앱 다운로드
educalingo
benefício

포르투갈어 사전에서 "benefício" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BENEFÍCIO 의 발음

be · ne · fí · cio


BENEFÍCIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BENEFÍCIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Maurício · aramifício · artifício · aurifício · capelifício · cotonifício · custo-benefício · edifício · gratifício · início · lanifício · linifício · malefício · ofício · orifício · pastifício · pontifício · sacrifício · venefício · vício

BENEFÍCIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

benefactivo · benefactoria · benefe · beneficamente · beneficente · beneficência · beneficiação · beneficiado · beneficiador · beneficial · beneficiar · beneficiário · beneficiável · beneficioso · beneleitense · Benelux · benemerente · benemerência · benemérito · beneplácito

BENEFÍCIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Aparício · alimentício · comício · desperdício · empregatício · exercício · fabrício · fenício · fictício · hospício · indício · natalício · patrício · precipício · propício · reinício · silício · simplício · sodalício · vitalício

포르투갈어 사전에서 benefício 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BENEFÍCIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «benefício» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «benefício» 번역

번역기

BENEFÍCIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 benefício25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 benefício 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «benefício» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

好处
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Beneficio
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

benefit
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

लाभ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مصلحة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

выгода
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

benefício
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সুবিধা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

avantage
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

manfaat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Nutzen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ベネフィット
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

혜택
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

entuk manfaat
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lợi ích
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நன்மை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

लाभ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

fayda
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vantaggio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

korzyść
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вигода
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

beneficiu
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

όφελος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

voordeel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

nytta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

nytte
화자 5 x 백만 명

benefício 의 사용 경향

경향

«BENEFÍCIO» 의 용어 사용 경향

benefício 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «benefício» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

benefício 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BENEFÍCIO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

benefício 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Machado Assis
Como a vida é o maior benefício do universo, e não há mendigo que não prefira a miséria à morte, segue-se que a transmissão da vida, longe de ser uma ocasião de galanteio, é a hora suprema da missa espiritual.
2
Voltaire
A amizade de um grande homem é um benefício dos deuses.
3
Niccolo Maquiavel
Os homens hesitam menos em ofender quem se faz amar do que em ofender quem se faz temer; porque o amor é mantido por um vínculo de obrigação que, por serem os homens pérfidos, é rompido por qualquer ocasião em benefício próprio; mas o temor é mantido por um medo de punição que não abandona jamais.
4
Axel Oxenstiern
Um bom conselho a tempo e em certas conjecturas é um benefício precioso.
5
Virgílio
Enquanto os rios correrem para o mar, os montes fizerem sombra aos vales e as estrelas fulgirem no firmamento, deve durar a recordação do benefício recebido na mente do homem reconhecido.
6
Henri Lacordaire
Um benefício recebido é a mais sagrada das dívidas.
7
Jean Racine
Um benefício jogado em cara é sempre considerado uma ofensa.
8
Condessa Diane
Tornar público o benefício que se recebeu, é tomar o mundo como testemunha da intenção que se tem de ficar reconhecido.
9
Aristóteles
Não há nada que envelheça mais depressa do que um benefício.
10
Johann Goethe
Dê-me o benefício das suas convicções, se as tiver, mas guarde para si as dúvidas. Bastam-me as que tenho.

«BENEFÍCIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 benefício 의 용법을 확인하세요. benefício 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Princípios de Economia - 4ed:
custo marginal o aumento no custo total que resulta de se executar uma unidade adicional de uma atividade benefício marginal o aumento do benefício total que resulta de se executar uma unidade adicional de uma atividade custo médio ...
Robert H. Frank, Ben S. Bernanke, 2012
2
Investimentos
Mensurada tanto pelo número de participantes do plano quanto pelo valor do passivo total de pensão, a forma de benefício definida predomina na maioria dos países do mundo. Isso ocorre nos Estados Unidos, apesar da forte tendência ...
Bodie, Kane & Marcus, 2010
3
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
Transação que (1) é uma ação irreVogáVel, (2) dispensa o empregado (ou o plano) de responsabilidade primária por uma obrigação de benefício de pensão e (3) elimina os riscos significativos relacionados à obrigação e aos ativos usados ...
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana
4
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
O trabalhador deve requerer o benefício nos prazos abaixo, conforme a modalidade do benefício: • Trabalhador formal – Do 7o ao 120o dia, contados da data de dispensa; • Bolsa Qualificação – Durante a suspensão do contrato de trabalho; ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
5
A Economia da Estratégia
benefício pode atingir uma paridade de benefício produzindo produtos com o mesmo C, mas com B diferente de suas rivais. Um bom exemplo é o das fabricantes japonesas de automóveis na década de 1980, cujos sedãs família (p. ex.
D. Besanko, D. Dranove, M. Shanley, 2007
6
Carranza Periodontia Clínica
Em outro extremo, se a probabilidade de se obter um benefício terapêutico esperado é baixa, critérios rigorosos no desenho experimental e na análise de estudos clínicos controlados são requeridos. O benefício do exame de mamografia ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
7
Regime Jurídico dos Servidores Públicos Federais, Lei
A pensão temporária é um benefício aplicável ao....................................( dependente do servidor / servidor / dependente do servidor e ao servidor). A licença à adotante é um benefício aplicável ao....................................(dependente do servidor ...
Guerra, Carlos Eduardo
8
Demografia: A Ameaça Invisivel
Isso decorre do fato de que a Constituição determinou que o menor valor de benefício previdenciário e assistencial seja o salário mínimo. Assim, aqueles que contribuem sobre o piso previdenciário e aqueles que não fazem qualquer ...
Giambiagi,fabio/tafner,paulo
9
O Som social: música, poder e sociedade no Brasil
... sexta-feira, dia santo _ 15 domingo _ 19 quinta-feira, dia santo _ 22 domingo _ 24 terça-feira, dia santo _ 28 sábado, benefício _ 29 domingo; julho: 3 quinta- feira _ 5 sábado, benefício _ 6 domingo _ 10 quinta-feira _ 12 sábado, benefício _ ...
Lino de Almeida Cardoso
10
Direito Previdenciário Para Concursos
Renda mensal de benefício A renda mensal do benefício de prestação continuada será calculada aplicando-se sobre o salário de benefício os seguintes percentuais: auxílio-doença – 91% do salário de benefício; aposentadoria por invalidez ...
Eduardo Tanaka

«BENEFÍCIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 benefício 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A concessão da meia entrada fica assegurada para 40% do total de …
Para as pessoas com deficiência, a regulamentação prevê o benefício da meia-entrada por meio da apresentação do cartão do Benefício de Prestação ... «EBC, 10월 15»
2
Empregado doméstico demitido sem justa causa já pode pedir …
Para ter direito ao benefício, o empregado doméstico precisa ter trabalhado pelo ... O empregado que for demitido por justa causa não terá acesso ao benefício. «Rede Brasil Atual, 8월 15»
3
Relator apresenta hoje parecer sobre mudanças em benefício
O relatório do senador Paulo Rocha (PT-PA) sobre as alterações na concessão de benefícios trabalhistas apresenta um meio-termo entre o que foi proposto ... «Estado de Minas, 4월 15»
4
Novas regras para seguro defeso e registro de pescador entram em …
O benefício será devido ao pescador inscrito no Registro Geral da Atividade Pesqueira (RGP), com licença de pesca concedida pelo Ministério da Pesca e ... «Portal Brasil, 4월 15»
5
Na primeira semana, ALMG só teve quórum para benefício
A nova legislatura da Assembleia de Minas começou com falta de quórum para discutir e votar projetos de interesse dos mineiros, mas com plenário cheio no ... «O Tempo, 2월 15»
6
Mudança no seguro-desemprego pode afetar 2 milhões de pedidos
O número foi calculado a partir da base de dados do benefício em 2014. No ano passado, 8,55 milhões de trabalhadores requereram o seguro-desemprego. «Globo.com, 1월 15»
7
Empresas podem fazer perícia para liberação de benefício a …
BRASÍLIA - O governo federal vai permitir que as empresas façam perícia médica de seus funcionários para fins de liberação de benefícios previdenciários. «Valor Economico, 12월 14»
8
Aposentado deve comprovar vida até dia 30 para manter benefício
O procedimento deve ser feito por aposentados, pensionistas e demais segurados que recebem benefício do INSS. Devem ser levados à agência bancária ... «Globo.com, 12월 14»
9
Auxílio-moradia para promotor e juiz vai custar R$ 2,9 milhões ao ES
“O Espírito Santo é que nunca pagou esse benefício. E agora, com a decisão do ministro Fux, o Supremo Tribunal Federal (STF) resolveu estender esse direito ... «Globo.com, 10월 14»
10
Novo benefício à inclusão digital custará R$ 7,9 bi
Brasília - O custo da prorrogação de benefício fiscal para o Programa de Inclusão Digital, conforme confirmado nesta quinta-feira, 21, pelo governo, será de R$ ... «EXAME.com, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Benefício [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/beneficio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO