앱 다운로드
educalingo
віночок

우크라이나어 사전에서 "віночок" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ВІНОЧОК 의 발음

[vinochok]


우크라이나어에서 ВІНОЧОК 의 뜻은 무엇인가요?

꽃은 제한된 성장 능력을 가진 변형 된 짧고 부서지기 쉬운 전나무로 개화 식물에서 형성되는 수분과 성적인 과정과 씨앗과 과일의 형성을 목적으로한다. 꽃 - 피자 식물의 종자 번식을 제공하는 복잡한 기관 시스템. 양성 꽃에서 마이크로 및 메가 소 포자체 생성, 미세 및 메가 게게 유성, 수분, 수정, 배아의 발달, 종자와 태아의 형성. 진화 과정에서 꽃의 출현 - 지구상의 피자 식물의 넓은 정착을 보장 한 아로마 호프. 꽃은 주 줄기 또는 줄기 줄기를 끝냅니다.

우크라이나어 사전에서 віночок 의 정의

화관, chca, 채널 1. 감소 유. 화환에 여자애들이 물약을 찢고있어. 화환 짜기 (Rudan, Vyborg, 1949, 40); 그러나 가장 가난한 소녀들은 리본을 착용하기 시작했다 (Grig., Vybr., 1959, 98). 맑은 창문이있는 흰 벽이있는 새로운 농부 오두막. 느슨한 버드 나무와 사과 나무 구석에 (금, 일, 1950, 452); 크리스티나는 속눈썹의 검은 화관을 즉시 내립니다 (Stelmakh, Bread, 1959, 161). 이 [서정 노래들] 중에서, 당신은 명백하고 단단한 언어의 감정, 색조 및 하프 톤의 무지개가 묻어있는 전체 화환과 코올 럼을 만들 수 있습니다 (Mass., Life .., 1960, 126). * 비 유적으로. 그의 이마를 살리십시오, 너는 [mousse], 크라운을 가진 진실을 칠 것이다 (Peace, V, 1955, 280); // 기호에 prl. 크라운과 함께 소녀, 소녀. 태양이 넘쳤습니다. 크라운과의 싸이클 옛 관례 (Dor., Leta .., 1957, 39)에 따르면.? 화관과 마찬가지로 - 매우 아름답고 깨끗합니다. 오두막에서, 당신은 또한 즐거움을 볼 수 있습니다 : 화관처럼 (Vovchok, I, 1955, 4) .2. 드물게 왕관과 아주 똑같은 것 3. 나는 순금으로 된 화환과 작은 진주와 왕 (L. Ukr., I, 1951, 330)을 가지고있다 .3. 개별 꽃잎 또는 증강 된 꽃잎으로 이루어진 꽃의 일부. 물은 수족관 수선화와 같이 창백 해 보이는 그녀의 다리를 볼 수있게했다. (Kotsyub., II, 1955, 214); 들판의 꽃들은 짧은 꽃자루로 덮여 있으며, 종소리는 종소리이며 꽃잎은 예리하다 (Weeds .., 1957, 101).

ВІНОЧОК 운과 맞는 우크라이나어 단어

барвіночок · будиночок · буркуночок · валяночок · видолиночок · ганочок · горночок · даруночок · дзвіночок · жайвороночок · збаночок · звоночок · зеленочок · казаночок · кленочок · клиночок · клуночок · коханочок · ланочок · линочок

ВІНОЧОК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

віниччя · вінкель · вінкобрани · вінкоплетини · вінничани · вінничанин · вінничанка · віно · вінок · віночкоподібний · вінт · вінувати · вінути · вінце · вінцевий · вінценосець · вінценосний · вінця · вінчальний · вінчаний

ВІНОЧОК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

малюночок · млиночок · пакуночок · паночок · пасиночок · подаруночок · поклоночок · полиночок · пуп’яночок · раночок · рахуночок · риночок · рисуночок · серпаночок · синочок · скакуночок · сніданочок · станочок · сутіночок · табуночок

우크라이나어 사전에서 віночок 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «віночок» 번역

번역기

ВІНОЧОК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 віночок25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 віночок 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «віночок» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

corona
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

crown
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

ताज
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تاج
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

венчик
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

coroa
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ঝাঁটা
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

couronne
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pemukul
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Krone
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

クラウン
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

왕관
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

whisk
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tôn lên
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

துடைப்பம்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

झटकून टाकणे
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

fırçalamak
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

corona
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

korona
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

віночок
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

coroană
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

στέμμα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

kroon
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

krona
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

krone
화자 5 x 백만 명

віночок 의 사용 경향

경향

«ВІНОЧОК» 의 용어 사용 경향

віночок 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «віночок» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

віночок 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВІНОЧОК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 віночок 의 용법을 확인하세요. віночок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 40
Віночок за симетричністю буває правильний, неправильний та асиметричний. Правильним або актиноморфним називається віночок (або квітка), що має радіальну симетрію, однакову форму і розміри пелюсток (квітка вишні).
Лариса Кліх, 2015
2
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 205
А братчики розплітали, мамка розчисала, Медом гол'у 15 помастили, віночок поклали. 5. А віночок позлочини на головку клали, Два братчики на подвір'ю коники сідлали. 6. Осідлали йони коні, сиві, як папіри, Нашу паню молоденьку ...
Іваницький А. І., 2008
3
Пригоди бравого вояка Швейка
Це було в хаті молодого подружжя, й тому гілочки мирта у віночку були зовсім свіжі. Я й додав Цього мирта до ліверних ковбас; звичайно, весільний віночок я мусив тричі парити в окропі, щоб листочки пом”якшали й втратили надто ...
Ярослав Гашек, 2014
4
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 43
У традиціях Заходу наречена обов'язково одягала фльордоранж, тобто вінок, у який упліталися штучні білі квіти. Цей звичай був запозичений в арабів, де вінок з квітів апельсину (оранж) символізував родючість. Увінчання ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎Oleksandr Ivanovych Potapenko, ‎Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002

«ВІНОЧОК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 віночок 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Не кажіть: не слухатимешся, то віддам до дитсадка"
Автор: ФОТО: Любов Карнарук Дітей в черкаському дитсадку ”Віночок” привчають до колективу під час рухливих ігор на вулиці. Це допомагає малечі без ... «Gazeta.ua, 9월 15»
2
Вихідні в Києві: куди піти 4-5 липня
Також у відвідувачів буде можливість сплести купальський віночок. Ну а ввечері в Стародавньому Києві запаляться багаття, і всі бажаючі зможуть ... «РБК-Україна, 7월 15»
3
У Хмельницькому розпочалась акція "Розфарбуй Рідне місто!"
Тепер на стіні красуються яскравий українські віночок, калина та бандура. Яу повідомляє Хмельницький.depo.ua із посиланням на ХОДТРК ... «http://khm.depo.ua/, 6월 15»
4
Клочкова у віночку похизувалася патріотичним вбранням
Красуня планує вдягтися у великий квітчастий віночок та дизайнерську сукню, вишиту орнаментом. Розкішним вбранням Яна похизувалася на сторінці у ... «Новини від ТСН, 8월 14»
5
Сумська з червоним намистом та Литовченко у віночку збирали …
До цієї доброї справи Ольга залучила зіркових друзів – Віталіка Козловського та Владу Литовченко. Остання, аби проявити патріотизм, одягла віночок та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8월 14»
6
Вінок із гусячого пір'я Ольга Троян робила місяць
Перший віночок зробила три роки тому, — каже. — Тоді разом із фольклорним гуртом музею виступала на весіллях. Якось поїхали до замовниці ... «Gazeta.ua, 6월 14»
7
Великодній віночок прикрашають десятьма видами декору
До Великодніх свят львівська майстриня Мирослава Целюх проводить майстер-клас для друзів із виготовлення великоднього віночка. Декоративну ... «Gazeta.ua, 4월 14»
8
Директор «FM Галичина» Олександра Гнатик: «Повністю …
Доброго дня, пані Олександро! А чому у вас на логотипі віночок? Він кльовий і, здається, маслом написаний? Скільки часу пішло на доробку логотипу і ... «Telecriticism, 3월 14»
9
«FM Галичина» вбрала віночок
Свій новий сезон західноукраїнська радіомережа «FM Галичина» презентувала у Львові 25 жовтня. «Українське - це модно!» - під таким гаслом «FM ... «Telecriticism, 10월 13»
10
Гарний у мене віночок!
Гарний у мене віночок! Гарний у мене віночок! переглядів: 752. << попередній матеріал список наступний матеріал >> ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Віночок [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vinochok> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO