앱 다운로드
educalingo
jazigo

포르투갈어 사전에서 "jazigo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 JAZIGO 의 발음

ja · zi · go


JAZIGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 JAZIGO 의 뜻은 무엇인가요?

무덤

무덤은 사람들이 죽을 때 배치되는 장소입니다. 무덤의 크기와 모양이 다양하며 출퇴근 한 사람을 항상 기억할 수 있도록 사후 공물로 사용할 수 있습니다. 성격의 무덤은 종종 팬이나 구경꾼을위한 순례의 장소 역할을합니다. 무덤은 벽, 지붕 ​​및 문으로 죽은 자의 유해를위한 작은 건물입니다. 묘지에서 부분적으로 또는 완전히 지하에있을 수도 있고, 교회의 소유물이나 지하실에있을 수도 있습니다. 독특한 무덤은 영구적으로 울타리를 만들 수 있습니다. 가족을위한 경우에는 필요할 때 출입문이 있습니다. 무덤은 대개 죽은 자들이 묻히거나 묻히는 장소라고 불립니다. 이 단어는 라틴어 무덤에서 파생됩니다. 이것은 무덤을 묻는 것을 의미합니다. 구덩이는 무덤과 같습니다.

JAZIGO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Rodrigo · Vigo · abrigo · amigo · antigo · apazigo · artigo · comigo · consigo · contigo · criptózigo · código · digo · fenózigo · impetigo · oligo · perigo · sigo · trigo · ázigo

JAZIGO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

jazeda · jazei · jazeis · jazem · jazemos · jazente · jazentio · jazer · jazerão · jazerina · jazerino · jazes · jazida · jazido · jazimento · jazitura · jazo · jazz · jazzista · jazzístico

JAZIGO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arábigo · castigo · figo · gigo · inimigo · leigo · lentigo · meigo · mendigo · migo · persigo · pigo · postigo · prurigo · pródigo · siligo · testigo · umbigo · vitiligo · índigo

포르투갈어 사전에서 jazigo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «JAZIGO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «jazigo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «jazigo» 번역

번역기

JAZIGO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 jazigo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jazigo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «jazigo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

存款
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Yacimiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Grave
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

जमा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الوديعة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

депозит
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

jazigo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আমানত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

dépôt
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Kubur
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Anzahlung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

預金
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

예금
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

simpenan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

huy động
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வைப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ठेव
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mevduat
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

deposito
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kaucja
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

депозит
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

depozit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κατάθεση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

deposito
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

insättning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

innskudd
화자 5 x 백만 명

jazigo 의 사용 경향

경향

«JAZIGO» 의 용어 사용 경향

jazigo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jazigo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

jazigo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JAZIGO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 jazigo 의 용법을 확인하세요. jazigo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Resumo historico da vida, acções, morte, e jazigo do Infante ...
w ääãäêäâ©© DA vIDA, AcçõEs, MORTE, E JAZIGO DO [NFANTE D. PEDRO , DUQUE DE COIMBRA , REGENTE DO RBING DE PORTUGAL NA MENORIDADE D'ELREI D. AFFONSO 5.o ( Com o seu retrato, e fac simile. ) Êaíšflü àäíšâw ...
A. D. de Castro e Sousa, 1843
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
Jazida, ou jazigo do mar para desembarcar, quietação das ondas. Albuquerque, Comment. .TAZÍGO, s. m. Sepultura, enterro: □i Nossa escritura será para elles mayor louvor que huma magnifica campa assentada em mais celebre jazigo» B.
António de Morais Silva, 1831
3
Diccionario de lingua portuguesa,
JASÍGO , s. m. V. Jazigo. jASMÍM , s. m. Urna flor branca vulgar , de cheiro müi delicado. JASM1NÈIRO, s. m. Planta ramosa » que pro- duz o jasmim. JASPE , s. m. Pedra parecida com a ágata , senáo que é menos limpa , e mais dura de la-  ...
António de Morais Silva, 1813
4
Memorias
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes. ser um veeiro importante, dependente do jazigo principal; o encontro tambem d'esta substancia na pesquiza feita sobre o Caima, junto á Corga de ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1861
5
Flora mesozóica portuguesa
Carlos Teixeira. BRACHYPHYLLUM OBESUM Heer . l-3_Diversas impressões de caules. (Tamanho natural). . 2a e lia-Os mesmos exemplares das figs. 2 e 3 ampliados. Jazigo: Na trincheira do caminho da Várzea, Tavarede. FRENELOPSIS ...
Carlos Teixeira, 1948
6
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
ser um veeiro importante , dependente do jazigo principal ; o encontro tambem d' esta substancia na pesquiza feita sobre o Caima, junto á Corga de Nespreira , é outro indicio que não deve desprezar-se , e que pode ser o annuncio de ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1861
7
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
A injecção das betas e brechas ferruginosas no meio do jazigo, cortando-o, ou implan- tando-se ao seu lado, como se observa na Quinta e ao lado de Pigei- ros , na margem esquerda da ribeira do Pintor, e na Pedreira do Valle , é outro ...
8
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
da alem, manifestando-se na extensão de mais de um kilometro, até proximo á faxa das quartzites que corre por este lado. De passagem direi, que junto ao ribeiro do Pintor, immediatamente por cima eaos lados dos affloramentos do jazigo, ...
9
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
da alem, manifestando-se na extensão de mais de um kilometro, ate' proximo á faxa das quartzites que corre por este lado. De passagem direi, qne junto ao ribeiro do Pintor. ímmediatamente por cima eaos lados dos aftloramentos do jazigo, ...
10
Avanços em biologia celular
Mutantes de jazigo exibem umfenótipo defectivo de morte celular programada A análise histológica de animais mutantes homozigotos 24 horas após a formação do pupário revelou que mutantes de ja% homozigotos bem como mutantes de ...
‎2002

«JAZIGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jazigo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Recadastramento de jazigos gera novas filas
O problema registrado no mês de abril repetiu-se nesta quarta-feira (29), em Sorocaba. O recadastramento dos jazigos dos três cemitérios da cidade - Saudade ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 7월 15»
2
Cemitérios vão cobrar de proprietários taxas de até R$ 500 pelos …
Rio - Nem tão perpétuo assim. A garantia de eternidade dos jazigos e sepulturas do Rio agora tem preço. E bem caro. No ano passado, quando passou a ... «O Dia Online, 7월 15»
3
Frei Paulo Borges fará bênção em jazigo do ex-prefeito Penna
Nesta sexta-feira (17), às 9h, no Cemitério Municipal de Agudos (13 quilômetros de Bauru), o Frei Paulo Borges fará a bênção do jazigo do ex-prefeito da ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 7월 15»
4
Urna devolvida ao jazigo inicial
Um viúvo e a filha de uma mulher, que morreu em 2012, foram condenados pelo Tribunal Cível de Viana do Castelo a voltar a depositar a urna no jazigo onde ... «Correio da Manhã, 6월 15»
5
Corpo do 'Ken humano' será enterrado no mesmo jazigo do irmão
O corpo do modelo Celso Santebañes, de 22 anos, será enterrado nesta sexta-feira, 5, em Araxá, município localizado à cerca de 312km de Belo Horizonte. «O POVO Online, 6월 15»
6
Cemitério no Rio lança jazigos para obesos
Uma unidade tradicional tem 2,20 metros de comprimento, 80 centímetros de largura e 50 centímetros de altura. O jazigo especial tem 2,27 metros quadrados a ... «Jornal de Brasília, 5월 15»
7
Parte de jazigo desaba sobre 80 túmulos na Baixa de Quintas
Parte de um jazigo do Cemitério da Ordem Terceira de São Francisco, que fica na Ladeira Quintas dos Lázaros, na Baixa de Quintas, em Salvador, desabou na ... «A Tarde On Line, 5월 15»
8
Presidente da junta de Silvares recicla tampa de jazigo
Uma família de Silvares, em Guimarães, encontra-se extremamente revoltada com o presidente da junta. Segundo dizem, este utilizou uma pedra do jazigo de ... «Blasting News, 3월 15»
9
EM SANTA LUZIA
Um problema de identificação de jazigos provoca demora e confusão em sepultamentos realizados no Cemitério do Carmo, em Santa Luzia, na região ... «Super Notícia, 11월 14»
10
Metro quadrado em cemitério do Rio custa mais caro que o do Leblon
Na conta estão incluídas a tarifa de sepultamento, o aluguel do jazigo social, o aluguel da capela para velório, o caixão, a taxa de transporte do corpo até o ... «Globo.com, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Jazigo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/jazigo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO