앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "esterilecer" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESTERILECER 의 발음

es · te · ri · le · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTERILECER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ESTERILECER 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu esterileço
tu esterileces
ele esterilece
nós esterilecemos
vós esterileceis
eles esterilecem
Pretérito imperfeito
eu esterilecia
tu esterilecias
ele esterilecia
nós esterilecíamos
vós esterilecíeis
eles esterileciam
Pretérito perfeito
eu esterileci
tu esterileceste
ele esterileceu
nós esterilecemos
vós esterilecestes
eles esterileceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esterilecera
tu esterileceras
ele esterilecera
nós esterilecêramos
vós esterilecêreis
eles esterileceram
Futuro do Presente
eu esterilecerei
tu esterilecerás
ele esterilecerá
nós esterileceremos
vós esterilecereis
eles esterilecerão
Futuro do Pretérito
eu esterileceria
tu esterilecerias
ele esterileceria
nós esterileceríamos
vós esterileceríeis
eles esterileceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esterileça
que tu esterileças
que ele esterileça
que nós esterileçamos
que vós esterileçais
que eles esterileçam
Pretérito imperfeito
se eu esterilecesse
se tu esterilecesses
se ele esterilecesse
se nós esterilecêssemos
se vós esterilecêsseis
se eles esterilecessem
Futuro
quando eu esterilecer
quando tu esterileceres
quando ele esterilecer
quando nós esterilecermos
quando vós esterilecerdes
quando eles esterilecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esterilece tu
esterileça ele
esterileçamosnós
esterileceivós
esterileçameles
Negativo
não esterileças tu
não esterileça ele
não esterileçamos nós
não esterileçais vós
não esterileçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esterilecer eu
esterileceres tu
esterilecer ele
esterilecermos nós
esterilecerdes vós
esterilecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esterilecer
Gerúndio
esterilecendo
Particípio
esterilecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESTERILECER 운과 맞는 포르투갈어 단어


afortalecer
a·for·ta·le·cer
amarelecer
a·ma·re·le·cer
amolecer
a·mo·le·cer
desfalecer
des·fa·le·cer
desfortalecer
des·for·ta·le·cer
embelecer
em·be·le·cer
empalecer
em·pa·le·cer
encalecer
en·ca·le·cer
encrudelecer
en·cru·de·le·cer
encruelecer
en·cru·e·le·cer
envilecer
en·vi·le·cer
esfalecer
es·fa·le·cer
estabelecer
es·ta·be·le·cer
falecer
fa·le·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
preestabelecer
pre·es·ta·be·le·cer
prevalecer
pre·va·le·cer
refortalecer
re·for·ta·le·cer
restabelecer
res·ta·be·le·cer
substabelecer
subs·ta·be·le·cer

ESTERILECER 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estereozoário
estereóbata
estereógrafo
estereótipo
estereômetro
esterificação
esterificado
esterificar
esterificável
esterigma
esterilidade
esterilização
esterilizador
esterilizante
esterilizantes
esterilizar
esterilmente
esterlicado
esterlicar
esterlino

ESTERILECER 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acontecer
aparecer
azulecer
conhecer
desaparecer
desmarelecer
emarelecer
entalecer
entolecer
envalecer
escadelecer
estrelecer
obedecer
oferecer
parecer
permanecer
portalecer
reconhecer
subestabelecer
trasportalecer

포르투갈어 사전에서 esterilecer 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esterilecer» 번역

번역기
online translator

ESTERILECER 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esterilecer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esterilecer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esterilecer» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

esterilecer
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Esterilizar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To sterilize
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

esterilecer
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

esterilecer
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

esterilecer
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

esterilecer
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

esterilecer
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Stériliser
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Untuk mensterilkan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

esterilecer
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

esterilecer
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

esterilecer
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

esterilecer
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

esterilecer
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

esterilecer
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

esterilecer
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

esterilecer
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esterilecer
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

esterilecer
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

esterilecer
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esterilecer
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

esterilecer
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

esterilecer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Att sterilisera
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Å sterilisere
화자 5 x 백만 명

esterilecer 의 사용 경향

경향

«ESTERILECER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «esterilecer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
esterilecer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esterilecer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esterilecer 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTERILECER» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esterilecer 의 용법을 확인하세요. esterilecer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Estercado, adj. m. da, Estereo, s. m. fiente, fumier, engrais , (de pombos) colombme Estereographia , s. fi. sté- réographie Esteril , adj. stérile Esterilecer.f. Esterilizar Esterilidade, s. fi. stérilité Esterilizar, at. a. rendre stérile [f. part. Esterilizado ...
‎1812
2
Novo dicionário da língua portuguesa
M. Parte do minério,cujo valor não compensa as despesas de exploração. Pl. Estéreis. Pl. ant.Estériles. Cf. Bern. Cruz, Chrón. de D. Sebast., c. I. (Lat. sterilis) * Esterilecer*, v.t. Esterilizar. V. i. Esterilizarse. (Lat. sterilescere) *Esterilidade*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESTERILE. Vid.Esteril. ESTERILECER, v. a. (De estoril). Fazer estoril. _- V. n. Fazer-se esteril. ESTERILIDADB,s. f. (De esteril, com o suffixo «ldade»). Infeeundidade; falta de producçào; carestia de fructos.-‹Pri`meiramente os campos d'antes ...
Domingo Vieira, 1873
4
Portuguese & English
Es- Esterilecer, v. a. the same as| tender, to extend, to stretch Esterilizar. out, or enlarge. Eslendar sun Esterilidftde, s. f. sterjlity, bar eaiujuista, to extend, or enlarge renness, nnfruitfolness. Ette one's conquest. Instrumento. rilidade de trigo, ...
Antonio Vieyra, 1813
5
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
2. sterile Esterilecer, va. V. Esterilizar Esterilidade, sf. sterility [sterility Esterilizador, a, adj. that causes Esterilizar, va. to make harren Esterlina, adj.f. sterling Esiernon, sm. V. Sterno ".sterqueira, sf. Esterquinio, sm a dunghill Esterqueiro, sm.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESTERILECER, v. t. e f. Tornar estéril. Esterilizar ou esterilizar-se. (Lat. sterilescere). ESTERILIDADE, s. }. Qualidade do que é estéril; infecundidade, infructuosidade, infertilidade no pr. e no Jig. : a esterilidade duma mulher; a esterilidade do ...
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Esterilecer, v. a. the same as Esterilizar. Esterilidade, s. C. sterility, barrenness, unfruitfulness. Esterilidade de trigo, scarcity of corn. Esterilidade da materia, do engenho, %c. sterility, barrenness, poorness, dryness.emp- tiness. Esterilina.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
D'onde me afastar, e a sete chaves fe- char-me no claustro roqueiro do meu orgulho, que poderá esterilecer-me, quebrar o meu destino apparente, mas de que nunca me poderá advir o remorso de uma baixesa. O que faz os homens ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: estéreis, esterilecer, v. esterilidade, s. j. esterilização, s. j. esterili/.ado, adj. esterilizador (ô), í. m. e adj. esterilizante, adj. 2 gên. esterilizar, r. esterlieado, adj. esterlicar, v. esterlim, f . m. esterlino, adj. e s. m. estcrnal, adj. 2 gên. csternalgia ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Anais do Congresso Brasileiro de Língua Vernácula em ...
ESTERILECER — Esterilizar. (Elog. Aead. Osw. Cruz, 243). ESTRAMPALHO — Espantalho (Colun. Fogo, 231). ESTUDARIA — Colégio. (Elog. Acad. — Col. Anchieta, 272). ESTUPIDARRONA — Estremamente estúpida. (Camp. Pre- eid., 87) ...

참조
« EDUCALINGO. Esterilecer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esterilecer> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z