앱 다운로드
educalingo
кривавиця

우크라이나어 사전에서 "кривавиця" 뜻

사전

우크라이나어 에서 КРИВАВИЦЯ 의 발음

[kryvavytsya]


우크라이나어에서 КРИВАВИЦЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 кривавиця 의 정의

피 묻은, 그리고, v.1. nar.- 시인 피와 같음 1. 단단하고 단단한 곡물 조각! .. 얕은 비가 내리는 물에 피를 흘리며 피가 흘러 내립니다. (Mirny, III, 1954, 66); 그녀는 조용히 그녀의 얼굴에서 피 흘리는 사람을 문지른다. (Gonchar, Novel, 1954, 9)? 건강하고 우는 비명을 질렀다. 나는 어둠이다. 나는기도하지 않았다, 나는 그것을 구하지 않았다, 나는 크리미아 사람에게 외쳤다.. 예. 아니오 (Manzh., TV, 1955, 178) .2. 곰 물건 좀 가져가, 열심히 해. 그는 안마당과 연기에 사방에 흩어져있는 불 태우는 시브에 접근하여 그들을 뒤집어 조사했습니다. 그의 일, 그의 피 묻은 남자, 그의 희망 (Kotsyub., I, 1955, 122); [Andrew (one) :] 오, 나는 서서 절을 할 수가 없어. [Bychkom]. 내 피투성이의 사람을 사용하고 내 쓴 일을 저를 경멸하는! (Croup, I, 1958, 459); 바람에 휩싸인 모든 연기는 [일하는 사람들]을 보냈지 만, 그것은 피곤하고 이미 그를, 그리고 신사들은 좋지 않았습니다 (Golovko, II, 1957, 306).


КРИВАВИЦЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

безтравиця · блискавиця · виконавиця · главиця · дихавиця · дригавиця · дрігавиця · заздравиця · законодавиця · здравиця · кервавиця · кирвавиця · коропавиця · кровавиця · крівавиця · лавиця · лискавиця · лукавиця · ляпавиця · літавиця

КРИВАВИЦЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

кривісінький · кривіти · кривавий · кривавити · кривавитися · кривавник · криваво · кривак · криванжа · кривати · кривда · кривджений · кривдження · кривдити · кривдитися · кривдиця · кривдний · кривдник · кривдниця · кривдно

КРИВАВИЦЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

марнотравиця · мершавиця · моравиця · муравиця · ногавиця · отавиця · плескавиця · плоскавиця · плюгавиця · позикодавиця · позичкодавиця · правиця · рукавиця · сичавиця · скакавиця · сікавиця · тискавиця · травиця · трясавиця · фукавиця

우크라이나어 사전에서 кривавиця 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «кривавиця» 번역

번역기

КРИВАВИЦЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 кривавиця25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 кривавиця 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «кривавиця» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

kryvavytsya
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

kryvavytsya
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

kryvavytsya
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

kryvavytsya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

kryvavytsya
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

кровавым
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

kryvavytsya
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

kryvavytsya
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

kryvavytsya
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

kryvavytsya
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

kryvavytsya
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

kryvavytsya
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

kryvavytsya
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

kryvavytsya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

kryvavytsya
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

kryvavytsya
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

kryvavytsya
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

kryvavytsya
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

kryvavytsya
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

kryvavytsya
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

кривавиця
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

kryvavytsya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

kryvavytsya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

kryvavytsya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

kryvavytsya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

kryvavytsya
화자 5 x 백만 명

кривавиця 의 사용 경향

경향

«КРИВАВИЦЯ» 의 용어 사용 경향

кривавиця 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «кривавиця» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

кривавиця 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«КРИВАВИЦЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 кривавиця 의 용법을 확인하세요. кривавиця 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 48
(крепкий р) кріпкяй 27а. кривавий 11, кривавити, кривавиця (крі-, кро-). кривавиця (кервавиця). кривдити (а обиджати). кривий на ногу. [що. кривитися (кривитися) на крива (криаис). [тя. (криївка) схованка, укрит- крик про (о) що, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
2
Hilli︠a︡ staroho hleka - Сторінка 176
По Твоїх ребрах періщать батоги, свищуть канчуки, ноги в ланцюгах і руки в кайданах, із посмугованого тіла точиться кривавиця, а Ти знову й знову стаєш за плуга, бо так Тобі призначено. Плуг вивергає важкі брили чорної й рудої ...
Arsen Leonidovych Zinchenko, 2008
3
Kryvavyt︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 231
Літературно-художнє видання БАЧИНСЬКИЙ Роман Євгенович Кривавиця Роман I8ВN 966-559-036-7 Колективне підприємство "Видавництво КОБЗАР" 79000, м. Львів, вул. С. Крушельницької, 17 тел. 72-79-80, тел. /факс 64-89-53 ...
Roman Bachynsʹkyĭ, 2001
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Як дожив до Цього, гетьмане? Як упав у таке! Чи ж варта булава крові свого народу?! Спиш/Ісь, чоловіче: стече кривавиця, і залишиться безживш/Ій труп. Під вагою отаманових слів Дорошеъшові плечі опускалися все нижче й нижче ...
Юрій Мушкетик, 2006
5
Лірика. Драми
Розбійгп/іка не гріх пограбувати, _ хіба його скарби не кривавиця вітчизни? Рівно о першій годині ночі сюди підэїде екіпаж. Ви швидко сядете в нього, і Ми втечемо. Луїза. А навздогін нам _ прокляття твого батька? Необачні/пїі!
Фрідріх Шіллер, 2014
6
Fata morgana
Семен ледве очумався. ВГн пгдходив до обгорглих снопгв, що лежали скрГзь по подвгр'ю й димглись, перевертав Гх, оглядав. Ось лежить його праця, його кривавиця, його надГя: чорна, мокра, чадна... Ось дивиться на його чорна, ...
Коцюбинський М. М., 2013
7
Соло для Соломії: - Сторінка vi
Тут і татова, і ваша, мамо, тащей дідова кривавиця, а тепер —і Соломчина. То за що дармоїдам уступати мозольми нажите? У погребі ховатимусь або й у хліві криївку викопаю.На рожон не лізтиму, німчаків тоже стерегтимуся.
Володимир Лис, 2013
8
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... ж засунути руку в касу; зовсім інше діло — зупинити бричку на Замарстинові й обчистити кишені у вельможного пана, — але ось ця реміснича кривавиця, якої не зможе віддати шанувальникам його вистави, буде мучити і в тюрмі,.
Роман Іваничук, 2008
9
Диво: - Сторінка 368
... й доторкнутися до небіжчика, хоч слід було бодай поправити його на постелі, бо лежав з перекривленою шиєю, якось незграбно звісивши голову з подушки, борода відтягала йому щелепу вниз, на вусах запеклася кривавиця.
Павло Загребельний, 2015
10
Мальви. Орда. Романи
А вона по!хала... Казала, що вернеться i все тобИ розкаже. МарИе, не бери собИ того так до серця... Плачем лиха не виплачеш. Грамоту дгстала? То завтра пИдете... — Ось вона, моя кривавиця... Ось вона. Я знаю... Тепер 149.
Iваничук Р., 2013

«КРИВАВИЦЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 кривавиця 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Навіщо погнав сотні босих і роздягнутих людей на смерть за те …
"КУРЯТЬ ДИМКИ З ПАРОТЯГІВ, ЩО ТЯГНУТЬ ЗА СОБОЮ ВЕЛИЧЕЗНІ ВАЛКИ НАВАНТАЖЕНИХ ВАГОНІВ. У тих валках кривавиця українського ... «Gazeta.ua, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Кривавиця [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/kryvavytsya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO