अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
tenere da parte

इटालियन शब्दकोशामध्ये "tenere da parte" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये TENERE DA PARTE चा उच्चार

tenere da parte


TENERE DA PARTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे TENERE DA PARTE शी जुळतात

a parte · aver da parte · avere da parte · controparte · da ogni parte · da questa parte · da un´altra parte · di parte · disparte · entrare a far parte · far parte · fare parte · in disparte · in parte · la maggior parte · maggior parte · metter da parte · mettere da parte · parte · prendere parte

इटालियन चे शब्द जे TENERE DA PARTE सारखे सुरू होतात

tenere a battesimo · tenere a distanza · tenere a freno · tenere alla larga · tenere alto · tenere conto · tenere conto di · tenere coperto · tenere d´occhio · tenere da conto · tenere desto · tenere di conto · tenere di mira · tenere dietro · tenere dietro a · tenere duro di fronte · tenere eretto · tenere fede a · tenere gli occhi aperti · tenere il fiato sul collo di

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TENERE DA PARTE सारखा शेवट होतो

antiparte · arte · capoparte · carte · da parte a parte · da quale parte · fare la parte · farsi da parte · galleria d´arte · in quale parte · lasciando da parte · lasciar da parte · lasciare da parte · marte · mettere a parte · mettere in disparte · minor parte · passare da parte a parte · spirito di parte · trarsi in disparte

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tenere da parte चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «TENERE DA PARTE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «tenere da parte» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «tenere da parte» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

TENERE DA PARTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tenere da parte चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा tenere da parte इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «tenere da parte» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

搁置
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

dejar de lado
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Keep aside
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

रद्द करना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

توضع جانبا
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

отставить
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

pôr de lado
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

খারিজ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

mettre de côté
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

mengetepikan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

beiseite legen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

取っておきます
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

따로
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

disisihaké
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

để qua một bên
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஒதுக்கி
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

बाजूला सेट
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

ayırmak
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

tenere da parte
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

odłożyć na bok
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

відставити
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

retrase din circuitul agricol
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

να αναιρέσει
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

tersyde gestel
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

avsätta
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

avsatt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tenere da parte

कल

संज्ञा «TENERE DA PARTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tenere da parte चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tenere da parte» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

tenere da parte बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TENERE DA PARTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tenere da parte चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tenere da parte शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Deporre c Contra- Tenere da parte. . rio di Porre . 5.”. 'Tener lontano , o in Sprofondare att. luogoseperato . Grandemente :fim- Tenere dentro. Fadare . re flar dentro, AveStendere . Diflende- re nella parte inter" u * na o Sternere . Dislendere ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
2
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Hai/ere por/ei 114— „eri Sepeiiíros nummos habere. repofîmsrenere. Tenere da parte. ИНЫМИ“: . V. .Allontanare . Tenere parte . Mantener Мутит. V. Мидии": . Tenere pegno. Ejem* af/i'rurato con pegno . Pignore, ш! . Arrha libre:-> vere. тику , ...
Giovanni Margini, 1729
3
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Tenere da parte. Allorüanare. V. Al. lontanare. Tenere patto. Mantener la promessa. V. Mantenere. Tenere pegno. Essere assicurato con pegno. Pignore , vel Arrha sibi cayere. _ Tenere in pugno una cosa. Aliqi1id~pignoris nomine арт'! se ...
Giovanni Margini, 1820
4
Dizionario della lingua italiana
TENERE DA PARTE. Tener lontano, o in luogo separato. Lai. arcere , semovere . Gr. ano x/opt^stv. TENERE DENTRO. Fare star dentro, Avere nella parte interna. tener DICERIA. Tener parlamento, Ragionare. Lat. traciare, sermonem habere, ...
‎1830
5
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
G. V. 5. t. i. TENERE DA BINDA. Allontanare) Non permettere , che alcuna cofa fi accorti . TENERE D* ACCORDO . Operare , che (i Aia in concordia 9 Promuovere la quiete ) e la pace . TENERE DA PARTE. Tener lontano , o in luogo feparato .
‎1739
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
TENERE DA PARTE . Телег lonlano , o in luogo eeparalo . Lat. arcere , semovere . Gr. ато^ю? i ¡f«v • TENERE DENTRO. Fare star dentro, Avere nella parte interna . TENER DICERÍA . Tener parlamento , Regionäre . Liât, tractare , sermonem ...
Paulo Costa, 1826
7
A Dictionary of the English and Italian Languages
Tenere da parte ['enere lontano in luogo separato] to keep apart, or aside. Tenere patto [tener fermo, mantener la prormssa] to kiep or perform one's promise, to be as good as one's word. Tenere in pegno [avere con titolo dì pegno ] to keep any ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Tenere da banda. Allontanare , Non permettere , che alcuna cofa fi acceflt , N Tenere d' а с с o r d o . Operare , the fi flia in concordia , Promuovere la quiete , e la pace . Tenere da parte. Tener lontano , o in luogo ftparato. Lat. arcere , femovert.
‎1748
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Tenere da banda . Allontanare , Non permettere , che aloma coja fi accoßi . Tenere d' accordo • Operare , che fi flia in concordia , fromiiorere la quiete , e la pace . Tenere da parte • Tener hvtano , 0 in luogo feparato. Lat. arme , femovere .
‎1748
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
TENERE DALLA SUA, MIA, TUA, ec. Seguire la parte , o opinione sua , mia , tua, ec. Borgh. Vesc. Fior. 482. Armala mano scacciò, e perseguì acerbamente tutti i vescovi , ed altri religiosi , che non tennero dalla sua. t Ci TENERE DA PARTE.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
संदर्भ
« EDUCALINGO. Tenere da parte [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/tenere-da-parte>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR