앱 다운로드
educalingo
lenho

포르투갈어 사전에서 "lenho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 LENHO 의 발음

le · nho


LENHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 LENHO 의 뜻은 무엇인가요?

목질

식물학에서는 뿌리에서부터 잎에 이르기까지 물이 용해 된 염류 (원시 수액)로 순환하는 혈관 식물의 조직에서 목질이라고합니다. 나무에서 이차 목은 나무 또는 장작의 구성 성분입니다. 이 용어는 그리스어 "ξύλον"= "wood"에서 파생됩니다. 이미 녹색 장기에서 생성 된 유기 물질로 정교한 수액을 운반하는 혈관 식물의 조직을 사체 (phloem)라고합니다. xylemic 수송은 식물에서 가장 빠르며, 여름에는 약 60 cm / min에 도달 할 수 있습니다.

LENHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

atenho · caribenho · cenho · costarriquenho · desempenho · desenho · empenho · engenho · enho · ferrenho · hondurenho · mantenho · obtenho · panamenho · portenho · porto-riquenho · senho · soromenho · tenho · venho

LENHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

lengalenga · lengalengar · lengue · lenha · lenhador · lenhal · lenhar · lenheiro · lenhina · lenhite · lenhose · lenhoso · lenidade · leniente · leniência · lenificar · lenimento · Lenine · Leninegrado · leninismo

LENHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstenho · contenho · costa-riquenho · desdenho · detenho · entretenho · inhenho · intervenho · madrilenho · malaguenho · nenho · nortenho · provenho · resenho · retenho · roufenho · salvadorenho · sedenho · serrenho · triguenho

포르투갈어 사전에서 lenho 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «LENHO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «lenho» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «lenho» 번역

번역기

LENHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 lenho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lenho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «lenho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Leña
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Wood
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

लकड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خشب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

дерево
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

lenho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কাঠ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bois
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kayu
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Holz
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

木材
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

나무
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kayu
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gỗ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மரம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वुड
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

odun
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

legno
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

drewno
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

дерево
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

lemn
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ξύλο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

hout
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

trä
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tre
화자 5 x 백만 명

lenho 의 사용 경향

경향

«LENHO» 의 용어 사용 경향

lenho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lenho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lenho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LENHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 lenho 의 용법을 확인하세요. lenho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Anjo da Morte contra o Santo Lenho: poder, vingança e ...
Trata-se de um estudo de história política que objetiva mostrar como os chefes locais da Imperial Vila da Vitória, atual Município de Vitória da Conquista, investiram-se do poder desde o processo de reocupação da região e de ...
Isnara Pereira Ivo, 2004
2
Revista Arvore
Árv., Viçosa-MG, v.20, n.4, p.483-493, 1996 490 PAULA, R.C. et al. Característica Estimativas dos Coeficientes de Variação (%) CVR/CVt P CVn, cvd CV8 C V. Lenho Casca Tronco 66,11 50,42 50,27 48,13 IS. 90 19,79 18,13 38,36 36,78 36  ...
3
Introdução à Biologia Vegetal Vol. 07
O lenho das gimnospermas é bastante homogêneo por ser formado apenas por traqueídes e canais resiníferos; forma uma madeira clara e macia, fácil de ser trabalhada, mas mais suscetível ao ataque de insetos e fungos. Por sua vez, o ...
Eurico Cabral de Oliveira, 1996
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
О que. vai fazer lenha ao mato; lenhador. LÈNHO , s. m. Peça de páo , limpa dos ramos. §. O páo formado, ñas arvores. Santo Lenho: o madeiro da Cruz, em que N. S. Jesu Christo foi crucificado. §. fig. Lenho , t. poet, a enibarcaçâo. M. Conq.
António de Morais Silva, 1823
5
Revista Arvore
... altamente resistente ao ataque, causando alta mortalidade ou mortalidade total dos insetos submetidos ao teste. A concentração e o tipo de extrativos presentes no lenho talvez tenham sido responsáveis pela alta mortalidade dos cupins.
6
Glossário Luso-Asiático
Ibidem. * LENHOLOÉS = lenho aloes; lináloes = lignum aloes. É o mosmo que águila. Orta dedica o sen Coloquio xxx ao lináloes, e o Conde de Ficalho acresceuta-lhe muitas iufor- macöes interessantes. 1498. — «Arratel de paoo aloee ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
7
Chronica dos carmelitas da antiga, e regular observancia ...
l Ruz formada da taboa da mesa, em que o Senhor ceou, e inflituio o Ss. Sacramento da Buchariltia , e da parte onde fe reclinou sobre o seu Lado o amado Evangelista: e dentro della outra formada de duas particulas do Santo Lenho da ...
José Pereyra de Santa Anna, 1745
8
Introducção á historia natural
Camada geradora. A camada geradora é formada de tecido cellular, como a do envo- lucro herbaceo, e recebeu aquelle nome, por ser destinada a formar as camadas annuaes, tanto do lenho como da casca. É assim, que o tronco engrossa, ...
João Felix Pereira, 1864
9
Chronica Dos Carmelitas Da Antiga, E Regular Observancia ...
2 Relíquia do Santo Lenho da Cruz de JESU Christo. 3 Cruz formada do Lenho do berço do Menino JESUS ; e dentro nel- la outra formada de três particulas do Santo Lenho da Cruz de Christo. 4 Cruz formada em aspa, feita da mesma, em ...
José Pereira ¬de Santana, 1745
10
Historia natural dos pinheiros, larices, e abetos
peso e força , não são iguaes em todas as camadas; a que se acha na circomferencia contigua ao livrifho, denominada alburno, somo , ou borne, he de estructura mais apertada do que elfe, he hum lenho imperfeito, menos solido, e menos ...
Felix de Avellar Brotero, 1827

«LENHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lenho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Winetwork, a união entre países para travar doenças da vinha
As doenças do lenho da videira, que afetam o tronco das plantas, constituem também, atualmente e a nível mundial, uma ameaça à produção estável em ... «Notícias ao Minuto, 10월 15»
2
Chaves-Benfica B, 1-1: Águias aguentaram com 10
A formação da casa até esteve melhor ao longo dos 90 minutos, com mais posse de bola, e foi a primeira a inaugurar o marcador por Nélson Lenho (67'), mas ... «Record, 9월 15»
3
De volta à natureza, pequizeiros em floração!
Da árvore, lenho, madeira de excelente qualidade, para cercas, na divisão de pastagens, construções rurais, móveis, pois é leve e branca como marfim. «DM.com.br, 7월 15»
4
Luís Silva oficializado no jogo de apresentação
... (ex-Paços de Ferreira), Nélson Lenho (ex-Penafiel), Fábio Santos (ex-Beira-Mar), Mike (ex-Santa Clara), Assis (ex-Beira-Mar), Diogo Cunha (ex-Moreirense), ... «Record, 7월 15»
5
Chaves arranca época com mais dez reforços
Defesas: Mike (ex-Santa Clara), Miguel Ângelo, Miguel Oliveira (ex-Arouca), Fábio Santos (ex-Beira-Mar), Diogo Coelho (ex-Covilhã) e Nélson Lenho ... «Sapo Desporto, 7월 15»
6
Nélson Lenho volta a Chaves
Nélson Lenho, que já atuou no Belenenses e na época passada representou o Penafiel, é o sexto reforço do Desportivo de Chaves, comunicou o clube através ... «Comunidade Azul, 6월 15»
7
Na corrida por Nélson Lenho
O Tondela está, juntamente com o Chaves, na corrida pela contratação de Nélson Lenho, lateral-esquerdo que na época passada representou o Penafiel. «Record, 6월 15»
8
Procissão de Passos acontece amanhã
Além do andor com a imagem do Senhor dos Passos, será também carregada uma relíquia do Santo Lenho, uma pequena lasca de madeira que teria ... «Gazeta de Limeira, 3월 15»
9
Ao minuto: Sporting 3-2 Penafiel
20' - Vítor Bruno entrar para o lugar de Nélson Lenho. 20' - Remate mal equilibrado de Adrien, no seguimento de um canto, com a bola a passar longe do alvo. «Correio da Manhã, 3월 15»
10
Vítor Bruno regressa aos convocados do Penafiel para jogo com …
Defesas: Pedro Ribeiro, Vítor Bruno, Bura, Tony, Dani e Nélson Lenho. - Médios: Ferreira, João Martins, André Fontes, Romeu Ribeiro e Rafa. - Avançados: ... «RTP, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Lenho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/lenho> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO