우크라이나어에서 СТОРОПІЛО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 сторопіло 의 정의
닳은 프랄. 뿔이있는 2 마리에게. - 여기 미슐린이 있습니다. 관리는 미슐랭에게주의를 돌렸다 (Dovzh., I, 1958, 405). - 하? 나는 감독에 의해 부름을 받았습니까? - 교수는 서둘러 질문을 받고, 감독관을 그 손으로 잡았다 (Le, Right .., 1957, 127).
«СТОРОПІЛО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
сторопіло 의 용법을 확인하세요.
сторопіло 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bilyĭ ptakh z chornoi︠u︡ oznakoi︠u︡: Ivan Mykolaĭchuk: ...
Катерина сторопіло сахнеться ліжка, відсторониться від цієї тумбочки... Санітарка, прибираючи в палаті, не помітить нічого особливого у поведінці хворої, вона й далі співатиме світлу дитячу веснянку □ — пісню, привезену її ...
M. I͡E. Mykolaĭchuk,
1991
Краплі були рокусь мить сторопіло на них дивився, і у вічу йому порвоніти. Звів голову, у спині козака стирчала стріла... им духом злетів на вежу по хисткій драбині. Вартовий ›твий. Але кров згускнути Ще не встигла. Стріла та.
3
Залишенець. Чорний ворон:
... і прямо до Гоцмана: —Атставіть! Єсть пріказ атставіть! — Кто такіє? Какой часті? — сторопіло лупав на них очима Гоцман: ще не прийшов до тями від того, що тількино сталося, а тут ці галопники десьузялися.—Я васспрашіваю ...
4
Джури-характерники: - Сторінка 183
Він сам увірвався поміж них і за якусь хвилину здоровані лежали на траві і сторопіло струшували головами. — Непогано, — схвалив Леміш. — Меле, як добрий вітряк. —Еге ж, — згодився Швайка. — Йому що ногами, що руками ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович,
2009
Віка сторопіло покрутив головою навсібіч, але й сліду буДки ніДе не помітив. Мало того, йому здалося, ні, він уже виразно бачив _ навколишя місЦевість зміш/Ілася теж. НеохайнІ/п71, брудні/пїї, привабливі/ий лише для хлоп7ячого ...
_ аж нахилився Досифей. Я кат, звичайний кат, _ відповів простодушно богоіь, і дивно йому стало, що ченці враз сторопіло перелися поміж собою, а у преосвященного борода засіпа_ Так, так, я служив підручним катом і чесно ...
Геник сторопіло мовчав. Добре вбраний, доглянутий, удатний батько сімейства. Атинащо сподівалася? Хотіла, щоби він засох від туги?Заким, Юльцю?За тобою?! Несмішно. —Тине знаєш про неї нічого, і вже засудив. Може, вона ...
8
Чеслав. В темряві сонця:
Бабасама випірнула зтемряви просто передйого носом. Кудряш навітьпозадкуваввід несподіванки. — Тобі чого, бабо?— сторопіло запитав він. — Ой, ой, ой!Несила мені терпіти, Кудряшечкууу!.. — заголосилаЛеда з підвиванням.
9
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 590
Боялася, що може раніше втратити Маркіяна, ніж встигне допомогти будь-чим йому. — Чого ж ви ніби сторопіли? — Я? — А хто? Польський ксьондз? Я ще повинен вас попередити, що відтепер треба тримати язичок за зубами, ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
2005
10
Opovidanni, povisti, spohady - Том 2 - Сторінка 40
Клацнув курок, заторохтів постріл, задзизчала сіль, і Михайлик, як груша, полетів з дерева. Садову тишу прорізав несамовитий дитячий крик. Все це скоїлося так швидко й раптово, що і Сенько, і Стьопка на якусь хвилину сторопіли.