우크라이나어에서 ВОРКОТАННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 воркотання 의 정의
vorkkat, 나와 함께. 의미를위한 행동 외출하다 한편 할아버지는 자신의 카드에 조용히 앉아 있었고 이반의 충격도 듣지 못했습니다 (III, 1950, 134).
«ВОРКОТАННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
воркотання 의 용법을 확인하세요.
воркотання 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 254
Воркотання, ня, с. 1) Мурлыканье. 2) Ворчанье. 1 з свекорком брання— тѣльки воркотання. Грин. П. 82. ч. Воркотати, чу, тиш, гл. Мурлыкать. Ой кiт буде воркотати. Макс. (1819) 58. Воркотливий, а. е. Ворчливый. Третій клотіт ...
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Здавалось що в покої нема живої душі. Та от почувся шелест перевертаних карток, далі стук чогось о стіл, немов у кого випала з рук оправлена книжка. Зітхання, приглушене воркотання. Знов шелест. Гуркіт відсуваного крісла — і ...
3
Tvory - Том 11 - Сторінка 359
Той його веселий і безпечний вид, той незамутимий супокій дуже гнівив Гутачку. Вона живіше зашвендяла по хаті, зачала дужче воркотати на Анну і на Федя, збираючи лівою рукою миски зі стола. — Ану, Федю, Анно, спати -йдіть !
4
Tverdʹ: roman - Сторінка 200
А голос підполковника звучав у вухах. Збудив у пам'яті настрої юності, коли Іван був дужим, міцним, рішучим. І від того спомину серце забилося рівно й нечутно. У прочинене вікно долинуло з поля тракторне воркотання, як давне і ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 190
воркотання, воркотіння purring, purr. ворк||отати, воркотіти to purr, to coo; голуб ~оче a dove/pigeon coos. воркотня 1. див. воркування; 2. grumbling, grousing. воркотун, воркотуха grumbler, grouser. воркотіння (про голубів) cooing.
1. бурчати. воркота, воркотання див. муркотання. 1—3. воркотати, воркотіти див. 1. бурчати, воркувати, 1. муркотати. воркотіння д^ив. муркотання. 1—3. воркотіти див. 1. бурчати, воркувати, 1. муркотати. воркотливий див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Далекий дім, замислений і білий, Старі книжки на зігнутій полиці, І за вікном неждані тіні-птиці, Що, пролетівши, мрію полишили. І самовара ніжне воркотання, І запах яблук, хліба та гербати, І на подвір'ї білий пес кудлатий, І коней ...
Тичина П., Рильський М.,
2013
8
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
І його впертість по якімсь часі почала одержувати побіду. Провчені раз і другий, судові, скарбові і автономічні урядники почали безперепон і навіть без воркотання приймати руські письма, мусили закинути звичайний бюрократичний.
Провчені раз і другий, судові, скарбові і автономічні урядники почали без перепон і навіть без воркотання приймати руські письма, мусили закинути звичайний бюрократичний метод ховання немилих їм «кавалків» під сукно і ...
10
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xi
... непереможні юридичні аргументи.І його впертість по якімсьчасі почала одержувати побіду. Провчені разі другий, судові, скарбові і автономічні урядники почали без перепон і навіть без воркотання приймати руські М ...