앱 다운로드
educalingo
entrujar

포르투갈어 사전에서 "entrujar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENTRUJAR 의 발음

en · tru · jar


ENTRUJAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENTRUJAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

ajoujar · amarujar · amerujar · amurujar · bajoujar · carujar · corujar · desajoujar · desenferrujar · desferrujar · dessujar · encorujar · enferrujar · intrujar · marujar · merujar · pujar · sabujar · sobrepujar · sujar

ENTRUJAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

entrosar · entrosga · entrouxado · entrouxar · entroviscada · entroviscador · entroviscar · entrópico · entrópio · entrópion · entrós · entrudada · entrudal · entrudar · entrudeiro · entrudesco · entrudo · entrugir · entruido · entubação

ENTRUJAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acaramujar · acujar · arrabujar · babujar · bajar · empenujar · encaramujar · enfelujar · enlambujar · escabujar · esgaratujar · espenujar · garatujar · lambujar · mamujar · manejar · papujar · penujar · rabujar · viajar

포르투갈어 사전에서 entrujar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «entrujar» 번역

번역기

ENTRUJAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 entrujar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entrujar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «entrujar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

entrujar
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el amor
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

To cheat
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

entrujar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

للغش
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

entrujar
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

entrujar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

entrujar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Tricher
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

entrujar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

entrujar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

entrujar
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

entrujar
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

entrujar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Để lừa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

entrujar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

entrujar
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

entrujar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

entrujar
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

entrujar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Обдурити
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

entrujar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

entrujar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

entrujar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Att fuska
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

entrujar
화자 5 x 백만 명

entrujar 의 사용 경향

경향

«ENTRUJAR» 의 용어 사용 경향

entrujar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entrujar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

entrujar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTRUJAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 entrujar 의 용법을 확인하세요. entrujar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
entrujar (1) t. to put olives into an olive bin. [en- + truja.] entrujar (2) ≈ entrojar entubación f. the act of fitting tubes into; entubar t. to fit tubes into. [en- + tubo.] entuerto m. injustice, injury. [en- + tuerto.] entullecer t. to stop, paralyze. [en- + tullecer.] ...
Edward A. Roberts, 2014
2
Os Lusiadas do século XIX: poema heroi-comico (parodia)
... Volta de novo á Lysia, e não dcscança Em quanto não põe pé na alta audiencia: O que do Salgueirão se sabe e alcança, É nos processos grande experiencia: De entrujar lia a arte de maneira Qne sempre anda com ella na algibeira.
Francisco Augusto de Almeida, 1865
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant.Omesmo que entrudo. * *Entruito*,m. Des. O mesmo que entrudo. Cf. J. Ribeiro, Frases Feitas, I, 160. *Entrujar*, v.t.(eder.) O mesmoou melhor que intrujar, etc. * *Entrunfarse*, v.p. Prov. Amuarse. Zangarse. (Colhido no Fundão) * Entufar*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Indiana University Humanities Series
Cf. Entrujar, Truchar; Lamano, 430: "Entruchar, a. Engañar." Entruchón, m. El que entiende o comprende. Lorenzo del Barco y Jaime, entruchón de todas levas . . . (XXXIII, 41-42) "En acabando de jugar, coge el dinero el cierto, y lo primero, ...
5
Vocabulario medieval castellano
Julio Cejador y Frauca. ENTREGO-ENTRUJAR ENTRUJAR-ENZARRAMAR ENZURRONADO-ERR1DAR ERR1DAR-ESCANTAMIENTO ESCANTAM1ENTo- ESC АТ1Ы A ESCATIMADOR-ESCONDER ESCONDER-ESCUCHA ESCUCHA - ...
Julio Cejador y Frauca, 1971
6
Teatro universal de proverbios
... ENGARRAFAR.- (V. tamb. ENGASIR) ENGASIR ENHOTADO.- V. ENFOTADO ENHOTAR ENJUINO ENLODARSE ENTREMÉS ENTREVAR.- V. ENTRUJAR ENTRUCHAR.- V. ENTRUJAR ENTRUJAR ENVASAR GLOSARIO 933.
José Luis Alonso Hernández, 2005
7
Revista de Portugal
Entrar, Entrar por elle, Entrar no verso. Beber muito; embriagar-se. Entrugir. V. Fui ruja r. (R. Bluteau). Entrujar. Entender, perceber. Imaginar. Enxugar. Beber. Enzeirado. Preso. Enzeirar. Prender. Epitaphios. Elogios, encomios. Esbromar- se.
Eça de Queirós, 1890
8
Muquirama: romance
Isso não é ter fé, é se deixar entrujar. E os doentes pagavam essa imundice? — Com dinheiro, não. Porém traziam pro beato leitões e capões, franguinhos, cabras, uma vaca uma vez trouxeram. Gostei daquela vida simples, no silêncio, ...
Melilo Moreira de Mello, 1983
9
Principios de uma nova ética
O evoluído diz: "mas acabai com esta vergonha de adaptações para entrujar a Deus, praticando uma religião de mentiras e uma moral só de interêsse". O involuído responde: "mas eu não engano ninguém, sou sincero e honesto, é assim ...
Pietro Ubaldi, 1965
10
Minas no Senado
... satélites irão facilitar essa comunicação ecuménica, dentro de 2 ou 3 anos, ligaremos a Televisão no Brasil, e nos comunicaremos com Paris, Havana, Moscou, Londres; não haverá mais possibilidade de se enganar o povo de se entrujar.
Itamar Franco, 1980

«ENTRUJAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 entrujar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Crédito: Silvino/Arte DP
entrujar • v.t.d. e v.int. • CE • Costurar na base do improviso. safarrascado • s.m. • safarrasco • PE • Baile carnavalesco sem programa e organização, realizado ... «Diário de Pernambuco, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Entrujar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/entrujar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO