앱 다운로드
educalingo
reconto

포르투갈어 사전에서 "reconto" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RECONTO 의 발음

re · con · to


RECONTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RECONTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Toronto · apronto · condrioconto · confronto · conto · contraponto · desconto · ecoponto · heliponto · isoconto · odonto · periodonto · pesponto · ponto · pronto · raconto · redesconto · semiconto · sonto · tonto

RECONTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

reconstruir · reconstruído · reconstrutivo · reconstrutor · reconsultar · recontação · recontagem · recontamento · recontar · recontente · recontrata · recontratar · recontrato · recontro · reconvalescença · reconvalescente · reconvalescer · reconvencional · reconvenção · reconversão

RECONTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acabamento · andamento · arredamento · atento · departamento · desaponto · epibionto · esponto · impronto · junto · lume-pronto · momento · mutonto · pagamento · parlamento · perponto · pica-ponto · posponto · tanto · transmonto

포르투갈어 사전에서 reconto 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «RECONTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «reconto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «reconto» 번역

번역기

RECONTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 reconto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reconto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «reconto» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

诉说
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Recuento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Recount
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ब्योरा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سرد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пересчитывать
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

reconto
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বর্ণনা করা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

raconter
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pengiraan semula
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

erzählen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

再考
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

상세히 말하다
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

recount
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

kể lại
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மறுவாக்கு எண்ணிக்கையை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

त्याबद्दल सांगू शकाल
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

anlatmak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

raccontare
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

opowiadać
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

перераховувати
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

nara
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αφηγούμαι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vertelling
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

omräkning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

opptelling
화자 5 x 백만 명

reconto 의 사용 경향

경향

«RECONTO» 의 용어 사용 경향

reconto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reconto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

reconto 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECONTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 reconto 의 용법을 확인하세요. reconto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Os gêmeos do tambor: (reconto do povo massai)
O reconto apresentado no livro inspirou-se na literatura oral africana e narra a trajetória de dois irmãos em busca do passado que os fez serem Os gêmeos do tambor.
‎2006
2
A OUTRA HISTORIA DA CIGARRA E DA FORMIGA: RECONTO DA FABULA ...
Neste reconto, Alessandra Pontes Roscoe mostra o outro lado da história, valorizando, por meio dos personagens, a capacidade e o trabalho de cada um.
ALESSANDRA PONTES ROSCOE, ADILSON FARIAS
3
O bordado encantado: (reconto)
Era uma vez uma viúva muito pobre que vivia num longínquo e montanhoso país. Para sustentar os filhos, bordava pedaços de seda e vendia-os no mercado da aldeia vizinha. Apesar da vida triste, a pobre mulher jamais se queixava.
‎1996
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
André da Sylva Mascar. liv. 5. Oir. 96. RECONDUZIDO. Vid. Reconduzir. Fora6 reconduzidos no Consul.. d oj Continuati surit in Confulatu. Eiscontì- nuatus Cônsulattís est. Rçfeftisunt Consu- les. RECONTO. Tem a lança Conto, e Reconto.
Rafael Bluteau, 1728
5
A música popular brasileira na vitrola de Mário de Andrade
Tem alto da moda com assunto simbólico ao reconto. Depois segue a moda com o assunto real do reconto, noutro movimento. O reconto é em versos pentassilábicos ao passo que o alto-da-moda em redondilhas maiores. No fim, como ...
Flávia Camargo Toni, 2004
6
DVD Escola: Salto para o futuro: conto e reconto, literatura ...
Tomo 49, parte 1 - 1. Contos populares de tradição ibérica; 2. Contos indígenas; 3. Contos africanos. Tomo 50, parte 2 - 4. Contos da tradição litaréria; 5. Projeto de leitura, quem conta um conto, aumenta um ponto .
Brasil. Secretaria de Educação a Distância, 2007
7
O ANEL MAGICO: RECONTO INDIANO
Em 'O Anel Mágico', o filho de um comerciante recebe do pai a tarefa de abrir seu próprio negócio, saindo de casa, sozinho, com a quantia de 300 rúpias.
SONIA SALERNO FORJAZ, HUGO ARAUJO
8
BUKOLLA - A VACA ENCANTADA: RECONTO VIKING
'Búkolla - a Vaca Encantada' é um conto viking sobre um menino e sua vaca.
SONIA SALERNO FORJAZ, CALEB SOUZA
9
A MAGIA DO AMOR: RECONTO CHINES
'A Magia do Amor', adaptação do conto chinês 'O reencontro', é a história de dois jovens que se amam desde a infância e, subitamente, vêem seus sonhos desfeitos.
SONIA SALERNO FORJAZ, GEORGE AMARAL
10
UM CONTO QUE NAO E RECONTO
Esta é uma história real.
YOLANDA REYES, PATRICIA GWINNER, RUTH ROCHA

«RECONTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reconto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Eventos marcam comemoração ao mês da Consciência Negra na …
No dia 26, também às 15h, o grupo Contação da Alegria apresenta o "Reconto: Chico Juba, a história de um menino que não aceita o seu cabelo grande e ... «Globo.com, 10월 15»
2
Autora de livros infantis realiza contação de histórias. Tarde de …
“Já trabalhamos com eles diferentes gêneros textuais como poesia, rimas, parlendas e também o reconto das histórias, onde eles têm um momento de recontar ... «Portal Terê, 10월 15»
3
Biblioteca Municipal de Ovar | Apresentação do Livro "O Doutor …
Este reconto vem reformulado com ideias novas, mas não deixa de registar a verdadeira história do Grilo que se fez Doutor." Carlos Nuno Granja é professor do ... «Cidades.com.pt, 10월 15»
4
Incentivo à leitura é o caminho para melhorar educação
Depois, com a participação dos pais, contam as histórias na sala de aula, o “reconto”. O projeto é considerado fundamental para a melhoria da leitura e do ... «Estado de Minas, 10월 15»
5
Amparo Malo lleva a Crechas «Reconto de danos»
Teatro, danza, cabaré y performance. Una mezcla de todo ello es lo que ofrece hoy Amparo Malo en A Casa das Crechas con su espectáculo Reconto de ... «La Voz de Galicia, 9월 15»
6
Ações pedagógicas diferenciadas envolvem alunos, pais e …
O Projeto “Leitura em Casa: Reconto na sala” tem o propósito de estreitar a relação família e escola, bem como de fortalecer o elo entre pai e filho criando ... «Capital Teresina, 9월 15»
7
Editora Mundo Mirim publica livros sobre os costumes das nações …
África: Escrito e ilustrado pela professora de Literatura, Carla Caruso, Kamazu traz um reconto da lenda angolana do “Rapaz e o Rio”. Por meio das lendas é ... «Jornal do Brasil, 9월 15»
8
Biblioteca Municipal receberá amanhã bate papo com escritores
Pela mesma Fundação ganhou três prêmios: Melhor livro para Crianças 2011, pelo livro "O Alvo" (Ed. Ática); Melhor livro de reconto 2009, pelas “14 Pérolas da ... «Regiao Noroeste, 8월 15»
9
2ª Edição do FLICA das Escolas Acontecerá na Próxima Semana
... conta reconta”, que aborda contos de renomados escritores brasileiros focando a temática: 'Conto e Reconto: representações eruditas e populares'”, informa. «O Regional online, 8월 15»
10
ZEKATRACA- Lenha na Fogueira
A Editora Moderna contratou o jornalista, escritor e novelista Walcyr Carrasco para assinar a série Reconto da Tradição Popular com ilustração de Rebeca ... «Rondônia Dinâmica, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Reconto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/reconto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO