앱 다운로드
educalingo
estoiraz

포르투갈어 사전에서 "estoiraz" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTOIRAZ 의 발음

es · toi · raz


ESTOIRAZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTOIRAZ 운과 맞는 포르투갈어 단어

Ferraz · Graz · Monsaraz · agraz · alcatraz · alfaraz · almaraz · apraz · duraz · faraz · feraz · marinheiraz · matraz · montaraz · naraz · raz · tiraz · traz · veraz · voraz

ESTOIRAZ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estoica · estoicamente · estoicidade · estoicismo · estoico · estoicomancia · estoicomante · estoicomântico · estoiraço · estoirada · estoiradinho · estoirado · estoiral · estoirar · estoiraria · estoirear · estoirinhado · estoirinhar · estoiro · estoirote

ESTOIRAZ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

albarraz · alvaraz · antraz · beberraz · cagarraz · compraz · despraz · falaraz · garraz · glossantraz · goraz · guaraz · hipocraz · inveraz · linguaraz · mouraz · paparraz · pratarraz · tetraz · triquetraz

포르투갈어 사전에서 estoiraz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estoiraz» 번역

번역기

ESTOIRAZ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estoiraz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estoiraz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estoiraz» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

estoiraz
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estuco
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

This is the
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estoiraz
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estoiraz
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estoiraz
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estoiraz
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estoiraz
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estoiraz
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estoiraz
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

estoiraz
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

estoiraz
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

estoiraz
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

estoiraz
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estoiraz
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estoiraz
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

estoiraz
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

estoiraz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estoiraz
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

To jest
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Це є
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estoiraz
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estoiraz
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estoiraz
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estoiraz
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estoiraz
화자 5 x 백만 명

estoiraz 의 사용 경향

경향

«ESTOIRAZ» 의 용어 사용 경향

estoiraz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estoiraz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estoiraz 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTOIRAZ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estoiraz 의 용법을 확인하세요. estoiraz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
V. i. Darestoiro. Explodir. Estalar. Ribombar. Rebentar: abomba estoirou. Fam. Expandirse em brados. * *Estoiraria*, f. Neol. Bras. Successão de estoiros; estoirada. *Estoiraz*, adj. Que estoira; ruidoso.(De estoiro) * *Estoirinhar*, v. i. Pop. beir.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obra poética
... tentaçäo de novo ouvi a voz cava. Olhei-te e teu olhar me interrogava. Eu disse: "Aqui me tens, sou todo teu!" (Janeiro de 1946). О MARISTA Foi noséculo da luz... Vulcäo estoiraz esvurmando sua 174 POESÍAS RELIGIOSAS ÀCongregaçâo.
Luís do Rego (Ir. Roberto Teódulo)
3
Os sertões de Euclides da Cunha: vocabulário e notas ...
Estoicismo . Qualiilade de estóico, de resignado . "... com estoicismo raro ..." Pág. n. 77. Estoiraz. Barulhento . "... o hombar- deio. estoiraz e inofensivo..." 430. Estómago. órgâo do aparelho digestivo onde se dá a quimificaçâo dos alimentos .
Pedro Augusto Pinto, 1930
4
Boletim informativo
Assim, não se justificaria o recurso de opor o pai ti^ rano (Tadeu de Albuquerque ) à realização do casamento entre Simão e Tereza, pois nenhum pai, em sã consciência, daria § filha a "tão estoiraz doidiva_ nas" (3), donde o genio do herói ...
Universidade de São Paulo. Centro de Estudos Portugueses, 1977
5
Epopeia de Diu
Assoma no longínquo levante a luz esvaída da alvorada desejada e ao acampamento inimigo, já ia alta a- manhã, chega novo e estoiraz reforço de basta gente muito bem apederada que são passante de quatro mil homens alguns de cor ...
Manuel António Ferreira, 1941
6
Ensaios
Mas digam-me, senhores : onde encontrar qualquer homem (por muita condescendência e resignação 28 que lhe assinem) que afrontasse o risco, o vexame, a reprovação social, o desgosto, de dar a mão de uma filha a tão estoiraz doi- ...
António Sérgio, Castelo Branco Chaves, 1974
7
Os sertões
... como o 2° Tenente Odilon Coriolano e algumas praças, Este incidente mostra como se combatia. .. E natural que a refrega resultasse inútil, traduzindo-se o bombardeio, estoiraz e inofensivo, numa salva imponente à coragem dos matutos.
Euclides da Cunha, 1968
8
Boletim do Instituto Vasco da Gama
... vem esgalrear para a rua de contentamento estoiraz e os mais pequerruchos, sobem avisadamente aos carros de bois de cujos chedeiros, pirtiga e recavém assistem, admirados, à passagem da hoste. A carriagem arrasta-se morosamente ...
9
As ciências no Brasil
Mas já rebentara entre os dois fanatismos (o da grei católica e o dos protestantes ) essa luta estoiraz que alanceava Erasmo: e aí naufragou o intelecto português do Renascimento. Acabou-se a viagem nos mares do Espírito: pobres das naus  ...
Fernando de Azevedo, 1956
10
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
A ira estoiraz da campanha Cem largos annos depois ! . . . Salve ! mil vezes bcmdito — Carvalho da eternidade. A' cuja sombra se abrigam Os trophens da liberdade ! . . . — Refugio sacro dos grandes — Homens da altura dos Andes Que ...
참조
« EDUCALINGO. Estoiraz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estoiraz> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO