앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sendeirada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SENDEIRADA 의 발음

sen · dei · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENDEIRADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SENDEIRADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


atirada
a·ti·ra·da
bandeirada
ban·dei·ra·da
beirada
bei·ra·da
caipirada
cai·pi·ra·da
caldeirada
cal·dei·ra·da
capoeirada
ca·po·ei·ra·da
carneirada
car·nei·ra·da
dinheirada
di·nhei·ra·da
doirada
doi·ra·da
eirada
ei·ra·da
estirada
es·ti·ra·da
madeirada
ma·dei·ra·da
mirada
mi·ra·da
peixeirada
pei·xei·ra·da
peneirada
pe·nei·ra·da
poeirada
po·ei·ra·da
retirada
re·ti·ra·da
ribeirada
ri·bei·ra·da
tirada
ti·ra·da
virada
vi·ra·da

SENDEIRADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

senáculo
senário
senásqua
senão
senceno
senciente
sencilha
senda
sendal
sendeira
sendeirice
sendeiro
senderista
sendilhado
sendinês
sendo
sendos
sendtenera
sene
senebiera

SENDEIRADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

asneirada
biqueirada
brasileirada
caloirada
campeirada
candeeirada
espadeirada
estoirada
estrangeirada
fueirada
mentirada
mineirada
morteirada
oirada
parceirada
roqueirada
tesoirada
toirada
vaqueirada
vigairada

포르투갈어 사전에서 sendeirada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sendeirada» 번역

번역기
online translator

SENDEIRADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sendeirada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sendeirada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sendeirada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

sendeirada
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Senderismo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Sidewalk
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sendeirada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sendeirada
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sendeirada
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sendeirada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sendeirada
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sendeirada
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Sidewalk
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

sendeirada
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

sendeirada
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

sendeirada
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

sendeirada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Vỉa hè
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sendeirada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sendeirada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sendeirada
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sendeirada
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sendeirada
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sendeirada
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sendeirada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sendeirada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sendeirada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sendeirada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sendeirada
화자 5 x 백만 명

sendeirada 의 사용 경향

경향

«SENDEIRADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sendeirada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sendeirada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sendeirada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sendeirada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SENDEIRADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sendeirada 의 용법을 확인하세요. sendeirada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Archivo rural
Sedesaífrontandoasboasegoasqueainda restam, e (que talvez não passem de vinte) de toda a sendeirada que as cerca, lhes estabelecessem bons telheiros' ou alpen- dradas, onde ellas não só fossem abrigar-se livremente das intempéries ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De sendeiro) * *Sendeirada*, f.O mesmo que sendeirice. * *Sendeirice*, f. O mesmo que sendeira. *Sendeiro*, m. e adj. Dizse do cavallo e do burro, velho ou ruím. Dizse,noBrasil, do cavallo decarga, robustomas pouco encorpado. Chul.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Biblos
... "bengalar pachonchada/pachoncho palhaçada/palhaço papagaiada/papagaio paparrotada/paparrotão parvoiçada/parvo patacoada/patacão patriada/pátria pavonada/pavão peralvilhada/peralvilho quixotada/quixote sendeirada/sendeiro  ...
4
As grades e a evolução
Ficar, seria continuar a ser escravo, seria renunciar a uma luta que a si próprio impusera e até porque nem podia enxergar já com aquela súcia de esbodegados que sempre o tinham explorado à sombra da sendeirada igual que governava ...
José Rosa Figueiredo, 1975
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
adapl. do lai. senatusconsultum. [No P.V.O.L.P. está, pouco juslij icàvelmen- té, senatus-consulto.] senciente, adj. 2 gên. sencilha, s. J. Bencilheiro, s. m. senda, s . J. sendeira, s. j. sendeirada, s. j. sendeirice, *. j. sendeiro, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vida e morte de Gomes Freire: quem matou Gomes ...
... e deixando ali a sendeirada toda, tornei para Dresda aonde pouco tempo depois fui nomeado Comandante superior da Praça, e tendo sido ali bloqueado, bombeado, e esfomeado, fui levado (por terem os Austríacos faltado a completar a ...
Raúl Brandão, Gomes Freire de Andrade, 1988
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. sencilha, s. f. sencilheiro, s. m. senda, s. f. sendeira, s. f. sendeirada, j. /. sendeirice, s. f. sendeiro, adj. e s. m. sendtenera, s. /. sene, s. m. senebiera, s. f. séneca, i. /. senecio, s. m. seneciônea, s. f. senecionídea, j. /. senecionideo, adj.
Walmírio Macedo, 1964
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SENDEIRADA, j. /. O mesmo que sendeirice. (De sendeiro e suf. -ada). SENDEIRÃO, adj. e s. m. Forma aumentativa de sendeiro: «O Cavalo Grande mal saía do trote... Era um sendeirão, sem coragem, sem uma fuga, sem alma», Noel Teles, ...
9
In memoriam, António Jorge Dias
... e do burro velho ou ruim; (Bras.) diz-se do cavalo de carga, robusto mas pouco encorporado'; sendeira (fam.) 'parvoíce. dislate' (de sendeiro). daneben auch sendeirice, sendeirada. wobei er das Adjektiv auf senda 'Pfad' zurückfuhren will.
Jorge Dias, Centro de Estudos de Etnologia do Ultramar, Portugal. Junta de Investigações do Ultramar. Centro de Estudos de Antropologia Cultural, 1974

참조
« EDUCALINGO. Sendeirada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sendeirada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z