우크라이나어에서 ТОРОПИТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «торопитися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 торопитися 의 정의
서둘러, 침을 뱉어, 작게, 조금, 다이얼. 좌절, 서둘러. 이 서두른 말은 무엇입니까? (Gl. 참조). торопитися, плю́ся, пи́шся, недок., розм., діал. Боятися, торопіти. Чого він торопиться, оцей тороплений кінь? (Сл. Гр.).
우크라이나어 사전에서 «торопитися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТОРОПИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
торопитися 의 용법을 확인하세요.
торопитися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Николай Златовратский. Когда Костя лежал уже мертвый, сначала на постели, потом в гробу на столе, потом в церкви, за ним, в наивном недоумении, упорно, со страхом и любопытством следили два бойких голубых глаза.
Николай Златовратский, 2013
2
Словарь синонимов русского языка - Сторінка 441
В. Богомолов, Иван. СПЕШИТЬ — ТОРОПИТЬСЯ — ПОТОРАПЛИВАТЬСЯ — ПОСПЕШАТЬ. Стараться сделать что-либо, попасть куда-либо как можно скорее. Поспешйть, поторопиться. — СПЕШИТЬ. Спешить в школу, на лекцию, ...
3
PONS Verbtabellen Russisch: übersichtlich und umfassend
тянуть. ziehen. торопиться. sich. beeilen. ImperfektivesVerb ImperfektivesVerb ... я буду торопиться ты торопишься ты торопился/торопилась ты будешь торопиться он торопится он торопился он будет торопиться она торопится она ...
Renate Babiel, Nikolai Babiel, 2005
4
Король, закон и свобода. Черные маски - Сторінка 75
Надо торопиться, ваша светлость! Командующий. Торопиться? Прошу вас успокоиться, господин офицер. Наши орудия? Офицер. Уже затоплены, ваша светлость. Командующий. Опомнитесь, вы ведете себя недостойно!
5
Моя семья и звери - Сторінка 35
Некуда торопиться? А если Роджер ждет вас с петерпением у садбвой Калитки и следит за вами беспокойными карими глазами? НеКУда торопиться, когда орет олив первые сонные цикады настраивают уже свои скрипочки?
Д. Даррелл, Л. Деревянкина, 2013
6
Библиотекарь. Сборник фантастических произведений
Нужно было торопиться. И нельзя было торопиться. Начальные стадии процесса (оглашение обвинительного заключения, перекрестные допросы, доклады экспертов, предварительные речи прокурора и адвоката) предстояло ...
Взглянул на зажатую вруке подкову, прислонился к перегородке и подумал: молодец, теперь не торопиться, главное, не торопиться. Гладиатор переступал сильными ногами вкаком- нибудь метре от окровавленной головы ...
Моя дорогая Алики, можешь быть уверена, что я не хочу спешки, я тебя вполне понимаю и совершенно согласен, что не следует торопиться с нашей свадьбой по этой причине. У нас особый случай. Дорогая девочка, это ...
Александра Романова, Николай Романов, 2015
9
Эксперт Северо-Запад 32-33-2011 - Сторінка 5
Тим Додсон уверен в привлекательности норвежского шельфа Ютта Урпилайнен предлагает не торопиться Норвежская нефтегазовая компания Statoil получила доступ к месторождениям Олдос и Овалднес в Северном море, ...
Редакция журнала Эксперт Северо-Запад, 2015
10
Мой XX век: счастье быть самим собой
Надо торопиться. Вам нельзя стариться, говорил Шолохов. А то что ж будем с вами делать, если вот Шукшин умер, а обаятельный Тихонов станет седым стариком. А ведь в романе будет и любовь, так что надо вам оставаться ...
