«ENTRUDAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
entrudar 의 용법을 확인하세요.
entrudar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Complicarse. (Por enturviscarse, deenturvar) * *Entrozagem*, f.Actoou effeito de
entrozar. * *Entrozar*,v.i. Bras. do Ceará.Gabarse. Impor; parecer oquenãoé.(Cp.
intrujar) *Entrudada*, f.Folgança carnavalesca. (De entrudar) * *Entrudal*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... p. p. de entrou- xar : fig. uzado. Entrouxar , r. a. metter na trouxa : dar feicäo de
trouxa. Entroviseada , s. f. o acto de laucar trorisco nos rios , para matar peixe.
Entrevia , (ani.) por Entrudo. Entrudaío , p. p. de entrudar. Entrudar , r. a. passar o
...
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ENTROVISCÁDA , s. f. O acto de lançar tro- visco nos rios , para matar peixe. "
fazer urna eniroviscada. ij Elucidar. V. Troviscada. ENTRÔYDO. V. Enirudo. ant.
ENTRUDÁDO , p. pass, de Entrudar. "vem bem emrudado, " ENTRUDAR , v. n. ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Diccionario portuguez e latino
INTRUDAR , ou Entrudar , Bacchanal , OU baccbanalia exercere. Genialet ferias
, ac jocos celebrare , <»£írf. i Intrudar em cafa de alguém , /ff«^ aliquem Dionyfia
agitare. Ter. JNTRUDO, m. ou Entrudo, Bacebana- lia , ium, ou iorum , ibui , pi.
5
Diccionario Da Lingua Portugueza
s. f. O acto de lançar trovisco nos rios. para matar peixe: u fazer uma
entrouircada" Elucazd. V. Troviscada. ENTROYDO. V. Entrudo. ant. (quasi introito
da Quaresma.) ENTRUDÁDO. p. pass. de Entrudar: n vem bem enlrudado."
ENTRUDÁR.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Entrudar , v. a. faire carnaval Entrado, s. m. carnaval Eutulhar, v. a. combler,
encombrer Eotulhado , adj. m. da , f. partie. Entulho, s. m. décombre, comblement
Entumecer. V. Intumecer E^ntupimento , s. m. action de boucher, encombrement
...
7
Methodo para em poucas licções se ensinar a ler com ...
... De tamanco , tosco e rudo , No int'rior do seu palheiro. Sentou-se n'um
tamborete , Sem dizer nem chus nem bus, E paz-se a entrudar sósi'nho Com
tripa's de atum de traz. ' .f Eis trinta e tres cães famintos (Outros dizem trinta e. --›
(35 __. ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1850
8
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
Mandou chamar Antonio Pedroso, de Barros, seu cunhado (irmão de Fernão
Paes de Barros, e Pedro Vaz de Barros, e outro da principal nobreza das familias
de S. Paulo) para que viessem entrudar ; e, como é costume juntarem-se os ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1871
9
Folganças populares: festejos de entrudo e carnaval em Minas ...
No Diccionario da lingua portugueza, já citado, brincar este folguedo significava
“entrudar com amigos”. Isto é, brincar com pessoas que mantinham laços de
parentesco ou faziam parte do círculo de conhecidos. “As famílias conhecidas e
as ...
Patrícia Vargas Lopes de Araujo, 2008
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Mandou chamar Antonio Pedroso, de Barros, seu cunhado (irmão de Fernão
Paes de Barros, e Pedro Vaz de Barros, e outro da principal nobreza das familias
de S. Paulo) para que viessem entrudar ; e, como é costume juntarem-se os ...
