우크라이나어에서 ЩИРІСІНЬКО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 щирісінько 의 정의
진심으로, 핑크 프랄. 진실한. 제 모국어를 들었습니다. 그리고 저에게 누군가는 진심으로 우리의 의견으로 말했습니다 : "나는 사랑한다!"- 그것이 당신이 꿈꾸고있는 것입니다! (크림, 비보 르크, 1965, 92).
«ЩИРІСІНЬКО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
щирісінько 의 용법을 확인하세요.
щирісінько 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pry lykhiĭ hodyni - Сторінка 87
Щирісінько сяяло весняне сонце, лос- отио дихав свіженький вітерець, дзвінко щебетало не- гамовне птаство, а найзавзятіше вправлявся соловейко. Іід гіллястою вишнею стояв стіл, застелений вибіленою, ишитою по краях ...
2
Modest Ment︠s︡ynsʹkyĭ: spohady, materialy, lystuvanni︠a︡
Можливо, вони походять з Криницької околиці. 19-го січня ожидаємо знову Олю з Любкою. Якнайщиріші бажання, веселих свят і Нового року! Цілуємо і обнімаємо тебе, вас всім цілим серцем! Модест Р. 8. Дякую тобі щирісінько ...
Mykhaĭlo I. Holovashchenko,
1995
3
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 569
ковне щось, на розспів киівськин, свої власні гімни, ведені в ритмах народної пісні, сповнені вільного вітру Вкраїни, і все те чарувало витончений слух великого князя, котрий щирісінько любив усе прекрасне та бентежне, і сльози на ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko,
1958
4
Ukraĭus'ka literaturna mova - Сторінка 285
У його текстах просто таки рябіють такі розмовно-емоційні форми, як от „любісінько", „щирісінько радіючи", „такечки". Чомусь він полюбляв також синонімічно-подвійні вислови типу „саме-іменно", „знав-відав", що не могли не ...
5
Vybrani tvory - Сторінка 116
Сидить темноокий Ласоцький, пізнає мене й щирісінько (нахабство яке!) вітає: — А, землячок — харківець! От де зустрілись! Ну, як: ваше оповіданнячко надрукували? Я його рекомендував перед від'їздом Петренкові... Прочитав ...
Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, Rostyslav Melʹnykiv,
2007
6
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 130
_ сказав щиро-щирісінько._ Будь моєю! А на того заволоку не май надії››._ «Гожий ти з уроди, легінику, але не буду твоєю. Навіть не гадай››. Як почув це раз, удруге, втретє, вдесяте, сонце відхотілося бачити, світ сприкрився ...
7
Tvory: Skhodoznavstvo - Сторінка 186
Поза очі він міг, запевне, його знати і читати його твори, та й іще далекий думки бичувати Імадеддіна своєю сатирою, Хафіз за першої половини XIV в. щирісінько міг навіть дечого навчатися з Імадових писань. 1 Докладно про ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1974
8
Slovo pro literaturu ta pysʹmennykiv Prydniprov'i︠a︡: ... - Сторінка 459
1 ось шо він мені з легкою усмішкою, щирісінько розповів: — Я не письменник, в літературу не тягнувся, пописував собі, як усі молоді люди, вірші і ше деяку прозу. Складав свої шкільні літературні проби у маленький шкіряний ...
Lesi︠a︡ Stepovychka,
2005
9
Khreshchatyĭ i͡ar: - Сторінка 309
Попа? — щирісінько здивувався совєтський активіст, технік випікання хліба, Пома- занов. □ — А що ж? Шестимісячні курси, звільнення від Німеччини. Потім у село на парафію. Дикий такий проєкт не вміщується нікому в голові.
10
Ukraïnsʹke slovo: kn. Kulʹturno-istorychna epokha modernizmu
подумав собі він, щирісінько-таки радіючи, бо цілісіньку ніч не міг заснути, і в голові йому тепер гуло. — Може, як кави вип'ю, то голова посвіжішає. Пан і пані вже, мабуть, повставали та вже, десь, певне, сидять у їдальні... А цікаво б ...