앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "podridão" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PODRIDÃO 의 발음

po · dri · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODRIDÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PODRIDÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «podridão» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
podridão

분해

Decomposição

생물학 및 생태학에서 분해, 광물 화 및 경우에 따라 부패는 유기물이 미네랄로 변형되는 과정으로 생물체 생산을 위해 식물에서 동화되어 생지 화학 순환을 막습니다. 이 과정은 일차 생산자의 개발에 필요한 화합물을 생태계에 제공 할뿐만 아니라 누적 될 경우 해를 끼칠 수있는 물질로부터 생태계를 방출합니다. 죽은 동물 및 식물 또는 그 일부가 동물이나 음식물 쓰레기 또는 기타 배설물에서 분해되는 것은 복잡한 과정입니다. 죽은 유기체의 조직에서 세포의자가 분해는 리소좀에 포함 된 효소에 의해 시작됩니다. 이 조직들은 더 많이 부서지며 부분적으로 소모됩니다. 소비되지 않거나이 동물의 먹이의 일부가 아닌 부분은 다양한 종류의 박테리아에 의해 공격받습니다. 내부 부품, 어디 ... Em biologia e ecologia, decomposição, mineralização e em alguns casos, apodrecimento, é o processo de transformação da matéria orgânica em minerais, que podem ser assimilados pelas plantas para a produção de matéria viva, fechando assim os ciclos biogeoquímicos. Este processo, não só fornece aos ecossistemas os compostos necessários ao desenvolvimento dos produtores primários, mas liberta-o igualmente de material que, se acumulado, poderia prejudicá-lo. A decomposição dos animais e plantas mortos, ou suas partes, dos dejetos ou outras excreções dos animais e de restos de comida é um processo complexo. Nos tecidos dos organismos mortos inicia-se a autólise das células pelas enzimas contidas nos lisossomas. Esses tecidos são ainda triturados e parcialmente consumidos pelos detritívoros. A parte não consumida ou que não faz parte da alimentação desses animais é então atacada por vários tipos de bactérias; as partes interiores, onde...

포르투갈어 사전에서 «podridão» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PODRIDÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acridão
a·cri·dão
aptidão
ap·ti·dão
asperidão
as·pe·ri·dão
certidão
cer·ti·dão
compridão
com·pri·dão
escravidão
es·cra·vi·dão
escuridão
es·cu·ri·dão
exactidão
e·xac·ti·dão
exatidão
e·xa·ti·dão
gratidão
gra·ti·dão
guidão
gui·dão
imensidão
i·men·si·dão
lentidão
len·ti·dão
mansidão
man·si·dão
multidão
mul·ti·dão
negridão
ne·gri·dão
prontidão
pron·ti·dão
retidão
re·ti·dão
servidão
ser·vi·dão
solidão
so·li·dão

PODRIDÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

podógino
podói
podólogo
podóptero
podóscafo
podômetro
podrão
podre
podredoiro
podredouro
podricalho
podrida
podridão-branca
podrido
podriqueira
podrura
podura
podurídeo
podurídeos
poduro

PODRIDÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amplidão
bidão
brusquidão
cidão
devassidão
doidão
frouxidão
inaptidão
inexatidão
ingratidão
lassidão
partidão
peidão
pidão
rectidão
rouquidão
sequidão
sofreguidão
vastidão
vermelhidão

포르투갈어 사전에서 podridão 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PODRIDÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «podridão» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
podridão 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «podridão» 번역

번역기
online translator

PODRIDÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 podridão25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 podridão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «podridão» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

腐烂
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pudrición
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

rot
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सड़ांध
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تعفن
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

гниль
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

podridão
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পচা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pourrir
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

reput
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Rot
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

腐朽
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

썩음
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

rot
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thúi
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அழுகல்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रॉट
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

çürüme
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

marciume
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zgnilizna
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

гниль
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

putrezi
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σαπίλα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vrot
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

röta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

råte
화자 5 x 백만 명

podridão 의 사용 경향

경향

«PODRIDÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «podridão» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
podridão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «podridão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

podridão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PODRIDÃO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

podridão 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ramalho Ortigão
A arte é a eterna desinfectante de toda a podridão em que toca.
2
Camilo Castelo Branco
A torpeza, a ignomínia, a podridão das entranhas vivas, o nascer ou morrer infamado ou infame é só do homem.

«PODRIDÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 podridão 의 용법을 확인하세요. podridão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista Arvore
(podridão-parda) e Pleuwtus ostreatus [(Jacquin: Fr.) Kummer] (podridão-branca) , em diferentes níveis de retenção, por um período de dez semanas. O fungo de podridão-parda provocou maior perda de massa, tendo sido mais tolerante aos ...
2
Identificacao de Varieveis Assiciadas para Novos Possiveis ...
divergência é muito baixa (-0,03) para formação de novas lavouras, coincidente e baixa (0,26) para controle a podridão parda e divergente e média (-0,4*0 para benef iciamento do cacau; com a realização de controle à podridão parda a ...
3
Producción de soja
j e podridão de Verticil I i u m ( Verticillium alto-atrum Reinke & BerthokJ) ( Sinclair, 1982). Dentre as doenças fúngicas ainda não constatadas no Brasil, as que apresentam maior perigo em potencial são: a podridão de Phythophtora ...
Juan P. Puignau, 1992
4
Diálogo XXXIV. Producción de soja
Doenças fúngicas Podridão de Phytophtora (Phytophtora megasperma var. sojae Hildeb); podridão parda da haste ( Cephalosporium gregatum Allington & Chamberlain) ; podridão de Pythium (Pythium ultimumTrow); murcha de Fusarium ...
Puignau, J.P.
5
Enciclopédia agrícola brasileira
É uma alteração ou podridão nas bagas de uva ocasionada pelo fungo Botrytis cinerea. Podridão-nobre, assim denominada, quando a alteração das bagas maduras, de certas variedades de uva, como Semillon e em condições especiais , ...
‎1995
6
Podridão apical em pimentão sob cultivo protegido e ...
Este trabalho teve como objetivo geral estudar a ocorrência da podridão apical do fruto do pimentão, quando cultivado em substrato de fibra de coco verde e sob cultivo protegido, de modo a possibilitar maior produtividade, melhor ...
A. D. Brito, 2004
7
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
101, 121 transplantes, 58 trepadeiras, 26, 102 podridão, 142 podridão causada por fungos, 162 podridão da raiz. 106, 142 podridão da madeira, prevenção, 162 podridão do colo, 106, 142 podridão seca, 162 podridão úmida, 162 pontos de ...
Pippa Greenwood, 1998
8
Pragas, doencas e problemas nutricionais do feijoeiro na ...
Podridão do Solo Sclerotium rolfsii (= Cortícium rolfsii = Athelia rolfsiQ Distribuição e importância: O patógeno está amplamente difundido na África em um grande número de plantas hospedeiras, mas a doença é de importância relativamente ...
D.J. Allen, J.K.O.Ampofo, C.S. Wortmann
9
Melanose e podridão peduncular
A melanose e a podridão penduncular são doenças que estão presentes em zonas citrícolas tropicais que possuem temperaturas variando entre 25 e 30 oC e umidade relativa acima de 80% no período de formação do fruto.
H. P. Santos Filho, 2003
10
A podridão do pé das laranjeiras-gomose
A podridao do pé, ou mal di gomma dos autores italianos, é uma doença dos citrus bem conhecida entre os citricultores brasileiros, que geralmente a designam de gomose.
A. A. Bitancourt, 1936

«PODRIDÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 podridão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Luz ultravioleta combate podridão de melão
A aplicação de flashes de luz ultravioleta (UV) pode evitar que cerca de 15% da produção nacional de melão se perca entre a colheita e a mesa do consumidor ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, 9월 15»
2
FT: Recessão e suborno, a crescente podridão no Brasil
O escândalo de corrupção na Petrobras apenas compõe a podridão. Mais de 50 políticos e dezenas de executivos estão sob investigação por aceitar US$ 2,1 ... «Valor Economico, 7월 15»
3
Imprensa internacional diz que corrupção é a podridão do Brasil
"Recessão e propina: a crescente podridão do Brasil", esse foi o título escolhido pelo jornal inglês "Financial Times", sobre um texto editorial, no qual, afirmam ... «O Tempo, 7월 15»
4
Podridão escancarada
As últimas décadas foram o tempo do enorme aumento dos megaeventos e das transações nebulosas ligadas ao futebol e também das propinas e da ... «O Tempo, 5월 15»
5
Desculpem-me os mais sensíveis mas não posso me furtar a falar …
Desculpem-me os mais sensíveis mas não posso me furtar a falar de podridão. Há algo de fétido no reino do Brasil. E não é de hoje. Já cheira mal há muito ... «Administradores, 3월 15»
6
Investigado na Lava Jato, Tião se defende: 'estou longe dessa …
"A despeito de citação da minha pessoa com a tal Operação Lava Jato, eis a minha posição: estou muito longe dessa podridão", se defendeu Viana em nota. «Globo.com, 3월 15»
7
Época de redobrar o cuidado com a podridão-da-uva-madura
“Se não controlada adequadamente, a podridão-da-uva-madura pode ocasionar perdas elevadas na produção”, alerta Lucas Garrido, pesquisador da área de ... «CenárioMT - O cenário da notícia em Mato Grosso, 1월 15»
8
2014, ano que aflorou a podridão brasileira
O Brasil, atualmente, não é o admirável “mundo novo” que todos esperavam, o mundo das esperanças, do desenvolvimento, da fraternidade, do avanço nas ... «A Tribuna - Rondonópolis, 12월 14»
9
Prefeitura corta metade do salário de guarda que disse haver …
Prefeitura corta metade do salário de guarda que disse haver 'podridão' na ... e afirmou haver “podridão” na administração do prefeito Paulo Pinheiro (PMDB). «Diário do Grande ABC, 12월 14»
10
FHC e Aécio convocam atos contra “podridão
Nós aqui de São Paulo precisamos estar juntos com vocês todos, nós todos juntos em indignação contra essa podridão que está havendo no Brasil", diz o ... «Brasil 247, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Podridão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/podridao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z