앱 다운로드
educalingo
palhetada

포르투갈어 사전에서 "palhetada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PALHETADA 의 발음

pa · lhe · ta · da


PALHETADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PALHETADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

alfinetada · barretada · bofetada · cacetada · canivetada · carretada · cornetada · embretada · escopetada · espetada · foguetada · lancetada · macetada · machetada · maretada · marretada · muletada · porretada · setada · topetada

PALHETADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

palhatório · palheáceo · palhegal · palheira · palheirão · palheireira · palheireiro · palheiro · palhento · palheta · palhetar · palhetaria · palhetão · palhete · palhetear · palhiça · palhiçar · palhiço · palhinha · palhito

PALHETADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

baionetada · bilhetada · caretada · cortada · costuletada · encantada · juntada · levantada · montada · mosquetada · patada · pintada · portada · sabonetada · sentada · sonetada · testada · toletada · tratada · trombetada

포르투갈어 사전에서 palhetada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «palhetada» 번역

번역기

PALHETADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 palhetada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 palhetada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «palhetada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

选择
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Palada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Picking
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चयन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اختيار
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

собирание
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

palhetada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অবচয়
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cueillette
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

memetik
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ernte
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ピッキング
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

따기
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

njupuk
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chọn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பறிப்பதாக
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

निवड
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

toplama
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

scelta
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zbieranie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Збір
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cules
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

συλλογή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pluk
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

plocka
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

plukking
화자 5 x 백만 명

palhetada 의 사용 경향

경향

«PALHETADA» 의 용어 사용 경향

palhetada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «palhetada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

palhetada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PALHETADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 palhetada 의 용법을 확인하세요. palhetada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Método Moderno Para Guitarra - Volume 1
Palhetada - Uma Técnica Diferente O princípio é atacar cada corda nova com uma palhetada descendente. Essa técnica é mais antiga do que a palhetada alternada e menos utilizada hoje em dia. Porém, ela é mais um passo no controle da ...
WILLIAM LEAVITT
2
Guitarra - Noções Elementares
2) Sweep Picking (palhetada varrida) - é uma variação no movimento de palhetada. Consiste em tocar as notas de maneira a aproveitar o movimento da mão para baixo ou para cima, "varrendo"as cordas da guitarra. Obs: estudaremos cada ...
WESLEY CAESAR
3
Guitarra Solo
Aprender a usar palhetada económica. • Aplicar técnicas de staccato e de legato. • Aplicar todos os recursos na progressão de acordes na tonalidade menor. EXERCÍCIO 1: Técnica O exercício deste capítulo é mais uma variação de nossos ...
DANIEL GILBERT, Beth Marlis, Daniel Gilbert
4
Solo de Rock - Técnicas
Uma última palavra antes de começar: para desenvolver sua palhetada, você vai precisar de determinação, paciência e prática. Ninguém pega a guitarra pela primeira vez e sai tocando direto. Você terá que separar um tempo todos os dias  ...
NICK NOLAN, DANNY GILL
5
Método do bandolim brasileiro
f. Pode ser executada com uma palhetada para cada nota (conforme indicado acima) ou com uma só palhetada para as duas notas. MORDENTE - São duas pequenas notas colocadas antes da nota principal que devem ser executadas ...
Alfonso Machado, 2004
6
Menino do São Benedito
Na parte do som propriamente dito, Jacó conseguia misturar a palhetada seca nas cordas (logo após a palhetada, pressionam-se as cordas com a borda da mão para "abafar" o som) com o tom sonoro, em que a mão direita dá a palhetada e ...
Luís Nassif, 2001
7
Escola Moderna No Cavaquinho
Fora estes casos a palhetada é sempre 4- ti. • Devemos escolher um andamento em que a escala seja tocada com perfeição do início ao fim, por mais lento que este seja. VII - LEITURA MELÓDICA 2 As peças que se seguem e a leitura ...
Henrique Cazes, 2003
8
O Dia dos Prodígios
... da noite passada, anunciava o desfecho desta tarde. E Manuel Gertrudes disse. Oh amigos, nenhum homem acordado merece a Carminha Parda. Como se quisesse dizer. Sei quem teria evitado isto a golpe de pedrada e palhetada de  ...
Lídia Jorge, 2011
9
Tecnicas Modernas de Gravacao de Audio:
Também denominado palhetada. i' _ Efeito de Hey! duplicação. Processamento de sinais CAPÍTULO 114 ®
David Miles Huber, Robert E. Runstein, 2011
10
Batuque na cozinha: as receitas e as histórias das tias da ...
Era só dar a palhetada que ela entrava no tom, tinha muito ritmo. Ficamos nós duas de pastoras por muito tempo, segurando o tranco. Depois é que entraram a Surica e, mais recentemente, a Áurea Maria. Bem antes de ingressar na Velha ...
Alexandre Medeiros, 2004

«PALHETADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 palhetada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Guitarra: Palhetada alternada - Afinal, qual o mistério?
E a pessoa fica se martirizando querendo a ultra-mega palhetada alterna, criando milhões de barreiras e neuras sobre um assunto que é razoavelmente ... «Whiplash! RockSite, 10월 15»
2
Guitarpedia: Entendendo a Escala Maior na Guitarra
Existem várias formas de executar essa escala no braço da guitarra, mas recomendamos para os iniciantes o uso da palhetada alternada em toda a escala. «Whiplash! RockSite, 10월 15»
3
AC/DC: a introdução de Thunderstruck pode ajudar a tocar melhor
... de segurança, uma vez que ele ajuda a aumentar o sustain das notas. Um ponto importante é controlar a força da palhetada de acordo com nível de ganho. «Whiplash! RockSite, 10월 15»
4
Guitarpedia: 10 itens essenciais para o estudo do guitarrista
... como a palhetada alternada e o chicken picking (técnicas que serão abordadas em aulas específicas no Guitarpedia, acesse o site guitarpedia.com.br para ... «Whiplash! RockSite, 9월 15»
5
Resenha - Speak English or Die - SOD
Milano, Ian, Lilker e Benante não perdoam nada e nem ninguém e bombardeiam os alto-falantes com uma saraivada de palhetadas primitivas, uma “cozinha” ... «Whiplash! RockSite, 9월 15»
6
Arpejos e sweep picking: por que sempre falamos neles ?
A palhetada alternada é uma outra técnica de guitarra indispensável para qualquer guitarrista, sendo que a maioria dos guitarristas tem a opnião que a ... «Whiplash! RockSite, 8월 15»
7
Palheta: 10 razões para ser exigente com a escolha
A força necessária na execução de notas palhetadas através da técnica de palhetada alteranda pode fazer a palheta escapar entre os dedos e assim, interferir ... «Whiplash! RockSite, 6월 15»
8
Resenha - Infernal Overkill - Destruction
Palhetadas secas e ríspidas rasgam os alto-falantes com facilidade. O refrão consiste apenas na repetição do título que batiza a composição, entretanto, há um ... «Whiplash! RockSite, 5월 15»
9
Resenha - Imperial Doom - Monstrosity
A pancadaria continua com “Definitive Inquisition”, onde temos mais variações de andamento e violência desmedida a cada palhetada. Os solos também são ... «Whiplash! RockSite, 5월 15»
10
Resenha - Crypt of the Devil - Six Feet Under
Uma verdadeira facada no peito e nos tímpanos do ouvinte, recheada de palhetadas cortantes e viscerais, uma bateria demente e claro, os vocais sempre ... «Whiplash! RockSite, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Palhetada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/palhetada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO