앱 다운로드
educalingo
entrosa

포르투갈어 사전에서 "entrosa" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENTROSA 의 발음

en · tro · sa


ENTROSA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENTROSA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Lourosa · Pedrosa · Sabrosa · amorosa · cheirosa · cor-de-rosa · dentrosa · dolorosa · grosa · malva-rosa · maria-rosa · milagrosa · pavorosa · peroba-rosa · polvorosa · prosa · rosa · saborosa · serosa · tuberosa

ENTROSA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

entronizar · entronquecer · entronquecido · entropeçar · entropeço · entropia · entropicar · entropigaitado · entropigaitar · entropilhar · entrosação · entrosagem · entrosamento · entrosar · entrosga · entrouxado · entrouxar · entroviscada · entroviscador · entroviscar

ENTROSA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Barbosa · aporosa · cana-cheirosa · cancorosa · caparrosa · castrorosa · diamante-rosa · dosa · esposa · florosa · formosa · hemigirosa · mariposa · melindrosa · mucosa · osa · pau-de-rosa · pau-rosa · reboldrosa · vagarosa

포르투갈어 사전에서 entrosa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «entrosa» 번역

번역기

ENTROSA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 entrosa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entrosa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «entrosa» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

落网
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Entrosa
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Entresa
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

enmeshed
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

متورط
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

опутан
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

entrosa
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জড়িয়ে ফেলে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Entresa
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

terjerat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

verstrickt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

噛合
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

말려 들게
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

enmeshed
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Entresa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சிக்கிவிடக்கூடாது
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

enmeshed
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ağ gibi saran
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

invischiati
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

uwikłani
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Entresa
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

încurcat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

βασανίζονται
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verbonde is
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

insnärjd
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

enmeshed
화자 5 x 백만 명

entrosa 의 사용 경향

경향

«ENTROSA» 의 용어 사용 경향

entrosa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entrosa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

entrosa 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTROSA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 entrosa 의 용법을 확인하세요. entrosa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Entrópion*, m. Reviramento do bôrdo livre da pálpebra para dentrodoôlho.(Do gr. en +trepein) *Entrós*,f.O mesmo que entrosa. *Entrosa*, f.Rodadentada, que engranza noutra.(Dolat. entorsus?) * *Entrosação*, f.Actoou effeito de entrosar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
... das varas a que prendem as velas externamente , esta entrosa com os dentes move o carrete jun- ctamente com o varão de ferro que faz girar a mó. É um methodo inverso das atafonas : nestas a roda dentada, ou entrosa, está por baixo ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1839
3
O Panorama
E' um methodo inverso das atafonas : nestas a roda dentada, ou entrosa, está por baixo, donde joga I com o carrete, do qual sobe o espigão de ferro por entre a mó debaixo para produzir o movimento rotatório na mó de cima ; porém como ...
4
Topographia medica das Cinco Villas e Arega: Ou dos ...
As noras são formadas de tres rodas; o carrete, cujo eixo vertical recebe a força motriz por meio d'uma alavanca quasi horisontal; a entrosa que, relacionada com o carrete, muda o movimento de horisontal para vertical; e a roda grande, ...
Antonio Aug. da Costa Simões, 1860
5
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
E por isso também os dentes e as entrosas de um eixo se hão de desencontrar dos dentes e entrosas de outro, a saber, ao dente do eixo grande há de corresponder a entrosa do pequeno, e ao dente do pequeno a entrosa do grande. São os ...
André João Antonil, 2007
6
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
ENTROSA Cíindido deFignei- redo defino, como termo geral: «líoda di-ut/sda que engrauza noutra». — É nma parte do engenho, que nílo pude ainda identificar. EXTROSGA. — V. Entrosa. ENTUFADOS. — Encontrei esta forma, bein como ...
7
Anais da Câmara dos Deputados
Acredito que o próximo govêrno poderia adotar uma solucão análoga para essa rodovia transversal do Rio Grande do Sul, que é fundamental, que é básica para resolver o problema de transportes no nosso Estado, pois se entrosa com ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1967
8
Boletim de filologia ...
com culatra «nádegas, parte posterior dum canhão; etc.» RE\V 2384 CULUS. Ao eixo que gira sob o impulso do vento adere uma roda dentada, a entrosa, à qual corresponde na região da Figueira da Foz entrosga, no Algarve entrosa, ...
9
Levanta-te E Anda...
Em verdade, nada se pede e nada se dá; entrosa-se, reúne-se, aproxima-se o que está disperso, tão-somente à espera de ser unido. Não há, pois, nenhum motivo para orgulho em dar ou humilhação em pedir. Não deveríamos pensar que ...
Cenyra Pinto, 1984
10
VENDER E PRECISO
Internamente, se entrosa com o pessoal da empresa e da equipe. Externamente, cria uma imagem positiva da empresa e dele próprio, como vendedor. Participa das atividades publicitárias e promocionais desenvolvidas por sua empresa e ...
RHSOUZA

«ENTROSA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 entrosa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chuvas de Verão: São Caetano prepara Plano de Contingenciamento
“O Plano de Contingenciamento ordena as ações em casos de emergência e entrosa as equipes, dando mais celeridade e eficiência ao atendimento às ... «ABCdoABC, 10월 15»
2
Dunga cobra reação de jogadores e diz que seleção 'quer carinho'
Você muda muito o time também, e não entrosa. Aí se muda com base no adversário, mudou por causa disso e daquilo. Ao mesmo tempo, não podemos ser ... «O Tempo, 10월 15»
3
Brasil busca reação diante da fraca Venezuela
Você muda muito o time também, e não entrosa. Aí se muda com base no adversário, mudou por causa disso e daquilo. Ao mesmo tempo, não podemos ser ... «Jornal do Comércio, 10월 15»
4
Crianças Índigo e Cristal
... a maioria se entrosa com facilidade com o mesmo tipo de crianças, caso contrário, elas ficam tímidas no seu mundinho; têm dificuldade de prestar atenção e, ... «Jornal da Manhã, 10월 15»
5
Victor Ramos e Jackson ainda brigam por lugar na zaga
Quanto menos mexer, mais rápido você entrosa". O diagnóstico é do próprio Vitor Hugo, que lamentou a falta de um companheiro fixo. Jackson e Victor Ramos ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 9월 15»
6
Vitor Hugo vê erros em defesa do Palmeiras e diz que mudanças …
Quanto menos mexer, mais rápido você entrosa". Apesar das falhas, o zagueiro ainda acredita que o Palmeiras pode brigar pelo título brasileiro e conta com a ... «Gazeta de Limeira, 9월 15»
7
Arouca só deve jogar na 4ª e Gabriel Jesus segue titular, mas sem …
Como o time se forma e entrosa muito mais pela repetição, pretendo manter a base para ganhar consistência”, explicou o técnico. Já Arouca só deve ficar à ... «Terra Brasil, 8월 15»
8
Em grande fase, Lodeiro lamenta ausência de Suárez na Copa …
O atacante vem sendo um dos destaques do Barcelona na temporada e a cada jogo se entrosa ainda mais com Lionel Messi e Neymar, que estarão na Copa ... «Notícias do Dia Online, 4월 15»
9
Relatório do TCU mostra que 44% das escolas no DF precisam de …
“Eles separam um dia no mês para a família, eu achei isso muito bom, entrosa as crianças. Mas eu acho que poderia fazer mais concreto, para as crianças não ... «EBC, 2월 15»
10
Resumo da novela Carrossel – 16/03 a 20/03
Maria Joaquina é a única que não se entrosa, e esnoba as amigas. Valéria comenta com as meninas que mau humor pega. Maria Joaquina se apresenta à ... «Guia Muriaé, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Entrosa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/entrosa> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO