono più permanenti , e più fignificanti i movimenti delle rotelle , aggirate dal venticello elettrico ; che appunto per effe il fuoco elettrico fi diffipa tanto meno . Io ne fabbrico in meno tempo che non lo dico ; fo un dado di fovero di due linee ne'  ...
Giambatista Beccaria, 1772

«VENTICELLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 venticello 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
UOMINI E DONNE / Anticipazioni e news trono over: Giuliano …
“Un Venticello d'Amor. L'amor che ti donai non chiese nulla e tutto diede; ti ristorò l'arsura e ti asciugò la sete; fu come nei caldi pomeriggi d'estate, quando il ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
2
Rosario Crocetta il venticello e la commedia
L'azione più semplice sarebbe quella di "mostrare" l'intercettazione una volta per tutte. E però, chi non vuole Crocetta si opponga, ci dica, ci spieghi, ci informi e ... «Fanpage, 7월 15»
3
Il Corso-fornace e la brezza dell'Arno
Un leggero venticello di libeccio o ponente coglie però, rallegrandolo per un attimo, il viandante dello shopping all'incrocio con via Lotti, le cui panchine sono ... «La Nazione, 7월 15»
4
Credito al consumo, anche qui venticello di ripresa
Gli italiani stanno iniziando a chiedere e ottenere di nuovo prestiti per sistemare casa e comprare l'auto. Merito anche dell'intervento della Bce. Dal 2007 a oggi ... «La Repubblica, 6월 15»
5
Renzi ha il suo giornale di fiducia e di partito: è il Corriere della Sera
... Ferruccio De Bortoli, in via Solferino spira come un'arietta nuova, una brezza leggera tipo #lavoltabuona e #cambiaverso; un venticello a favore, diciamo così, ... «Il Secolo d'Italia, 5월 15»
6
Omofobia, Vendola: "Basta venticello fetido nelle scuole"
"Perche' e' necessario edificare mille barriere - prosegue il leader Sel - che impediscano al venticello fetido dell'omofobia di soffiare nei luoghi delicati e ... «Corriere Quotidiano, 3월 15»
7
Pareva un "Ciclone", era un venticello. Storia di Marco Savini …
Ex vicesindaco di Montesilvano (Pe), è stato assolto con formula piena. «Ho subìto il becero opportunismo della politica, la superficialità dei magistrati e il ... «Tempi.it, 2월 15»
8
Funcionalidad y diseño en la colección Venticello de Villeroy & Boch
La línea Venticello de Villeroy & Boch ofrece delicadas piezas como unos encantadores lavabos-encimera gracias a una cerámica que se muestra ligera a la ... «Decoesfera, 2월 15»
9
Quel venticello chiamato Syriza che mette il turbo a certe uscite anti …
I mercati ancora stanno prendendo le misure del nuovo governo greco, guidato dal partito di sinistra radicale Syriza e intenzionato a rottamare la Troika e ... «Il Foglio, 1월 15»
10
Bombolo è Venticello, videoblob dei B-movie
Franco Lechner, in arte Bombolo, è l'ex galeotto e ladro impenitente ''Venticello'' al fianco di Tomas Milian (l'ispettore Nico Giraldi). Un sodalizio durato ben ... «La Repubblica, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Venticello [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/venticello> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO