앱 다운로드
educalingo
заворонитися

우크라이나어 사전에서 "заворонитися" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ЗАВОРОНИТИСЯ 의 발음

[zavoronytysya]


우크라이나어에서 ЗАВОРОНИТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 заворонитися 의 정의

혼란, 잠, 사라, 독. 무언가를 눈에 띄지 않게 내보내고, 잊고, 무례하게됩니다. [Plato Gavrilovich :] [Dorosh와 함께] 그와 함께 슬퍼하고 있습니다. 그래서 나는 해를 끼치고 싶지 않았습니다. 시계 만 보아요. 그는 이미 거기에 있습니다. (당신, III, 1960, 135); // 누군가를 위해 - 무엇. 다른 사람을 보아라, 무엇인가, 그 밖의 모든 것을 잊어라. - 아마도 그들은 화가났다. 그들은 희망했다. -하지만 그는 아마도 자신의 머리 누관에 바람이 있습니다! 그는 목마름 어딘가에서 올라 갔거나 바자회에서 가라오케 연주자의 말을 들었다 (Kozl., 유 크룩, 1957, 375).


ЗАВОРОНИТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

ЗАВОРОНИТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

заворити · заворкотіти · заворкотати · заворкувати · заворожений · завороження · заворожено · заворожити · заворожливий · заворожувати · заворот · заворотень · заворотич · завороть · заворочатися · заворсити · заворситися · заворуха · заворушення · заворушити

ЗАВОРОНИТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

우크라이나어 사전에서 заворонитися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «заворонитися» 번역

번역기

ЗАВОРОНИТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 заворонитися25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 заворонитися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «заворонитися» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

zavoronytysya
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

zavoronytysya
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

zavoronytysya
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

zavoronytysya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

zavoronytysya
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

заворонитися
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

zavoronytysya
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

zavoronytysya
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

zavoronytysya
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Untuk sibuk
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

zavoronytysya
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

zavoronytysya
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

zavoronytysya
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

zavoronytysya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

zavoronytysya
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

zavoronytysya
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

zavoronytysya
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

zavoronytysya
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

zavoronytysya
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zavoronytysya
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

заворонитися
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

zavoronytysya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

zavoronytysya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

zavoronytysya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

zavoronytysya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

zavoronytysya
화자 5 x 백만 명

заворонитися 의 사용 경향

경향

«ЗАВОРОНИТИСЯ» 의 용어 사용 경향

заворонитися 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «заворонитися» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

заворонитися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗАВОРОНИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 заворонитися 의 용법을 확인하세요. заворонитися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sylʹnyĭ pomsty ne z︠h︡adai︠e︡: Blakytʹ : romany - Сторінка 46
Як він міг отак заворонитися? Ще трішки і... Генерал для чогось поторгав чоботом праву гусеницю, яка загрозливо звисала над потічком. Похитав головою. Шугонути з такої височини, та ще між оті стовпи... Генерал обійшов танк ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1975
2
Chest' meni dorozhcha - Сторінка 251
Як він міг отак заворонитися? Ще трішки і... Генерал для чогось поторгав чоботом праву гусеницю, яка загрозливо звисала над потічком. Похитав головою. Шугонути з такої височини, та ще між оті стовпи... Генерал обійшов танк ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1972
3
Huli︠a︡ĭpilʹskyĭ "batʹko": roman u dvokh chastinakh - Сторінка 193
Тепер бачили добре, що подільські лани та київські поля, так не Запорізькі степи, а зеленовці, так не григоренківці, щоби могли «заворонитися»... Згадуючи собі, з якими-то надіями сюди вибиралися, соромилися один одному в очі ...
Klym Poliščuk, 1991
4
А - Н: - Сторінка 515
1. зачаровувати, чаклувати. заворонитися див. заґавитися. 1 — 3. заворот див. 1. закрут, 1, 2. поворот. ЗАВОРУШЕННЯ перев. мн. (масовий вияв невдоволення, протесту), КОЛОТНЙ- ЧА заст., КОЛОТНЯ заст. рідше, СМУТА заст., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Ukraïnsʹka frazeolohii︠a︡ - Сторінка 21
... ловити ворон (гав), збивати спантелику постали розмовн1 слова доЕти «необмежено користуватися чи1ми-небудь матер1альними засобами», атакож в1дпов1дио городити, проворонити (заворонитися), прогавити (загавитися), ...
V. D. Uz︠h︡chenko, ‎L. H. Avksentʹi︠e︡v, 1990
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 60
ЗАВОРОНИТИСЯ, нюся, нишея, док., розм. Мимово- Л1 випустити що-небудь з уваги, прогавити, стати не- уважним. [Платон Гаврилович:] Чисте менё горе з ним [з Дорошем]. Так ё никое, щоб куди в шкоду вскочить. Тёльки на ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
참조
« EDUCALINGO. Заворонитися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zavoronytysya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO