앱 다운로드
educalingo
виділитися

우크라이나어 사전에서 "виділитися" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ВИДІЛИТИСЯ 의 발음

[vydilytysya]


우크라이나어에서 ВИДІЛИТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 виділитися 의 정의

눈에 띄다 눈에 띄다


ВИДІЛИТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

ВИДІЛИТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

вид · видій · виділ · виділений · виділення · виділити · виділовий · видільний · виділяння · виділяти · виділятися · видіння · видіти · видітися · видаваний · видавання · видавати · видаватися · видавець · видавити

ВИДІЛИТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

우크라이나어 사전에서 виділитися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «виділитися» 번역

번역기

ВИДІЛИТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 виділитися25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 виділитися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «виділитися» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

脱颖而出
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

destacar
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

stand out
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

बाहर खड़े
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

برز
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

выделиться
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

destacar-se
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

স্ট্যান্ড আউট
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

ressortir
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

menonjol
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

hervorstechen
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

目立ちます
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

눈에 띄는
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

ngadeg metu
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

đứng ra
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

வெளியே நிற்க
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

बाहेर उभे
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

direnmek
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

risaltare
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

wyróżniać się
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

виділитися
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

iasă în evidență
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ξεχωρίζουν
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

uitstaan
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

sticka ut
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

skiller seg ut
화자 5 x 백만 명

виділитися 의 사용 경향

경향

«ВИДІЛИТИСЯ» 의 용어 사용 경향

виділитися 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «виділитися» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

виділитися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВИДІЛИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 виділитися 의 용법을 확인하세요. виділитися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
А - Н: - Сторінка 166
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). 2. ВИДІЛЯТИСЯ (іти назовні з організму, якогось вмістища, внаслідок ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вирізняти) distinguish, discern див. тж виокремлювати; відокремлювати; вилучати виділятися//виділитися 1. (вивільнятися) liberate 2. (про газ) evolve; (бурхливо, про газ) effervesce 3. (осідати) precipitate (out); (утворювати осад) form ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Aĭsberh - Сторінка 67
Ihor Hurhula. виділитися з-поміж інших. Ще в університеті усім дала зрозуміти, що цікавишся лише навчанням, у Спілці Української Молоді обмежилась скромною роллю виховника-організатора. Вела гурток новаків — і з неї досить.
Ihor Hurhula, 2005
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 132
... pick out. виділятися, виділитися 1. (вирізнятися) to be distinguished (by); to be notable (for); to stand out (for); ~ на фоні to stand out against a background (of); 2. (виходити назовні) to escape, to emanate; 3. фізіол. to secrete, to excrete; ...
Гороть Є. І., 2009
5
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 91
Банкірській конторі Данилевського вдалося виділитися серед багатьох інших подібних київських контор завдяки залученню великої кількості дрібних клієнтів, що приходили в контору з невеликими заощадженнями чи з кількома ...
Мошенський С. З, 2015
6
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Один міцний хлопець, новобранець, вирішив виділитися з натовпу, зупинивши Тора. Високий, м'язистий, удвічі більший за Тора, він підняв свій дерев'яний меч, щоб перегородити Торові шлях. Тор розумів, що хлопець хотів ...
Морган Райс, 2015
7
Таємниця індійського сказання: - Сторінка 190
Як ми пам'ятаємо, вона любила науку і зовсім не через те, що її примушували до цього, чи вона хотіла виділитися. Вона сама зізналась якось бабусі, що коли розв'язує задачі з математики, то неначе їсть смачненькі цукерки і кожна ...
Лесь Перистий, 2014

«ВИДІЛИТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 виділитися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
20 варіантів яскравого осіннього манікюру
Щоб образ не виглядав нудним і дозволяв виділитися з натовпу, пропонуємо вам звернути увагу на яскраві кольори помад, незвичайні аксесуари і ... «Gazeta.ua, 10월 15»
2
Оксана Караванська: Стильність – це велика праця і мистецтво
Тут ідеться про не зовсім правильне виховання, елемент несмаку або річ у комплексах, коли є прагнення за допомогою цього виділитися. Чи можливо ... «Вголос, 9월 15»
3
Про бюджетні плани Мінфіну
Навряд чи знайдуться політичні сили в ВРУ, які захочуть виділитися, не проголосувавши «за». Між тим експерти попереджають: «аванс соціальної ... «День, 9월 15»
4
Надто апетитні тапочки для маленьких ніжок: дизайнерські …
Виділитися в бізнесі дитячої моди стає все складніше. Так що не дивно, що багато «доморощених» дизайнерів і просто молодих мам повертаються «до ... «Вікна online, 9월 15»
5
Гороскоп на неділю, 13 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
У сфері професійної діяльності, Овнів чекає успіх. Але якщо Овни захочуть виділитися, або будуть наполягати на своїй думці, то їх плани і сподівання ... «UkrMedia, 9월 15»
6
Республіканець Рік Перрі зняв свою кандидатуру
Колишній губернатор Техасу почав свою кампанію 4 липня, однак йому ніяк не вдавалося виділитися серед численних конкурентів-республіканців. «Голос Америки, 9월 15»
7
В одеському рагсі розписали Бетмена і Жінку-кішку (фото)
Так що парочці не коштувало великих зусиль виділитися на тлі інших. Втім, і розписувалася парочка під банальний марш Мендельсона. Однак на ... «UkrMedia, 9월 15»
8
Вчені виокремили дев'ять типів алкоголіків
Вони дуже хочуть виділитися з юрби. Восьмий тип - мачо-алкоголіки. Ці більшою мірою чоловіки будь-якого віку, які прагнуть виділиться, і більшу частину ... «Еxpres.ua, 9월 15»
9
Живопис із пластикової плівки
Він каже, що зробив цей незвичний вибір для того, щоб привернути до себе увагу та “виділитися з натовпу”: “Акварель, графіка – я пройшов все це ... «euronews, 8월 15»
10
Мислити як мільярдери
Що ж такого є в природі цих людей, що дозволяє їм виділитися з решти? І чим філософія життя мільярдерів відрізняється від мільйонерів? Ми запитали ... «BBC Ukrainian, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Виділитися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vydilytysya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO