앱 다운로드
educalingo
navalhão

포르투갈어 사전에서 "navalhão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 NAVALHÃO 의 발음

na · va · lhão


NAVALHÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

NAVALHÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

batalhão · bobalhão · brincalhão · cagalhão · dramalhão · espertalhão · fracalhão · gordalhão · grandalhão · malhão · medalhão · parvalhão · paspalhão · porcalhão · ramalhão · talhão · trabalhão · tralhão · trapalhão · vergalhão

NAVALHÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

nava · navagem · navajo · naval · navalha · navalhada · navalhado · navalhante · navalhar · navalheira · navalheiro · navalhista · navalorama · navarco · navarquia · Navarra · navarrense · navarrês · navarrino · navarro

NAVALHÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amigalhão · bagalhão · balhão · bambalhão · bestalhão · bodalhão · brandalhão · camalhão · chafalhão · farfalhão · farsalhão · fradalhão · frescalhão · gritalhão · negralhão · pretalhão · ralhão · taralhão · vagalhão · zangaralhão

포르투갈어 사전에서 navalhão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «navalhão» 번역

번역기

NAVALHÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 navalhão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 navalhão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «navalhão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

navalhão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Navaja
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Naval
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

navalhão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

navalhão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

navalhão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

navalhão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

navalhão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

navalhão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

navalhão
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

navalhão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

navalhão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

해군
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

navalhão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

navalhão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

navalhão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नेव्हल
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

navalhão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

navalhão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

navalhão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

navalhão
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

navalhão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ναυτικό
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

navalhão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

navalhão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

navalhão
화자 5 x 백만 명

navalhão 의 사용 경향

경향

«NAVALHÃO» 의 용어 사용 경향

navalhão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «navalhão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

navalhão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NAVALHÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 navalhão 의 용법을 확인하세요. navalhão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Missosso: literatura tradicional angolana
Qualquer dos nomes constitui alcunha: a de «Unha de onça» proveio da circunstância de o próprio ter usado, presa à corrente do relógio, uma unha daquele animal, encastoada em ouro; e a de «Navalhão», que supomos resultar do termo ...
Oscar Ribas, 1964
2
Os maias: Episódios da vida romântica. II
Apesar das instancias de Carlos, Encarnacion recusou; e o teólogo começou a rondar Celas, com um navalhão, para «beber o sangue» ao Maia. Carlos teve de lhe dar bengaladas. Mas a criatura, desvanecida, tornou-se intolerável, falando ...
Eça de Queirós, 1970
3
Pátria
O REI, sacando, da algibeira, um navalhão de pontae mola: A naifa! Com umgesto esfaqueante: Eu cá é isto:assim! O DOIDO, naescuridão: A fome e a Dor escaveiradas Ululam roucas nas estradas, Irmãs sinistras de mãos dadas.
Guerra Junqueiro, 1927
4
Os Maias
Apesar das instancias de Carlos, Encarnacion recusou; e o theologo começou a rondar Cellas, com um navalhão, para «beber o sangue» ao Maia. Carlos teve de lhe dar bengaladas. Mas a creatura, desvanecida, tornou-se intoleravel, ...
Eça de Queiroz, 2012
5
A Relíquia
Puxei o meu navalhão sevilhano, decepei um dos galhos. E enquanto Topsius voltava a procurar pelas ervas úmidas a cidadela de Cípron e outras pedras de Herodes, eu recolhi às tendas, em triunfo, com a minha preciosidade.
Eça de Queirós (Fernando Marcílo L. Couto)
6
O meu mundo não é deste reino: romance
A solução não foi outra: abriu o navalhão de capa- dor e decepou uma falange e depois outra e outra — e ele perdeu, quem sabe se para sempre, a vontade de morrer. Fugia ainda gente com sacas de roupa, baús herméticos, malas sempre  ...
João de Melo, 2001
7
Entre Pássaro e Anjo
A provar asua determinação, a mão dechapa entrounobolso do casaco eretirou de lá um navalhão tão grande como o punhal com que eu exercera a justiça humana sobre o padreviolador. Com um estalido característico, abriuse a escassos ...
JOÃO DE MELO, 2012
8
A Relíquia
Puxei o meu navalhão sevilhano, decepei um dos galhos. E enquanto Topsius voltava a procurar pelas ervas úmidas a cidadela de Cipron e outras pedras de Herodes, eu recolhi as tendas, em triunfo, com a minha preciosidade.
Eça de Queiroz, 2012
9
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
Vocês por aqui, continuou elle com toda a indolencia, e embrulhando o cigarro com a ajuda da folha luzente do navalhão, vocês por aqui semeiam pelos modos pedras em vez de centeio. — Os caminhos são como Deos os fez. Que monta ...
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
recopilado dos vocabularios impressos ate' agora, e nesta segunda edição novamente emendado, e muito accrescentado António de Morais Silva. navalhados do javali. (Щи. VII. Ú. NAVALHÃO , s. m. Navalha grande, ou facio de caçador.
António de Morais Silva, 1813
참조
« EDUCALINGO. Navalhão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/navalhao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO