앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "afosseirado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AFOSSEIRADO 의 발음

a · fos · sei · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFOSSEIRADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AFOSSEIRADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


admirado
ad·mi·ra·do
airado
ai·ra·do
amadeirado
a·ma·dei·ra·do
aspirado
as·pi·ra·do
atirado
a·ti·ra·do
desvairado
des·vai·ra·do
eirado
ei·ra·do
emirado
e·mi·ra·do
empoeirado
em·po·ei·ra·do
estirado
es·ti·ra·do
expirado
ex·pi·ra·do
inspirado
ins·pi·ra·do
irado
i·ra·do
peneirado
pe·nei·ra·do
pirado
pi·ra·do
respirado
res·pi·ra·do
retirado
re·ti·ra·do
revirado
re·vi·ra·do
tirado
ti·ra·do
virado
vi·ra·do

AFOSSEIRADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aforramento
aforrar
aforritar
aforro
afortalecer
afortalezado
afortalezamento
afortalezar
afortunadamente
afortunado
afortunar
afortunoso
afosia
afotista
afotométrico
afoutamento
afoutar
afouteza
afouto
afo

AFOSSEIRADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abandeirado
abrasileirado
abrejeirado
aloirado
amaneirado
bandeirado
beirado
delirado
doirado
emparceirado
empoleirado
encachoeirado
endinheirado
enladeirado
entouceirado
entrincheirado
escaveirado
lirado
suspirado
transpirado

포르투갈어 사전에서 afosseirado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «afosseirado» 번역

번역기
online translator

AFOSSEIRADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 afosseirado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 afosseirado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «afosseirado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

afosseirado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aficionado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Inhospitable
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

afosseirado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

afosseirado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

afosseirado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

afosseirado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

afosseirado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

afosseirado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

afosseirado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

afosseirado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

不愉快
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

afosseirado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

afosseirado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

afosseirado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

afosseirado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

afosseirado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

afosseirado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

afosseirado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

afosseirado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

afosseirado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

afosseirado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

afosseirado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

afosseirado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

afosseirado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

afosseirado
화자 5 x 백만 명

afosseirado 의 사용 경향

경향

«AFOSSEIRADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «afosseirado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
afosseirado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «afosseirado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

afosseirado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFOSSEIRADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 afosseirado 의 용법을 확인하세요. afosseirado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Afortunado*, adj.Favorecido pela fortuna. Feliz. (De afortunar) *Afortunar*, v. t. Dar fortuna a; tornar feliz. (Lat. fortunare) * *Afortunoso*, adj. O mesmo que afortunado. * *Afosseirado*,adj. Ant. Onerado com oimposto ou encargo defossadeira.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Historia de Portugal: Livro VII (A Sociedade, Primeira ...
Organização simples. Duas aldeias de casais ingénuos, reduzidos a afos- seirados. Casais avulsos, uns de colonos reais, outros ingénuos. Um fidalgo que , por compra, nobilita dois prédios vilãos, um afosseirado, outro de herdador peão, ...
Alexandre Herculano, 1980
3
A EVOLUCAO ECONOMICA DE PORTUGAL
... desapercebida a circunstância de estar aqui declarado que, em consequência de «amádigo» anterior à época da investigação, quem tinha esse casal (que era até um casal afosseirado) era um descendente do nobre que pusera aí a criar ...
4
Jornal de filologia
II, pág. 371, linhas 19-20). afortellegamento — Substant. mas. : defesa, segurança, reparo. Doc. : Pera afortellegamento da dita villa (Doc. de Moncorvo, 1376 apud Viterbo). afosseirado, a — Adj.-part. pass. : taxado com imposto de fossadeira ...
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... de fogir», Crón. da Ordem dos Frades Menores, I, p. 371. Afosseirado. — Dizia -se dos indivíduos e propriedades que pagavam a contribuição chamada fossadeira. Cf. Alberto de Sampaio, As Villas 260 LÍNGUA PORTUGUESA — VOL. V.
6
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Afogentar. Afoncinha- do. Afondar. Afonsim. Afora. Aforamento 259 Aforar. Afonçar. Aforrado. Afor- talecer. Afortelegar, afortele- jar, afortelezar. Afortelicida. Afosseirado 260 Afracar. Afremosentar. Africo Afriçom. Afrontar. Afroxar. Afruitenegar.
7
História de Portugal - III:
Um fidalgo que, por compra, nobilita dois prédios vilãos, um afosseirado, outro de herdador peão, e defrauda a fazenda pública, facto trivialíssimo nas inquirições. São Martinho de Ferreiros. Fossadeira coletiva. São Martinho de Ferreiros.
Alexandre Herculano, 2014

참조
« EDUCALINGO. Afosseirado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/afosseirado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z