앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "substabelecer" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SUBSTABELECER 의 발음

subs · ta · be · le · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSTABELECER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 SUBSTABELECER 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu substabeleço
tu substabeleces
ele substabelece
nós substabelecemos
vós substabeleceis
eles substabelecem
Pretérito imperfeito
eu substabelecia
tu substabelecias
ele substabelecia
nós substabelecíamos
vós substabelecíeis
eles substabeleciam
Pretérito perfeito
eu substabeleci
tu substabeleceste
ele substabeleceu
nós substabelecemos
vós substabelecestes
eles substabeleceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu substabelecera
tu substabeleceras
ele substabelecera
nós substabelecêramos
vós substabelecêreis
eles substabeleceram
Futuro do Presente
eu substabelecerei
tu substabelecerás
ele substabelecerá
nós substabeleceremos
vós substabelecereis
eles substabelecerão
Futuro do Pretérito
eu substabeleceria
tu substabelecerias
ele substabeleceria
nós substabeleceríamos
vós substabeleceríeis
eles substabeleceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu substabeleça
que tu substabeleças
que ele substabeleça
que nós substabeleçamos
que vós substabeleçais
que eles substabeleçam
Pretérito imperfeito
se eu substabelecesse
se tu substabelecesses
se ele substabelecesse
se nós substabelecêssemos
se vós substabelecêsseis
se eles substabelecessem
Futuro
quando eu substabelecer
quando tu substabeleceres
quando ele substabelecer
quando nós substabelecermos
quando vós substabelecerdes
quando eles substabelecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
substabelece tu
substabeleça ele
substabeleçamosnós
substabeleceivós
substabeleçameles
Negativo
não substabeleças tu
não substabeleça ele
não substabeleçamos nós
não substabeleçais vós
não substabeleçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
substabelecer eu
substabeleceres tu
substabelecer ele
substabelecermos nós
substabelecerdes vós
substabelecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
substabelecer
Gerúndio
substabelecendo
Particípio
substabelecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SUBSTABELECER 운과 맞는 포르투갈어 단어


afortalecer
a·for·ta·le·cer
amarelecer
a·ma·re·le·cer
amolecer
a·mo·le·cer
desfalecer
des·fa·le·cer
desfortalecer
des·for·ta·le·cer
embelecer
em·be·le·cer
empalecer
em·pa·le·cer
encalecer
en·ca·le·cer
encrudelecer
en·cru·de·le·cer
encruelecer
en·cru·e·le·cer
envilecer
en·vi·le·cer
esfalecer
es·fa·le·cer
estabelecer
es·ta·be·le·cer
esterilecer
es·te·ri·le·cer
falecer
fa·le·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
preestabelecer
pre·es·ta·be·le·cer
prevalecer
pre·va·le·cer
refortalecer
re·for·ta·le·cer
restabelecer
res·ta·be·le·cer

SUBSTABELECER 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

substabelecente
substabelecido
substabelecimento
substaminal
substanciado
substancial
substancialidade
substancialismo
substancialista
substancializar
substancialmente
substanciar
substanciário
substancioso
substantificação
substantificar
substantivação
substantivadamente
substantivado
substantival

SUBSTABELECER 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acontecer
aparecer
azulecer
conhecer
desaparecer
desmarelecer
emarelecer
entalecer
entolecer
envalecer
escadelecer
estrelecer
obedecer
oferecer
parecer
permanecer
portalecer
reconhecer
subestabelecer
trasportalecer

포르투갈어 사전에서 substabelecer 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SUBSTABELECER» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «substabelecer» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
substabelecer 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «substabelecer» 번역

번역기
online translator

SUBSTABELECER 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 substabelecer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 substabelecer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «substabelecer» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

代表
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Substablecer
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Substitute
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रतिनिधि
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مندوب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

делегат
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

substabelecer
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রতিনিধি
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

délégué
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Pengganti
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Delegierte
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

代理
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

대표
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

utusan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đại biểu
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பிரதிநிதி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

प्रतिनिधी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

temsilci
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

delegato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

delegat
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

делегат
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

delegat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αντιπρόσωπος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

delegeer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

delegat
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

delegat
화자 5 x 백만 명

substabelecer 의 사용 경향

경향

«SUBSTABELECER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «substabelecer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
substabelecer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «substabelecer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

substabelecer 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBSTABELECER» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 substabelecer 의 용법을 확인하세요. substabelecer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Código civil em poesia e prosa - Volume II
Deve ainda declarar Se pode o mandatário Vir a substabelecer Neste aqui de ordinário Podendo essa pessoa Criar novo mandatário. Se omisso neste aspecto Não existe permissão De vir substabelecer-se O mandato em questão Sob pena ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
2
O Archivo rural
de Santa Thereza, d'esta mesma cidade, pessoa conhecida pela própria de mim e testemunhas de que dou fé, e disse fazia por este s"eu bastante procurador com poderes de substabelecer ao ill.mo sr. António da Costa Carvalho, dí cidade  ...
3
Novo código civil brasileiro: lei 10.406, de 10 de janeiro ...
Ainda quando se outorgue mandato por instrumento público, pode substabelecer-se mediante instrumento particular. Art. 656. O mandato pode ser expresso ou tácito, verbal ou escrito. Art. 657. A outorga do mandato está sujeita à forma ...
Brasil, Associação dos Advogados de São Paulo, José Luiz Filó, 2003
4
Conhecimentos bancários em tópicos
O mandatário(procurador) éobrigado a aplicar toda sua diligência habitual na execução do mandato e a indenizar qualquer prejuízo causado por culpa sua ou daquele a quem substabelecer, sem autorização, poderes que devia exercer ...
Guilherme Cabral, 2014
5
Novo Código Civil Brasileiro:
Das. Obrigações. do. Mandatário. Art. 667. O mandatário é Obrigado a aplicar toda sua diligência habitual na execução do mandato, e a indenizar qualquer prejuízo causado pOr culpa sua ou daquele a quem substabelecer, sem autorização, ...
Congresso Nacional, 2013
6
Revista forense
J. M. Leitão da Cunha e Emilio M. Nina Ribeiro com poderes especiaes c illimitados para o fôro em geral, podendo substabelecer e ratiflcar os pode~ res impressos, entre os quaes se lê: substabelecer em um ou nazis procuradores e os ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, José Bernardino Alves (Jr), 1908
7
Codigo civil portuguez annotado por José Dias Ferreira ...
auctorisar o mandatario a nomear um ou mais, e dar a estes tambem o poder de substabelecer-se: 4.', designar a posspa que hade substituir o maudatario. Da primeira e da quarta hypotheses não se oceupa o codigo : regula apenas as ...
Portugal, José Dias Ferreira, 1872
8
Orthographia; ou, Arte de escrever: e pronunciar com acerto ...
... Separar, Substabelecer , Transportar, etc. Uso das Preposiçoens na composiçao Latina, e Portuguesa. 47 Como muilas preposiçoens mudaô a letra consoante na composiçao, рагесе-ше necessario explicar aqui o seu uso, para sabermos ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1824
9
Direito Civil
Em relação ao substabelecimento feito pelo mandatário, a lei prevê três hipóteses distintas, conforme o mandante tenha ou não autorizado o mandatário a substabelecer. Assim, se o substabelecimento estava: não autorizado – □ o ...
Aldemiro Rezende Dantas Júnior
10
Prática Processual Civil com o Novo CPC
Nãoestá dependente da aceitação docliente, pois “nos poderes que a lei presume conferidos ao mandatário está incluído o de substabelecer omandato.” (art. 4o, no2). De qualquer modo, convémavisar o cliente, informandoo das razões que ...
Edgar Valles, 2013

«SUBSTABELECER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 substabelecer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Campos quer OAB-MT mais incisiva na defesa das prerrogativas
... a instituição da figura do procurador-chefe, que deverá substabelecer todos os seus processos, e atuar somente na defesa das prerrogativas dos advogados. «Midia News, 10월 15»
2
Leonardo Campos defende ação mais incisiva da OAB de MT
... a instituição da figura do procurador-chefe, que deverá substabelecer todos os seus processos, e atuar somente na defesa das prerrogativas dos advogados. «Folhamax, 10월 15»
3
MPF e MPE recomendam que defensores não exerçam advocacia
Além da vedação, o documento deve conceder 30 dias a esses servidores para substabelecer os processos de particulares em que diligenciam. Após a edição ... «Brasil 247, 9월 15»
4
INSS só deve cobrar firma reconhecida quando em caso de dúvida
... substabelecimento dos poderes referidos na procuração a qualquer pessoa, desde que o poder para substabelecer conste expressamente no instrumento de ... «Consultor Jurídico, 7월 15»
5
Questões de Regulamento Geral, Código de Ética e Estatuto da OAB
1. O advogado Carlos pretende substabelecer os poderes que lhe foram conferidos pelo seu cliente Eduardo, sem reserva de poderes, pois pretende realizar ... «Jornal Jurid, 2월 15»
6
Advogado que ignora jurisprudência e não entra com ação gera dano
... obrigado a aplicar toda a sua diligência na execução do mandato e a indenizar qualquer prejuízo causado por culpa sua ou daquele a quem substabelecer. «Consultor Jurídico, 10월 14»
7
Locação -- Imobiliária tem responsabilidade?
... sua diligencia habitual na execução do mandato, e a indenizar qualquer prejuízo causado por culpa sua ou daquele a quem substabelecer, sem autorização, ... «Olhar Direto, 7월 14»
8
A Toda Prova: Verbetes das Jornadas de Direito Civil (parte 9)
A outorga do mandato por instrumento público pode substabelecer-se por instrumento particular (Prova objetiva do concurso para provimento do cargo inicial ... «Consultor Jurídico, 10월 13»
9
Recomendação médica não é suficiente para prorrogar prazo …
Isso se dá porque era possível à advogada atuar de forma absoluta, principalmente no que diz respeito ao ato de substabelecer o mandato. Assim, ele não ... «Consultor Jurídico, 8월 13»
10
Eduardo Mahon: A higidez do judiciário não pode estar sob …
Na prática, a parte contratante seria obrigada a contratar outro advogado e este substabelecer para outro colega? Ou deveria ser vedada a atuação do ... «Consultor Jurídico, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Substabelecer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/substabelecer> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z