앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ressaudar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RESSAUDAR 의 발음

res · sau · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESSAUDAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 RESSAUDAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu ressaúdo
tu ressaúdas
ele ressaúda
nós ressaudamos
vós ressaudais
eles ressaúdam
Pretérito imperfeito
eu ressaudava
tu ressaudavas
ele ressaudava
nós ressaudávamos
vós ressaudáveis
eles ressaudavam
Pretérito perfeito
eu ressaudei
tu ressaudaste
ele ressaudou
nós ressaudamos
vós ressaudastes
eles ressaudaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ressaudara
tu ressaudaras
ele ressaudara
nós ressaudáramos
vós ressaudáreis
eles ressaudaram
Futuro do Presente
eu ressaudarei
tu ressaudarás
ele ressaudará
nós ressaudaremos
vós ressaudareis
eles ressaudarão
Futuro do Pretérito
eu ressaudaria
tu ressaudarias
ele ressaudaria
nós ressaudaríamos
vós ressaudaríeis
eles ressaudariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ressaúde
que tu ressaúdes
que ele ressaúde
que nós ressaudemos
que vós ressaudeis
que eles ressaúdem
Pretérito imperfeito
se eu ressaudasse
se tu ressaudasses
se ele ressaudasse
se nós ressaudássemos
se vós ressaudásseis
se eles ressaudassem
Futuro
quando eu ressaudar
quando tu ressaudares
quando ele ressaudar
quando nós ressaudarmos
quando vós ressaudardes
quando eles ressaudarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ressaúda tu
ressaúde ele
ressaudemosnós
ressaudaivós
ressaúdemeles
Negativo
não ressaúdes tu
não ressaúde ele
não ressaudemos nós
não ressaudeis vós
não ressaúdem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ressaudar eu
ressaudares tu
ressaudar ele
ressaudarmos nós
ressaudardes vós
ressaudarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ressaudar
Gerúndio
ressaudando
Particípio
ressaudado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

RESSAUDAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


agraudar
a·grau·dar
ajudar
a·ju·dar
alaudar
a·lau·dar
defraudar
de·frau·dar
desajudar
de·sa·ju·dar
descaudar
des·cau·dar
desgrudar
des·gru·dar
desnudar
des·nu·dar
dessaudar
des·sau·dar
escudar
es·cu·dar
esmiudar
es·miu·dar
estudar
es·tu·dar
fraudar
frau·dar
gaudar
gau·dar
grudar
gru·dar
mudar
mu·dar
ressudar
res·su·dar
saludar
sa·lu·dar
saudar
sau·dar
transudar
tran·su·dar

RESSAUDAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ressalgada
ressalgar
ressaliente
ressaltado
ressaltante
ressaltar
ressalte
ressaltear
ressaltitar
ressalto
ressalva
ressalvar
ressanfoninar
ressangrar
ressaque
ressarcido
ressarcimento
ressarcir
ressaudação
ressábio

RESSAUDAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abelhudar
adoudar
agudar
almudar
amiudar
aveludar
udar
demudar
denudar
desmiudar
embudar
encanudar
endoudar
exsudar
impaludar
reestudar
remudar
taludar
transmudar
trasmudar

포르투갈어 사전에서 ressaudar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ressaudar» 번역

번역기
online translator

RESSAUDAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ressaudar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ressaudar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ressaudar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

ressaudar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Resurrección
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To restrain
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ressaudar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

كبح جماح
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ressaudar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ressaudar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ressaudar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ressaudar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ressaudar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

ressaudar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ressaudar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

ressaudar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ressaudar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ressaudar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ressaudar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ressaudar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ressaudar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ressaudar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ressaudar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ressaudar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Pentru a restabili
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ressaudar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ressaudar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ressaudar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ressaudar
화자 5 x 백만 명

ressaudar 의 사용 경향

경향

«RESSAUDAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ressaudar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ressaudar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ressaudar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ressaudar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESSAUDAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ressaudar 의 용법을 확인하세요. ressaudar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
RESSAUDAR (a-ú), v. t. Tornar a saudar; saudar segunda vez; corresponder a saudação, saudar mutuamente: «Saudou-me, ressaudei-o da mesma maneira», Pantaleão de Aveiro, Itinerário, c. p. 88, p. 48 1 . ♢ V. i. Corresponder à saudação  ...
2
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... superioridade): prefácio, prever, predomínio pro- (movimento para frente, em lugar de, em proveito de): progredir, projeção re- (movimento para trás, repetição , reciprocidade, intensidade): regredir, refazer, ressaudar (saudar mutuamente),  ...
Evanildo Bechara
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
V. Receita. RE..., prej., que serve para indicar repetição: reconquistar, refazer; intensidade: referver, requeimar; reciprocidade, correspondência: recontro, ressaudar; acção retroactiva: reagir, repelir; movimento reflexo: reflectir-se, reenviar.
4
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
Pres. do subjuntivo: — saúde, saúdes, saúde, saudemos, saudeis, saúdem. É verbo de conjugação completa. Existe o verbo saldar: — pagar o saldo de; ajustar ou verificar (contas). Pelo verbo saudar, conjuga-se o derivado ressaudar .
José Nelino de Melo, 1968
5
Biblioteca brasileira de filologia
Em ressaudar significa "retribuir a saudação". 1271. Na linguagem cómica de Portugal encontramos re- com valor reforçativo em combinação com outras palavras além dos verbos: Isto í cama n3o de bem, mas de rebem (António Prestes ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... resplandecência resplender respondência responsabilizar responsar responsável responso responsório resquicio ressabiar ressábio ressaca ressaibo ressair ressalto ressalva ressaque ressarcir ressaudar ressecaçâo ressecçâo ressentir ...
Brant Horta, 1939
7
Aulas de português
... persentir (sentir profundamente) postônico, pós-escrito prefácio, prever, predomínio progredir, projeção regredir, refazer, ressaudar (saudar mutuamente) , ressaltar, rescaldar (escaldar muito) retroceder, retroagir semicírculo, semibárbaro, ...
César Guilmar, 1994
8
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... (def. a) 70(+61)+84 renunciar 29 ressalgar 28 reimpelir 70 reouvir 76 ressaltear 36 reimpor 83 repagar 28+84 ressarcir 60 reimprimir 17+84 reparecer 41 ressaudar 37 reiniciar 29 repascer (def. a) 41 ressecar 26 reinscrever 15+84 repatriar ...
Willy Paulik, 1997

참조
« EDUCALINGO. Ressaudar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ressaudar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z