앱 다운로드
educalingo
ardiloso

포르투갈어 사전에서 "ardiloso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ARDILOSO 의 발음

ar · di · lo · so


ARDILOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ARDILOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alcantiloso · argiloso · caviloso · estiloso · fibriloso · filoso · jubiloso · lapiloso · mamiloso · maxiloso · nubiloso · papiloso · paxiloso · piloso · pistiloso · quiloso · sigiloso · tiloso · titiloso · viloso

ARDILOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ardiano · ardidamente · ardidez · ardideza · ardido · ardidoso · ardil · Ardila · ardilão · ardileza · ardilosamente · ardimento · ardina · ardingo · ardisiáceas · ardífero · ardísia · ardor · ardoroso · ardosa

ARDILOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Veloso · baciloso · cabuloso · caudaloso · cauteloso · cerafiloso · clorofiloso · doloso · fabuloso · geloso · gomiloso · meloso · meticuloso · morbiloso · musculoso · nebuloso · peloso · podofiloso · populoso · saliciloso

포르투갈어 사전에서 ardiloso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ARDILOSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «ardiloso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «ARDILOSO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «ardiloso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ardiloso» 번역

번역기

ARDILOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ardiloso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ardiloso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ardiloso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ardilla
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cunning
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

धूर्त
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

داهية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ловкий
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ardiloso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ছলনাময়
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

astucieux
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

artful
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

raffiniert
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

狡いです
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

교활한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

artful
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khéo léo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கலைநயமிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

लबाड
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sanatlı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abile
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pomysłowy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

спритний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

șiret
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Πονηρία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

skelm
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

konstnärlig
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kunstnerisk
화자 5 x 백만 명

ardiloso 의 사용 경향

경향

«ARDILOSO» 의 용어 사용 경향

ardiloso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ardiloso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ardiloso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARDILOSO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

ardiloso 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Textos Cristãos
O amor da justiça nada mais é, muitas vezes, do que um ardiloso pretexto do espírito de vingança.

«ARDILOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ardiloso 의 용법을 확인하세요. ardiloso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
SR. ARDILOSO CORTES, V.2 - BRINCANDO COM FOGO
Ardiloso Cortês e Valquíria Caos provaram formar uma dupla afiada e conseguiram tornar o mundo um lugar seguro novamente.
DEREK LANDY, EDMO SUASSUNA, DEREK LANDY
2
SR. ARDILOSO CORTES
Conheça o detetive 'Sr. Ardiloso Cortês', um esqueleto vivo que anda, fala e atira fogo.
DEREK LANDY, EDMO SUASSUNA
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
GATEADOR - Adj. 1. Caçador que ga- teia, que é ardiloso, manhoso. 2. Indivíduo ardiloso, astuto, manhoso. GATEAR - V. 1. Caçar aproximando-se sorrateiramente da caça. 2. Andar de gatinhas; engatinhar. 3. Roubar, furtar. GATEIO - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
SR. ARDILOSO CORTES, V.3 - OS SEM-ROSTO
O esqueleto bem vestido e Valquiria, sua parceira, devem enfrentar o mal mais uma vez e impedir o retorno dos Sem-Rosto.
DEREK LANDY, EDMO SUASSUNA
5
SR. ARDILOSO CORTES, V.4 - DIAS SOMBRIOS
Derek Landy constrói uma trama de inteligência, magia, personagens cheios de estilo e vilões perigosos e vingativos.
DEREK LANDY
6
Descartes
Talvez ciente das possíveis acusações de blasfêmia, Descartes escreve: Suporei , pois, que há não um Verdadeiro Deus, que é a soberana fonte da verdade, mas certo gênio maligno, não menos ardiloso e enganador do que poderoso, que ...
André Gombay, 2009
7
Firewalls E Seguranca Na Internet
Os leitores aprenderão a planejar e executar uma estratégia de segurança que permita acesso fácil aos serviços de Internet mas impedindo a entrada do mais ardiloso dos hackers. Firewalls e segurança na Internet, 2a edição, baseia- se na  ...
WILLIAM R. CHESWICK, STEVEN M. BELLOVIN, AVIEL D. RUBIN
8
A arte da guerra
... a vanta - gem assim obtida pode não ter qualquer utilidade prática . a quele que pretende , por conseguinte , ocupar uma posição que seria impor - tante para o inimigo , deve começar marcando um encontro ardiloso , de modo a falar com ...
NICOLAU MAQUIAVEL, Sun Tzu, Maquiavel, Wang Chi Hsin e Julio Sergio Cardozo, SUN TZU
9
IMPERIUM - O ETERNO E O SANGUE - VOLUME II, LIVRO
Meu amigo Amed, ele fora tão ardiloso em vida que parecia imaginar o que lhe aconteceria, por isto teve a precaução de não fazer os desenhos do container em suas anotações, ou seja, quem as roubasse não saberia usa-las para nada.
DICKSON DAYMOON
10
Eu que não estou aí onde estou
42 O fdósofo supõe, então, que há, "não um verdadeiro Deus, que é a soberana fonte da verdade, mas certo gênio maligno, não menos ardiloso e enganador do que poderoso" 43 e que não existem, portanto, nenhuma terra, nenhum céu, ...
Isabel Cavalcanti

«ARDILOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ardiloso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sócrates imprestável
O António Costa “complexado, fraco líder, sem chama e instinto político” revelou-se ardiloso negociador do Poder... João de Sousa. 25.10.2015 00:30. Partilhe. «Correio da Manhã, 10월 15»
2
Multiplicam-se as vozes de "Ricardo III", de Shakespeare, no palco …
"O espetáculo oscila, paradoxalmente, entre o desprezo e o fascínio por este ardiloso ser, Ricardo III, [que] é o centro de si próprio, a explosão do eu", adianta o ... «Porto Canal, 10월 15»
3
Justiça cassa cargo de Ronério Heiderscheidt por improbidade …
"É indubitável que todos os denunciados, em união de esforços, elaboraram e executaram um ardiloso esquema para possibilitar que os denunciados Ronério ... «Notícias do Dia Online, 10월 15»
4
Na Justiça, São Paulo detona time de Kaká e quer indenização por …
"Foi fabricada pelo Orlando com o inequívoco e ardiloso próposito de forjar um elemento de barganha nas negociações para a contratação do jogador Paulo ... «ESPN.com.br, 10월 15»
5
O voto e o veto
Talvez até o momento em que se perceba que o jeitinho brasileiro é mais ardiloso do que supõe a filosofia do Supremo. registrado em: Maurício Dias, Política, ... «CartaCapital, 9월 15»
6
'O Segredo dos Seus Olhos' tem título alterado para 'Sobre Justiça e …
Agora, treze anos depois após procurar obssessivamente todos os dias pelo ardiloso assassino, Ray finalmente descobre uma nova pista que o levará à pegar ... «CinePOP Cinema, 9월 15»
7
O vigilante das Carpas
Como viu que Pernambuco não mordeu a primeira isca, Kiko foi mais ardiloso. Falou que manusear uma arma de fogo requeria grande responsabilidade e ... «Paraná-Online, 9월 15»
8
Trailer legendado de 'O Segredo dos Seus Olhos', com Julia …
Agora, treze anos depois após procurar obssessivamente todos os dias pelo ardiloso assassino, Ray finalmente descobre uma nova pista que o levará à pegar ... «CinePOP Cinema, 7월 15»
9
Julia Roberts e Nicole Kidman em cartazes de 'O Segredo dos Seus …
Agora, treze anos depois após procurar obssessivamente todos os dias pelo ardiloso assassino, Ray finalmente descobre uma nova pista que o levará à pegar ... «CinePOP Cinema, 7월 15»
10
Eduardo Cunha e os ditadores em miniatura: não é só a maioridade …
Ouvia todo mundo, jamais atropelava a minoria, conduzia o processo como um árbitro. Eduardo Cunha é de outra estirpe. É venenoso, ardiloso, bilioso, nefasto ... «Carta Maior, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ardiloso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ardiloso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO