앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "clangorejar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CLANGOREJAR 의 발음

clan · go · re · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLANGOREJAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 CLANGOREJAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu clangorejo
tu clangorejas
ele clangoreja
nós clangorejamos
vós clangorejais
eles clangorejam
Pretérito imperfeito
eu clangorejava
tu clangorejavas
ele clangorejava
nós clangorejávamos
vós clangorejáveis
eles clangorejavam
Pretérito perfeito
eu clangorejei
tu clangorejaste
ele clangorejou
nós clangorejamos
vós clangorejastes
eles clangorejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu clangorejara
tu clangorejaras
ele clangorejara
nós clangorejáramos
vós clangorejáreis
eles clangorejaram
Futuro do Presente
eu clangorejarei
tu clangorejarás
ele clangorejará
nós clangorejaremos
vós clangorejareis
eles clangorejarão
Futuro do Pretérito
eu clangorejaria
tu clangorejarias
ele clangorejaria
nós clangorejaríamos
vós clangorejaríeis
eles clangorejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu clangoreje
que tu clangorejes
que ele clangoreje
que nós clangorejemos
que vós clangorejeis
que eles clangorejem
Pretérito imperfeito
se eu clangorejasse
se tu clangorejasses
se ele clangorejasse
se nós clangorejássemos
se vós clangorejásseis
se eles clangorejassem
Futuro
quando eu clangorejar
quando tu clangorejares
quando ele clangorejar
quando nós clangorejarmos
quando vós clangorejardes
quando eles clangorejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
clangoreja tu
clangoreje ele
clangorejemosnós
clangorejaivós
clangorejemeles
Negativo
não clangorejes tu
não clangoreje ele
não clangorejemos nós
não clangorejeis vós
não clangorejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
clangorejar eu
clangorejares tu
clangorejar ele
clangorejarmos nós
clangorejardes vós
clangorejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
clangorejar
Gerúndio
clangorejando
Particípio
clangorejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CLANGOREJAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


abrejar
a·bre·jar
alvorejar
al·vo·re·jar
apedrejar
a·pe·dre·jar
arejar
a·re·jar
bacorejar
ba·co·re·jar
barrejar
bar·re·jar
cacarejar
ca·ca·re·jar
clarejar
cla·re·jar
esquadrejar
es·qua·dre·jar
farejar
fa·re·jar
marejar
ma·re·jar
moirejar
moi·re·jar
murmurejar
mur·mu·re·jar
negrejar
ne·gre·jar
porejar
po·re·jar
rastrejar
ras·tre·jar
rorejar
ro·re·jar
rumorejar
ru·mo·re·jar
sombrejar
som·bre·jar
temporejar
tem·po·re·jar

CLANGOREJAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

clamídia
clamor
clamorosamente
clamoroso
clandestina
clandestinamente
clandestinidade
clandestino
clangor
clangorar
clangorosidade
clangoroso
clanguista
claprotita
claque
claquete
clara
clarabela
claraboia
claraíba

CLANGOREJAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acerejar
arvorejar
cabrejar
cantarejar
carrejar
cobrejar
colubrejar
florejar
fosforejar
galrejar
gargarejar
loirejar
lourejar
merejar
mourejar
parturejar
pastorejar
purpurejar
safrejar
varejar

포르투갈어 사전에서 clangorejar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «clangorejar» 번역

번역기
online translator

CLANGOREJAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 clangorejar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 clangorejar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «clangorejar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

clangorejar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Clangorejar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Clang
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

clangorejar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

clangorejar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

clangorejar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

clangorejar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

clangorejar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

clangorejar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

clangorejar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

clangorejar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

clangorejar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

clangorejar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

clangorejar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Clang
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

clangorejar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

clangorejar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

clangorejar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

clangorejar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

clangorejar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

clangorejar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

clangorejar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

clangorejar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

clangorejar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

clangorejar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

clangorejar
화자 5 x 백만 명

clangorejar 의 사용 경향

경향

«CLANGOREJAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «clangorejar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
clangorejar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «clangorejar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

clangorejar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CLANGOREJAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 clangorejar 의 용법을 확인하세요. clangorejar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Clangorejar*,v.i. Neol. Soltar clangor.Apregoar um acontecimento. *Clangoroso *, adj.Estridente como o somde trombeta. (De clangor) } *Claque*, f.Chapéude pasta, de molas. Reunião de pessoas, conluiadasparaapplaudir ou patear. (T. fr.)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. clangôres, pl. de clangor. clangorejar, v. Pres. ind.: clangorejo (ê), clangorejas (ê), ele. clangorosidade, S. J. clangoroso (ô), adj. clanguista, s. 2 gên. claprotita, s. j. claque, s. j. clara, s. j. clarabela, s. j. clarabóia, s. j. clara-de- ôvo, s. j. Pl.: ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
A Portuguese-English Dictionary
clangor, clang; blare (as of a trumpet). clangorar, clangorejar (v.t.) to clang, resound. clangoroso -sa (adj.) clangorous. claque (/.) claque, paid applauders; a collapsible or crush opera hat. clara (/.) white of egg; white of the eye; a clearing in the ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Revista do Brasil
Tiro: detonar, estampido, explodir, paipocar, restrugir, echo- ar. Trem de ferro: apitar, arquejar, resfolegar, resfolgar, ruidar, silvar, trac-trac. Trombeta: clangor, clangorar, clangorejar, resoar, retinir, retin- tim. tarará, taratanra, toque, ti- rintintim.
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
1 1 ndestina, s. f. clandestinidade, s. f. clandestino. adj. clangor (ô), s. m. clangorar, v. clangorejar, v. clangorosidade, s. f. clangoroso (ô),adj. clanguista, s. 2 gên. claque, s. f. clara, s. f. clarabela, s. f. clarabóia, s. /. claraíba, s. f. clarâo, j. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Revista
Ostentando vistosos chapéus de coloridas plumas, atroavam a multidão estupefacta com o clangorejar dos clarins e com o rufar descompasfado de tambores. Mais atraz assomava o escudeiro pitorescamente apellidado pelo povo o ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1911
7
Lume e cinza:
caro aos selvagens, e ao tom menor nas cordas das harpas, o unico instrumento que ainda admittimos, afora as sanfoninas dos pastores e as trombetas que servem aos varões para clangorejar os hymnos ao sol... As harpas impõem uma  ...
Alberto Rangel, 1924
8
Eduardo Prado: páginas de crítica e polémica
E os clarins da incredulidade azafa- meira, duettando com as trompas do cai- xeirismo protestante, a clangorejar o extenuado zé-pereira das suas objecções cambaleantes, não cessam de.buzinar aos quatro ventos a cachexia definitiva do ...
José Severiano de Rezende, 1901
9
Castro Alves: estudante em São Paulo
... atroando a multidão estupefacta com o clangorejar dos clarins e rufar descompassado de tambores, indo mais atrás o escudeiro, apelidade pelo povo casaca-de-ferro, envergando armadura fingindo aço e de capacete de papelão no alto ...
Odécio Bueno de Camargo, 1996
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Clangorejar. CLANGOREJAR, v. — Clangor + ejar. V. Clangorar. CLANGOROSIDADE, s. f. — Clangoroso + dade. Qualidade do que é clangoroso ; estridência. CLANGOROSO (ô), adj. — Clangor + oso. Cheio de clangor; estridente como ...

참조
« EDUCALINGO. Clangorejar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/clangorejar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z