앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "жайворонок" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЖАЙВОРОНОК 의 발음

жайворонок  [zhay̆voronok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЖАЙВОРОНОК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «жайворонок» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

라크

Жайворонок

종달새는 Zhaiveronkov 가족의 유령 같은 새의 속이다. 크기는 참새보다 약간 큽니다. 속은 유럽, 아시아, 북 아프리카의 산악 지역 및 케이프 베르데 섬에서 흔히 볼 수있는 4 종으로 구성됩니다. Жа́йворонок  — рід горобцеподібних птахів родини Жайворонкових. Розміром трохи більше за горобця. Рід складається з чотирьох видів, поширених в Європі, Азії, гірських районах Північної Африки та островах Кабо-Верде.

우크라이나어 사전에서 жайворонок 의 정의

종달새 천사 ch.1. 들판이나 대초원 노래 조류는 일련의 참새들입니다. 눈물을 흘리며, 비행 중 (Shevch., I, 1951, 6); 나가라, 피고, 들판을지나 가라. (Rilsky, I, 1956, 17); - 비교하여 침을 흘리며, 각 잎에 기대어지는 여자는 종달새처럼 약간 노래를 부릅니다 (Yu Yanov., I, 1958, 322) .2. 도마뱀처럼 보이는 민들레 제품. 오두막은 부리와 날개를 가진 밀크 래크 (wheat lark)와 함께 구워진다 (Yu Yanov., II, 1958, 182). жайворонок, нка, ч.

1. Польова чи степова співуча пташка ряду горобцеподібних. Защебетав жайворонок, Угору летючи (Шевч., І, 1951, 6); Вийся, жайворонку, вийся Над полями (Рильський, І, 1956, 17); — У порівн. Сапає [жінка], нахиляється до кожного листочка, співає тоненько, як жайворонок (Ю. Янов., І, 1958, 322).

2. Виріб з тіста, що формою нагадує жайворонка. По хатах печуть пшеничні жайворонки із дзьобиком і крильцями (Ю. Янов., II, 1958, 182).

우크라이나어 사전에서 «жайворонок» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЖАЙВОРОНОК 운과 맞는 우크라이나어 단어


чонок
array(chonok)
шкаворонок
array(shkavoronok)

ЖАЙВОРОНОК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

жадувати
жаждивий
жаждувати
жайвір
жайворінка
жайворінячий
жайворон
жайворонків
жайворонник
жайвороння
жайвороночок
жайворонча
жайвороня
жайворонячий
жак
жаків
жаківка
жакардовий
жакет
жакетик

ЖАЙВОРОНОК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

баранок
барвінок
басавринок
басарунок
бганок
бервінок
болотянок
ботинок
братунок
будинок
бутинок
бігунок
валянок
вартунок
варунок
везерунок
вербунок
видолинок
віддарунок
в’юнок

우크라이나어 사전에서 жайворонок 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «жайворонок» 번역

번역기
online translator

ЖАЙВОРОНОК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 жайворонок25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 жайворонок 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «жайворонок» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

云雀
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

alondra
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

lark
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

लवा
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

قبرة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

жаворонок
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

cotovia
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

দুষ্টুমি
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

alouette
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

lark
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Lerche
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

ヒバリ
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

종달새
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

lark
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

chim sơn ca
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

லார்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

गंमत
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

şaka
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

allodola
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

skowronek
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

жайворонок
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

ciocârlie
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

κορυδαλλός
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

leeuwerik
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

lark
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

lark
화자 5 x 백만 명

жайворонок 의 사용 경향

경향

«ЖАЙВОРОНОК» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «жайворонок» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

жайворонок 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЖАЙВОРОНОК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 жайворонок 의 용법을 확인하세요. жайворонок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Снігова королева (збірник)
Цілісіньку ніч їй снилося сонце й маленький жайворонок. Наступного ранку, коли квітка прокинулась і простягала свої ніжні пелюстки до сонця, вонапочула співжайворонка. Тепер пісня його звучала дуже сумно. Жайворонок сумував ...
Ганс Андерсен, 2015
2
Povistʹ, romany - Сторінка 265
Жайворонок лежав на вузькому солдатському Л1жку, Л1воруч, шд зал13ною грубою. 3 Ц1€1 груби ми — I Васька з нами — два роки тому плигали вниз \ поринали в хвил1 старих солдатських головних убор1в. Повши Жайворонка ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎N. O. Ishyna, 1987
3
Nashi taĭny ; Visimnadt͡si͡atylitni - Сторінка 130
Зараз ми побачимо й привітаємо нашого героя, Ваську Жайворонка, правого хавбека. Нашого лишаясто- го втікача, що повернувся з тріумфом до рідного міста на рідні місця. Як привітати його? Сказати привітальну промову?
I͡Uriĭ Smolych, 1964
4
Tvory u vosʹmy tomakh: Dytynstvo. Nashi taĭny. ... - Сторінка 278
Зараз ми побачимо й привітаємо нашого героя, Ваську Жайворонка, правого хавбека. Нашого лишаястого втікача, що повернувся з тріумфом до рідного міста і на рідні місця. Як привітати його? Сказати привітальну промову?
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1983
5
Nashi taĭny - Сторінка 130
Зараз ми побачимо й привітаємо нашого героя, Ваську Жайворонка, правого хавбека. Нашого лишаясто- го втікача, що повернувся з тріумфом до рідного міста на рідні місця. Як привітати його? Сказати привітальну промову?
I︠U︡riĭ Smolych, 1964
6
Сад божественных песней - Сторінка 116
Убогий. жайворонок. ПРИТЧА Посвящение Любезному другу, Феодору Ивановичу Дискому, желает истиннаго мира. Жизнь наша есть ведь путь непрерывный. Мир сей есть великое море, всем нам пло- вущим. Он то есть окиан, о, ...
Сковорода Г. С., 2014
7
Vydanni︠a︡ Kabineta vyuchuvanni︠a︡ Podilli︠a︡
Жайворонок пковий. Досить поширвний на Под1лл1 гшздовий птах, прнмтае до нас лише Л1тувати. Прил1тае на вест тэшше вЦ жайворонка польового. 33. А1аис1а агуеп315. I..- — Жайворонок попьовий. Численний на пролетах 1 ...
Kabinet vyuchuvanni︠a︡ Podilli︠a︡ (Vsenarodni︠a︡ biblioteka Ukraïny. Vinnyt︠s︡ʹka filii︠a︡), 1925
8
Байки Харківські: Збірка
У давнину, коли ще черепахи вчилися в орлів літати, молодий Жайворонок сидів недалеко від того місця, де одна зі згаданих черепах, як у байці мудрого Езопа розповідається, навчаючись літати, впала з великим шумом і грюкотом ...
Григорій Сковорода, 2015
9
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
Nina Danyli︠u︡k, 2004
10
100 чарівних казок:
Приголубилабідолаху, кликнула клич, і враз збіглисявсі істоти — підводні,наземні і небесні, але й вонине знали, де Ладанмонастир стоїть,як раптом, невідомо звідки, кривоногий жайворонок пришкандибав і прямо до святої ...
Фрезер А., 2014

«ЖАЙВОРОНОК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 жайворонок 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Чемпионат Украины по кольцевым гонкам: интрига …
Дмитрий все же смог обогнать Юрия, однако заданного им темпа не выдержала техника - из-за «полетевшей» ступицы переднего колеса Жайворонок ... «ИА Автоцентр, 9월 15»
2
Интрига закручивается до предела!
В субботней гонке уверенно победил Дмитрий Жайворонок, вторым стал ... Впереди оставался только Жайворонок, который успел насобирать ... «bigmir)net, 9월 15»
3
Николаевская областная ячейка «Оппоблока» выдвинула …
... мэра Николаева. Также в зале присутствуют депутаты Николаевского городского совета Александр Омельчук, Сергей Дятлов и Сергей Жайворонок. «Преступности.Нет, 9월 15»
4
Чемпионат Украины по кольцевым гонкам: Настоящий …
В самом «младшем» зачете «ВАЗ 2108» оба дня Дмитрий Жайворонок провел в неустанных атаках на лидирующего Николая Чмыха-младшего. «СпортОнлайн.ua, 8월 15»
5
«При детях выражался матом, унижал тренеров», - коллектив …
Сергей Жайворонок В Николаеве тренера ДЮСШ № 3 заявили, что директор спортивной школы, депутат городского совета Сергей Жайворонок ... «Преступности.Нет, 7월 15»
6
Сова чи жайворонок: знайдений ген, відповідальний за біоритми
Британські генетики виявили в геномі плодових мушок близько 80 генів, варіації в роботі яких визначають те, чи є та чи інша комаха, а можливо, і людина ... «Корреспондент.net, 5월 15»
7
Глава Верховного суда прошел люстрационную проверку
... люстрационную проверку успешно прошли еще 15 судей: Анатолий Емец, Светлана Вус, Татьяна Жайворонок, Галина Каныгина, Валентин Косарев, ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 4월 15»
8
Після термальників і чанів хочеться літати
Цього разу нас повезли у новий термальний басейн “Жайворонок”. Ціна там значно більша, але й умови кращі. За дві години лікувального плавання у ... «Високий Замок, 2월 15»
9
«Уважение» к национальным символам: николаевский экс …
На сессии Николаевского горсовета 23 января, во время звучания гимна Украины, а следом и гимна города, депутат Сергей Жайворонок был занят ... «Преступности.Нет, 1월 15»
10
Обвиняемый во взяточничестве депутат Николаевского …
Заседание в Центральном районном суде 4 июля. На фото - Владимир Тимошин и Сергей Жайворонок Обвиняемый в получении неправомерной ... «Преступности.Нет, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Жайворонок [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zhayvoronok> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요